(Minghui.org)


Cher Maître! Chers compagnons de pratique!


Je suis venu de Chine en Australie, il y a plus de deux ans passés. Je ressens personnellement que l’environnement de cultivation d’outre mer est aussi vraiment difficile. On ne peut pas s’améliorer sans diligence dans la cultivation. Les facteurs pervers des autres dimensions vont toujours interférer et tenter d’empêcher les êtres d’être sauvés. En tant que disciples de Dafa, la réelle signification de notre existence aujourd’hui est d’offrir le salut à plus d’êtres, et non pour notre cultivation personnelle. Notre cultivation a un impact direct sur le salut des êtres. Alors les exigences de cultivation d’outre mer sont aussi strictes qu’en Chine. Si nous ne cultivons pas bien à l’outre mer, cela causera aussi de grandes pertes.


En cultivant en l’outre-mer, l’environnement en surface semble très détendu et, il semble ne pas y avoir de place pour la persécution perverse. Mais dans les régions où on regarde bien à l’intérieur et où on se coordonne bien comme un seul corps, les exigences sont toutes aussi grandes et plus rigoureuses. À l’outre-mer, aussi longtemps que l’on souhaite cultiver, on peut participer dans n’importe quel groupe de pratique quel que soit le nombre d’attachements que l’on a encore. Cependant, si nous ne regardons pas à l’intérieur, même s’il s’agit d’un problème de cultivation personnelle, cela aura un impact négatif général. On ne devrait normalement pas remarquer ce genre de dommage et de perturbation. En fait, les interférences pourraient être regardées comme les problèmes des autres parce que, en même temps, nous faisons toujours de nombreuses activités chaque jour pour Dafa. Pour cela, les pratiquants d’outre-mer doivent regarder à l’intérieur et cultiver plus sérieusement. Nous devons plus regarder les points forts des autres pratiquants, abandonner notre égo et, considérer l’autre comme un seul corps.


L’année passée j’ai participé à un projet, mais à la fin il y avait beaucoup de conflits parmi les pratiquants. Nous nous sommes finalement disputés. A ce moment, chacun pensait qu’il avait raison. J’ai aussi pris ce problème à cœur. J’ai toujours senti que le problème venait d’un pratiquant, et que de mon côté j’étais juste. J’ai même eu la pensée ordinaire d’interférer au nom de la partie lésée. J’ai eu ces pensées incorrectes pendant près de six mois. J’ai même dit aux autres pratiquants: «J’ai pu obtenir un aperçu de l’environnement de cultivation à Sydney. Il n’est pas étonnant que le Maître doive adresser une conférence aux pratiquants en Australie.» Tout ce que je pouvais voir était les insuffisances des autres en me tenant moi-même hors de la masse. Je m’étais virtuellement placé en dehors du seul corps, mais le Maître bienveillant attendait patiemment que j’en vienne à réaliser la vérité.


Après avoir retrouvé mon calme, j’étais tenaillé. Je ressentais qu’il devait y avoir eu des problèmes en moi-même. Cependant, du fait qu’il était difficile pour mon esprit de se calmer, je ne pouvais jamais vraiment identifier mes propres problèmes. A la place, il m’était plus facile de regarder les fautes des autres. En fonction du regard que je portais sur cela, j’ai toujours ressenti que j’avais un bon raisonnement. La seule raison qui m’inquiétait aussi à ce sujet était le fait que j’essayais de valider la Loi à la place de mon gain personnel. Pour cela, je souhaitais que les autres pratiquants changent. Cette sorte de mentalité m’a empêché de regarder à l’intérieur. J’ai essayé de communiquer avec le pratiquant avec qui j’ai eu des problèmes. Avant de lui parler, je me suis dit à moi-même de me calmer et d’avoir de la compassion envers lui. Mais très vite notre communication a dû être interrompue.


La demande de témoignage pour la conférence de la Loi de cette année est arrivée. Les pratiquants m’ont demandé de remettre le mien. Je leur ai répondu n’avoir rien à écrire du fait de mon mauvais état d’esprit. Je savais que j’avais des problèmes, mais il m’était impossible de bien les identifier. J’ai expliqué ma frustration à une pratiquante par téléphone. Elle a alors partagé ses expériences avec moi. Nous avons parlé pendant des heures. Comme personne extérieure, elle a vu mes problèmes. Elle ne semblait intéressée par aucun incident spécifique que j’avais rencontré; elle a seulement remarqué mes attachements. Elle m’a dit: «La seule façon de résoudre tes problèmes est de regarder à l’intérieur. Tu devrais te calmer et avoir une rencontre en tête à tête, une gentille conversation avec le pratiquant avec qui tu es en conflit.»


Le partage de cette pratiquante m’a profondément touché. En même temps, je me récitais: «Une nouvelle compréhension» de Points Essentiels pour un Avancement Assidu. Maître y dit:


«Toute épreuve que vous passez consiste à éliminer votre nature de démon! Cependant, vous l’avez maintes et maintes fois dissimulée sous divers prétextes ou avec Dafa, vous n’avez pas élevé votre Xinxing et vous avez raté les occasions les unes après les autres.»


«Savez-vous? Tant que vous serez un pratiquant, quel que soit l'environnement, les circonstances, toute affaire ennuyeuse et fâcheuse que vous rencontrerez, voire même le travail pour Dafa, que ce soit ce que vous croyez le meilleur ou le plus sacré, j'en profiterai pour éliminer votre esprit d’attachement et révéler votre nature de démon afin de la supprimer. Car c’est votre élévation qui compte avant tout.»


En me comparant aux enseignements de Maître, je m’aperçois que j’utilise juste le travail de Dafa pour couvrir mes attachements. J’ai regardé la conférence de Maître: «Enseignement de la Loi pour les pratiquants en Australie» en 2007 de nombreuses fois. Mais c’est seulement après avoir calmé mon esprit et m’être comparé aux principes de la Loi du Maître, que j’ai réalisé qu’il y avait encore beaucoup de principes que je ne comprenais pas pleinement. Dans cette conférence, Maître dit que quand nous voyons des pratiquants qui n’ont pas bien fait, nous devrions nous sentir triste et leur offrir de la sympathie et les supporter au lieu de les critiquer et de les forcer à accepter notre point de vue. En comparant mes actions aux exigences du Maître, j’étais totalement faux. Je n’ai pas du tout suivi ce que Maître nous a demandé de faire.


En regardant rétrospectivement ce désagréable incident, même en me rappelant de me calmer et d’être bienveillant, j’essayais toujours de le convaincre. La raison de ma bienveillance était de lui faire accepter mon point de vue, ce n’est pas de la véritable bienveillance. Ainsi, il ne pouvait pas sentir ma compassion. Je ne voyais pas mes propres problèmes et j’ai cherché à l’intérieur. Je traitais mon compagnon de pratique comme un copain. J’avais oublié les principes de la Loi concernant le dépassement des tests personnels. J’utilisais les principes de la Loi du Maître pour juger les autres pratiquants au lieu de me cultiver moi-même.


IJ’ai découvert l’impureté de mon esprit. Quand je voyais ou même seulement pensais aux pratiquants avec qui j’avais des conflits, des images très négatives d’eux me venaient à l’esprit. Ces pensées continuaient à s’amplifier dans mon esprit. Je me suis confié à d’autres pratiquants, et pour cela je devais leur communiquer ces pensées négatives. S’ils les communiquaient ensuite encore à d’autres pratiquants, tout le champ négatif s’amplifiera encore d’avantage. Si plus de pratiquants parlaient seulement de leur pensée d’insatisfaction ou de désagrément qu’ils ont avec les autres pratiquants ou les coordinateurs, comment l’ensemble de l’environnement de validation de la Loi pourrait-t-il devenir positif? Comment pourrions-nous alors nous améliorer dans la promotion de Shen Yun? J’étais une part de la raison de cet environnement négatif. En même temps, j’avais toujours de bonnes excuses, et il s’avérait que c’était toujours de la faute des autres. J’ai même dit que j’avais obtenu un aperçu des problèmes en Australie. Maître a dit dans «Enseignement de la Loi donné aux pratiquants d’Australie» en 2007 que au jour d’aujourd’hui, dès que deux Chinois sont ensembles, ils ferment leur cœur immédiatement. C’est exactement ce qui m’arrivait. S’il y avait un problème en Australie, je devrais d’abord me demander à moi-même pourquoi. Maître dit:


«Personne ne doit s’en prendre aux autres, car chacun a contribué à aggraver la situation» («Septième leçon» de Zhuan Falun)


Maître a aussi dit:


«Chaque cœur que vous devez éliminer dans le Xiulian est un mur, il est là et vous barre la route du Xiulian» («Environnement», Points Essentiels pour un Avancement Assidu)


Petit à petit je sens que le chemin devant moi s’ouvre, parce que je peux finalement voir mes propres problèmes. Au cours de notre étude de la Loi du soir, la personne avec qui j’étais en conflit, était aussi présente. Alors devant tout le monde je lui ai présenté mes excuses. J’ai reconnu que c’était ma faute et que je n’avais pas agi en accord avec les exigences du Maître. A ce moment, j’ai senti mes yeux légèrement humides. J’étais finalement capable de regarder en moi plutôt que de me concentrer sur les fautes des autres. Après avoir fini de parler, je suis directement allé voir ce pratiquant et lui ai demandé que l’on puisse discuter seul à seul. J’ai vu que ses yeux étaient aussi humides. Il était sincèrement touché par ma sincérité. Finalement, nos cœurs ont pu se retrouver.


J’étais finalement capable de commencer à chercher à l’intérieur par cet incident, mais vis à vis d’autres questions dans ma cultivation quotidienne, les impuretés dans mon esprit faisaient sans cesse surface. Parfois j’avais toujours du ressentiment face à un certain problème ou envers un certain compagnon de pratique. Quand cela arrive, je me dis maintenant: «Bien, mon cœur a de nouveau été perturbé. Maintenant c’est ma chance de cultiver, je ne dois pas laisser passer cette opportunité. Cela arrive seulement parce que j’ai toujours des attachements que je n’ai pas encore éliminés. Ils sont maintenant exposés grâce à cet incident. C’est ma chance de saisir le moment et de les éliminer une fois pour toute.»


J’aimerais remercier la pratiquante qui m’offre des heures de son temps précieux pour partager ses expériences avec moi et pour me faire remarquer mes attachements avec compassion. Sans elle je n’aurais pas réussi à me débarrasser de mon problème. En tant que pratiquant en Australie, nous devrions tendre la main et offrir de l’aide aux autres pratiquants. Nous avons tous besoin de nous améliorer. Nous ne devrions pas blesser les autres pratiquants sans s’en rendre compte. Dans des périodes comme aujourd’hui, nous devons vraiment nous aider les uns les autres avec compassion afin d’éliminer nos attachements. J’espère sincèrement que chaque pratiquant en Australie peut répondre aux attentes de Maître pour former un environnement qui nous permette de regarder à l’intérieur et de rattraper le cours de la rectification par la Loi, comme l’ont fait les pratiquants du Canada, afin que Maître soit vraiment satisfait.


Merci Maître! Merci compagnons de pratique!



Traduit de l’anglais en Belgique