(Minghui.org)
Par un correspondant de la province du Liaoning, Chine
Le pratiquant de la ville de Dalian Lao Gu a été surveillé et suivi pendant très longtemps par les agents du poste de police de Guangming de la communauté du district de Jinzhou, ville de Dalian, province de Liaoning. Les agents ont également surveillé les pratiquants qui ont communiqué avec Lao Gu. Avec des policiers de la division de la sécurité intérieure de la ville de Dalian, ils se sont rendus au domicile d'un pratiquant nommé Shen (qui vit dans la rue Wenti dans le district de Ganjingzi) et ont arrêté 30 pratiquants l’après midi du 25 juin 2011. Puis le matin du 29 juin, ils ont arrêté plus d’une dizaine de pratiquants dans le district de Jinzhou et pour cela ils se sont coordonnés avec les policiers des postes de police de Yongzheng, Youvi, Dengshahe et la division de la sécurité intérieure de la ville de Dalian.
Les pratiquants arrêtés incluent M. Li Dehui et son épouse, M. Yin Mingli, M. Teng Wenzhi, M. Wang Zhiming (de la communauté de Taoyuan), Mme Li Li, M. Yu Changshun, M. Wang Riqing, M. Zhang Guoxiang (de la communauté de Jinfang), Mme Li Xin, M. Li Yue, Mme Li Xuan, Mme Wang Hui, Mme Wang Chunhua (de la région de Jinzhou), M. Yan Shoulin, Mme Yang Chunmei (de l’agglomération de Dengshahe), Mme Yang Shuwen de la communauté de Bayi dans la ville de Dalian et Mme Zhao Xiulan de la zone de développement.
Les agents de police se sont rendus au domicile de plusieurs pratiquants le 29 juin vers 19h00 et les ont arrêtés illégalement . Les pratiquants arrêtés incluent Li Dehui, Yin Mingli et Teng Wenzhi. Les agents ont également pillé leur domicile et ont arrêté Mme Zhao Xiulan, qui se trouvait au domicile de Teng Wenzhi à ce moment. Ils ont attendu au domicile de ces pratiquants et ont arrêté M. Wang Zhiming quand il est venu en visite. L’épouse de Li Dehui a également été arrêtée.
M. Wang Riqing a été arrêté en face de son domicile vers 06h30 du matin. Après avoir arrêté Yu Changshun alors qu’il sortait tôt de chez lui, des policiers en civil sont entrés et ont arrêté Li Li également et lui ont pris son téléphone portable. M. Zhang Guoxiang a été également arrêté chez lui et sa maison a été pillée.
Les agents du poste de police de Youvi ont arrêté Mme Wang Hui chez elle et pillé sa maison. Ils ont également emmené les parents de Wang Hui, tous les deux dans les soixante dix ans, au poste de police et ne les ont relâchés qu'à midi.
Mme Li Xuan, enseignante à l’école élémentaire de Xianjin, a été arrêtée en face de chez elle à 7h30 du matin alors qu'elle partait travailler. Quand son époux est rentré chez lui, il a trouvé la maison sans dessus dessous et certains de leurs biens personnels manquaient y compris sa carte d’identité, son téléphone portable et sa carte de crédit.
Alors que Mme Li Xin se rendait à son travail, des policiers en civil l’ont arrêtée et l’ont emmenée dans une voiture qui n’avait pas de plaque d’immatriculation. Les agents étaient restés dans cette voiture près de son domicile un long moment. Li Yue, qui est également enseignant, a été également arrêté.
Les pratiquants arrêtés ont été gardés au centre de détention de Sanli dans le district de Jinzhou, alors que les pratiquantes ont été gardée au centre de détention de Dalian. Parmi le premier groupe de 30 pratiquants arrêtés à Dalian, six d’entre eux ont été libérés. Dans le second groupe de pratiquants arrêtés dans le district de Jinzhou, deux d’entre eux, Li Li et l’épouse de Li Dehui ont également été libérés.
Zhang
Yunku, chef du bureau 610 du district de Jinzhou: 86-411-87837049
(bureau), 86-13904263280 (Cell)
Poste de police de Guangming dans
le district de Jinzhou: 86-411-87693234
Guo Xin, chef de poste de
police: 86-411-87680774 x501
Fan Guangmin, chef du centre de
détention de Sanli du district de Jinzhou: 86-411-87802497
Chen
Qin, chef de la division de la sécurité intérieur de la ville de
Dalian: 86-13387885557
Centre de détention de Yaojia de la ville
de Dalian: 86-411-86886166, 86-411-86887811
Chef de centre de
détention: Wang Hongtao; chefs adjoints: Chen Weidong, Zhou Guixiang
Traduit de l'anglais en Europe
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
