(Minghui.org)
Nom: Wu Yang (武阳)
Sexe: masculin
Âge: inconnu
Adresse: Chifeng, Mongolie Intérieure
Profession: inconnue
Date de la dernière
arrestation: 22 avril 2009
Dernier
lieu de détention: 2ème prison pour
homme de Mongolie intérieure.(内蒙古第二男子监狱)
Ville: Hohhot
Province: Mongolie intérieure
Persécution
endurée: lavage de cerveau,
condamnation illégale, passages à tabac, suspension,
emprisonnement, torture, fouille de maison, interrogatoire,
détention.
M. Wu Yang, aussi connu sous le nom de Wu Zhijun, est un pratiquant de Falun Gong de Chifeng, Mongolie intérieure. Il a été arrêté alors qu'il distribuait des DVD de Shen Yun à Pékin le 22 avril 2009. La police de Pékin a arrêté son épouse Mme Sun Ming, le même jour et ils l'ont torturée à mort, puis déclaré qu'elle était décédée en sautant d'un immeuble. Un tribunal de justice a organisé les procès de M Wu le 14 février 2010 et le 9 avril 2010, et ils l’ont condamné à sept ans de prison. Les autorités n’ont pas informé sa famille avant mai 2011. M Wu est emprisonné dans la deuxième prison pour hommes de Mongolie intérieure.
Mme Sun Ming et sa fille
M. Wu Yang et sa fille
Le tribunal de Fengtai Beijing n'a pas rendu de verdict après le procès du 9 avril 2010. Ils ont continué à dire que le cas était en cours en répondant aux demandes des avocats et de la famille. Ce n'est qu'en octobre 2010, six mois après le procès, que la famille a reçu un appel anonyme leur disant que M Wu était condamné à sept ans de prison. La période d'appel pour être gracié était alors terminée.
M Wu a été détenu dans le centre de détention du district Xuanwu de Pékin, dans le centre de détention Dougezhuang de Beijing, et le centre de détention Fengtai. Lorsqu'il était détenu au centre de détention Dougezhuang, sa famille lui a envoyé 1000 yuans. Les gardes ont signé le reçu du courrier mais ont refusé de donner l'argent à M. Wu. Il dépendait des autres même pour le papier toilette [note: les nécessités de base doivent en générale être achetées en prison par les détenus]. Après que M Wu ait été transféré au centre de détention Fengtai, les gardes sur place ont reconnu le transfert de fond mais ne lui ont pas donné l'argent.
En mai 2011, la famille a finalement été informée que M Wu avait été emprisonné dans la prison pour hommes de Hohhot en Mongolie intérieure. La prison a refusé les visites de sa famille, déclarant que cela nécessitait l’approbation du bureau 610, mais le bureau 610 n'a pas donné son approbation.
Articles
afférents:
http://fr.minghui.org/news/1010/17/E120611_20101014_fr.html
http://fr.minghui.org/news/1107/16/E109699_20090802_fr.html
http://fr.minghui.org/news/1107/15/E108888_20090706_fr.html
http://fr.minghui.org/news/1107/14/E108583_20090625_fr.html
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
