La pratiquante de Dafa, Zhou Chunzi, est arrêtée, on ne sait pas où elle se trouve

(Minghui.org)

La pratiquante de Dafa Zhou Chunzi retournait à Nankin, le 5mai2011, à environ 9heures, après avoir visité ses parents à Jiangning. Exactement à ce moment-là, elle a été arrêtée par le policier Xiao Ningjian de l'équipe de la sécurité nationale de Nanjing. Xiao Ningjian a appelé la famille de MmeZhou, affirmant avoir besoin de l'aide de Zhou Chunzi pour enquêter sur une affaire, et promettant qu'elle serait de retour dans quelques jours. Il a demandé à la famille de garder le secret. Plus d'un mois a passé et Zhou n'est toujours pas rentrée chez elle, et sa famille ne sait pas où elle se trouve.

Zhou Chunzi a été arrêtée à deux reprises par des agents du Bureau 610. Ses parents ont subi des pressions énormes, car ils ont également été harcelés par le personnel du Parti communiste chinois (PCC) aux soi-disant dates sensibles, et leur santé en a souffert.

Après que Zhou ait été arrêtée, Xiao Ningjian a appelé les membres de la famille de Zhou à deux reprises, en leur demandant de coopérer et de n'impliquer aucune personne de l'extérieur. Il a laissé parler Zhou à sa famille brièvement. Seul son frère a pris contact avec Xiao Ningjian et il avait peur à cause des menaces et n'a révélé aucune information au sujet de sa sœur.

Arrestation antérieure

Zhou Chunzi a déménagé à Nanjing en 2004 pour son travail. Le 15janvier2007, elle a été arrêtée à son travail par les agents du poste de police de Hongwulu. La police a pris son ordinateur au travail, son imprimante et son ordinateur portable. Plus tard, elle a été condamnée à deux ans au camp de travaux forcés pour femmes de Judong dans la province du Jiangsu. Sa famille n'a pas été autorisée à lui rendre visite, et elle a été forcée de subir la transformation intensive de nombreuses fois. Elle a été libérée le 16janvier2009.

Le principal coupable

L'officier Xiao Ningjian du Bureau de la sécurité publique de Nanjing et du Bureau 610 de Nanjing, a été le principal persécuteur dans la persécution des pratiquants. Il a orchestré plusieurs arrestations agressives et le saccage des maisons. Le 15mai2011, il a également arrêté les pratiquants de Dafa, Zhou Liqin et Zhang Xiuhua, et saccagé les maisons de cinq autres pratiquants. Il a arrêté Zhang Xiufeng et son épouse Liu Kaimei le lendemain.

Xiao Ningjian, principal persécuteur de l'équipe de la sûreté nationale du Bureau de la sécurité publique de Nanjing: 86-13951647329 (portable)

Traduit de l'anglais au Canada