(Minghui.org)
Le 3 septembre 2011, devant le bâtiment du Capitol d'État à Lansing, la Capitale du Michigan, les Chinois de plusieurs groupes dans la région de Détroit ont organisé un rassemblement pour célébrer la démission de plus de 100 millions de Chinois du Parti communiste chinois (PCC) et ses organisations affiliées.
Un rassemblement devant le Capitol de l'État du Michigan célébrant la démission de plus de 100 millions de personnes des organisations PCC
Les participants ont montré des signes et les panneaux d'affichage transmettant des messages en chinois et anglais: «Appel pour la justice et la conscience,» «Célébrer la démission de 100 millions de personnes des organisations du PCC,» et des sentiments semblables pour annoncer les nouvelles importantes aux passants.
Candidat à la présidence pour le Parti Républicain: «La défection de la tyrannie s'accélère»
M. Thaddeus G. McCotter, un candidat à la présidence, représentant le Parti Républicain pour le Michigan a envoyé une lettre de félicitations au rassemblement. Il a dit: «Je suis requis par la liberté de supporter les personnes qui ont pacifiquement démissionné du Parti communiste chinois et leur campagne noble qui cherche à condamner le fléau du communisme et à encourager le développement d'attitudes qui stimulent les droits de l'homme, tel que la liberté de parole, de religion et de la conscience. Depuis 2004, plus de 100 millions de citoyens chinois se sont bravement et publiquement dissociés du Parti communiste chinois. Aucun doute, la défection de la tyrannie s’accélère.
«Le peuple chinois est sur le précipice d'un choix important. Il peut choisir de se tenir du côté de la justice, laissant un nom propre et honorable pour l'histoire, ou de se compromettre avec le méprisable Parti communiste chinois et d’être honteusement remémoré pour toujours. Menant par l’exemple noble, les pratiquants de Falun Gong suivent des principes et sont déterminés, et pendant qu'ils ont souffert, ils ont aussi sauvé beaucoup de vies.
«C'est la responsabilité et le devoir des Américains libres de supporter ceux qui aspirent à être libres. Je suis privilégié d’honorer le courage de ceux qui ont le courage de faire un pas en avant publiquement et de dénoncer l'oppression suffocante du communisme et d'embrasser les idéaux de la liberté et la liberté.»
Le chef de la communauté vietnamienne américaine: se détacher du PCC, faire l'effort pour un futur merveilleux
Le chef de la communauté vietnamienne américaine parle pour soutenir le peuple chinois démissionnant les organisations du PCC
M. Fan Wenqing, vice-président pour des affaires étrangères du Comité de direction de la Communauté vietnamienne américaine, a parlé au rassemblement.
Il a dit qu'il a soutenu le mouvement «Démissionner du PCC» pour le peuple chinois. «Aujourd'hui, nous avons également lancé ‘Le mouvement de démission pour les Vietnamiens appeler chacun à abandonner le Parti communiste vietnamien. Nous exhorterons les citoyens droits et honnêtes en Chine et au Vietnam à se détacher des crimes commis par le PCC et le Parti communiste vietnamien, et faire l'effort pour un futur plus merveilleux.»
Président de l'Association de Falun Dafa du Michigan: L'abandon du PCC est un choix de conscience
Dr. Xu, président de l'Association de Falun Dafa du Michigan a dit: «Les pratiquants sont en route pour abandonner les désirs pour le pouvoir dans le monde humain. Les pratiquants de Falun Gong clarifient la vérité et aident les personnes à démissionner des organisations du PCC. Leur but est d'arrêter la persécution et d'exposer la vraie nature du PCC, afin d'aider ceux qui ont été trompés par ses mensonges à voir clairement ce qu'est le PCC. Les pratiquants de Falun Gong disent aux gens au sujet de la persécution du PCC contre le Falun Gong et que le ciel éliminera le PCC. Leur but est de sauver les personnes.
«La persécution continue et les pratiquants du Falun Gong sont toujours persécutés. En risquant leur vie, les pratiquants ont inconditionnellement clarifié les faits sur le Falun Gong au peuple chinois, ils les ont aidés à démissionner du PCC pour leur propre sûreté et aider à apprendre la vérité présentée dans les Neuf commentaires sur le Parti communiste. C'est une manifestation de leur compassion et de leur générosité. Ils s'attendent à voir à ce qu'il y ait plus de consciences des gens qui s'éveillent et à ce qu'il y ait plus de personnes qui prennent une sage décision et soient sauvées.»
Les étudiants chinois d'outre-mer démissionnent des organisations du PCC
Deux étudiants chinois d'outre-mer qui sont venus aux États-Unis pour étudier il y a peu de temps ont montré de l'intérêt pour le rassemblement et ils sont arrêtés pour écouter les discours. Ils ont pris des photos avec le rassemblement à l'arrière-plan.
Un volontaire du Centre d’Aide pour démissionner du PCC les a approchés et il leur a demandé s'ils savaient que plus de 100 millions de Chinois avaient démissionné des organisations du PCC. Quand ils ont dit qu'ils ne le savaient pas, le volontaire leur a fourni plus d'informations sur les atrocités et la perversité du PCC. Finalement, ils ont annoncé leur démission de la Ligue de la jeunesse, une organisation du PCC. Avant de quitter, ils ont dit qu'ils diraient à leur famille et leurs amis ce qu'ils avaient appris.”
Les touristes montrent l'appui
Un vieux couple de la Floride est passé tout près et l'homme a dit: «Le peuple chinois se rend compte finalement qu'ils devraient se débarrasser de cette monstruosité.»
M. Kasim Omer Aziz est un académicien irakien en visite. Lui et un professeur de l'Université du Michigan ont marché jusqu'au Capitol de l'État. C'était la première fois qu'ils entendaient dire que 100 millions de Chinois avaient démissionné des organisations du PCC. Il a dit que c'est un droit humain de poursuivre et d’apprécier la liberté, et c’est la liberté du peuple chinois de se séparer du PCC.
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
