(Minghui.org)
Nom: Zhang Qi (张岐)
Genre: Masculin
Âge: Inconnu
Adresse: Ville de Chaoyang, Province du Liaoning
Date de la dernière arrestation: Fin février 2008
Dernier lieu de détention: Jinzhou Prison (锦州监狱)
Ville: Jinzhou
Province: Liaoning
sévices subis: Détention, condamnation illégale, emprisonnement, pendaison avec des menottes
Fin février 2008, M. Zhang Qi et un autre pratiquant du Falun Gong ont été arrêtés par la police de Jinzhou dans un bus faisant le trajet de Jinzhou à Shenyang. M. Zhang a alors été illégalement condamnéà une peine de sept ans de prison par le Tribunal de District de Chaoyang. Il a été sévèrement torturé dans la Prison de Jinzhou, durant cette période il a entamé plusieurs grèves de la faim.
Illustration de la méthode de torture de la "Grande pendaison"
Aux alentours du mois de septembre 2010 jusqu’à avril 2011, les gardiens de la Prison de Panjin ont torturé M. Zhang en utilisant la méthode de la "Grande pendaison ". La tête de M. Zhang avait énormément enflé, il était sur le point de mourir. Les gardiens ont dû le transporter d’urgence à l’Hôpital des Détenus de Shenyang, mais malgré tout ils n’ont pas cessé de le torturer avec différentes autres méthodes.
A la mi-mai, les gardiens ont ramené M. Zhang en prison. Il a alors entamé une grève de la faim pour protester contre la persécution. Il n’a pas eu un repas normal en plus de 120 jours, il est dans un état de santé critique. De manière à échapper à leur responsabilité d’avoir persécuter à mort encore un pratiquant de Falun Gong, les gardiens ont appelé la famille de M. Zhang pour qu’elle vienne lui rendre visite à la prison et l’alimenter. Leur visite a été filmée par la prison.
Traduit
de l'anglais en Europe
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
