(Minghui.org)
Mme Liu Aihua, une pratiquante de Falun Gong, a été arrêtée par la police dans la ville de Yiyang le 20 août 2011, alors qu'elle prenait soin de sa fille qui venait d'accoucher dans un hôpital. Mme Liu est maintenant au centre de détention numéro 2 de Shaoyang.
Mme Liu, dans la cinquantaine, vit rue de Sanliqiao dans le district de Daxiang, ville de Shaoyang, province du Hunan. Peu de temps avant, les policiers du bureau 610 de Shaoyang avaient harcelé Mme Liu, qui rendait visite à sa fille à Yiyang, et avaient menacé de l'emmener au centre de lavage de cerveau de Shaoyang.
Comme elle restait immuablement dans sa croyance spirituelle, Mme Liu a été détenue, soumise au lavage de cerveau, et condamnée aux travaux forcés. Elle a été persécutée dans le camp de travaux forcés de Baimalong à Zhuzhou dans le Hunan en 2003 et a été arrêtée et envoyée à un centre de lavage de cerveau en 2007. Le 18 mai 2008, Mme Liu a été arrêtée et transportée au centre de détention numéro 2 de Shaoyang par des policiers du Département de la police de Tongren dans la province du Guizhou et du commissariat de police du district de Daxiang à Shaoyang. Les visites de la famille étaient interdites et son mari malade était seul sans personne pour prendre soin de lui. Mme Liu a été arrêtée de nouveau le 18 avril 2009 chez son frère et a été détenue au centre de détention numéro 2 de Shaoyang.
Le site de Clearwisdom/Clartés et Sagesse a signalé que plusieurs autres pratiquants de Falun Gong ont été récemment arrêtés et détenus à Shaoyang.
Le 21 juin 2011, Xie Anping, le directeur du bureau 610 de Shaoyang et cinq policiers de la division du commissariat du district de Shuangqing et de la sécurité nationale sont entrés par effraction chez M. Guo Mingqing pour l'arrêter et l'ont emmené à un centre de lavage de cerveau dans un bâtiment militaire local. M. Guo a fait une grève de la faim pour protester contre le lavage de cerveau et a été envoyé plus tard à un centre de détention.
Han Dingfu du Comité résidentiel de la route de Chengbei et cinq policiers de la Division de la sécurité nationale du district de Daxiang, ont arrêté M. Liu Ailian le 22 juin 2011, et l'ont emmené à un centre de lavage de cerveau. Plus de dix autres pratiquants de différents cantons dans la région de Shaoyang, y compris les cantons de Shaoyang et de Dongkou, ont aussi été arrêtés et envoyés au centre de lavage de cerveau. La police a menacé d'emprisonner les pratiquants s'ils ne renonçaient pas à leur croyance.
Le matin du 27 juillet 2011, dix voitures de police ont entouré un bâtiment résidentiel à l'usine de parapluie de Jiangbei à Shaoyan à la recherche de M. He Yunfeng, un pratiquant de Falun Gong. Ils n'ont pas trouvé M. Lui et ont donc arrêté sa mère, Mme Shi Kaiyuan. Mme Shi n'a été libérée qu'après 16h00 ce jour là.
Les pratiquants de Falun Gong Xiao Chongjian et Liu Yong de Shaoyang ont été également arrêtés, selon le rapport général de Clearwisdom sur la Chine le 15 août 2011.
Personnel impliqué:
Hu,
directeur du bureau 610 de Shaoyang, Division de la sécurité
nationale: +86-15347390405 (portable)
Chen Jinliang, policier:
+86-13874233574 (portable)
Sun Binyu, directeur de la Division de
surveillance, Département de la police du district de Shuangqing,
Shaoyang, Hunan: +86-13307390708 (portable)
Traduit
de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
