(Minghui.org) Des agents du poste de police de Yongdinglu du district de Haidian, à Pékin, ont arrêté et détenu beaucoup de pratiquants de Falun Gong dont Mme Meng Hua, M. Li Xiangding, M. Si Xisui, M. Yang Zhongming et Mme Li Mengxue. Un mois plus tard, le 26 octobre 2012, Mme Meng Hua a été condamnée à deux ans de travaux forcés ; M. Li Xiangding, à trois ans ; M. Si Xisui à deux ans.

La police arrête des pratiquants de Falun Gong à minuit

Le 26 septembre 2012, de 22 heures le 26 septembre 2012 à midi le 27, des fonctionnaires du poste de police de Yongdinglu du district de Haidian ont arrêté Mme Meng Hua, M. Li Xiangding, M. Si Xisui, M. Yan Zhongming et Mme Li Mengxue. Mme Meng Hua a été emmenée de chez elle dans le district de Haidian. M. Li Xiangding a été embarqué de chez lui à Anxiangbeili, dans le district de Chaoyang et sa maison a été fouillée. M. Yang Zhongming a quant à lui été emmené de chez lui dans le village de Shangzhuang, district de Haidian et sa maison a également été fouillée.


M. Li Xiangding, âgé d’environ 54 ans, travaille au Ministère de la Machinerie Industrielle N°7. Son père est décédé et sa mère est âgée de 84 ans. M. Li vit au domicile de sa mère dans le district de Chaoyang de façon à pouvoir s’occuper d’elle. Le 26 septembre 2012 à 22 heures, la police du district de Haidian est entrée au domicile de sa mère et l’a emmené de force. La police a également pris un ordinateur d’une valeur d’environ 4 000 yuans, une imprimante d’environ 2 000 yuans et d’autres effets. Sa mère qui dormait à cette heure-là n’a rien entendu du fait qu’elle n’entend plus très bien. Le lendemain matin, elle a découvert que son fils, l’ordinateur et l’imprimante avaient disparu. Elle a appris ce qui s’était passé seulement après avoir s’être renseignée un peu partout.


Âgé de 38 ans, M. Si Xisui de Jizhou, province du Hebei, travaille à Pékin. Le 26 septembre 2012 à 22 heures, la police a recouru à la tromperie pour que sa femme leur ouvre la porte et fouiller leur maison. La police a pris deux unités centrales d’ordinateurs ainsi que d’autres effets. Sa femme a essayé de s’interposer, mais elle a été enfermée pendant 12 heures. Sa carte d’identité a été retenue pendant deux jours. M. Si a été embarqué, le 27 septembre 2012 vers 13 heures, de son bureau situé dans le district de Chaoyang par les agents du poste de police de Yongdinglu. Il a été envoyé dans le Centre de détention de Haidian. La police n’a présenté aucun document légal lors de l’arrestation et la fouille de son domicile. Sa famille n’a reçu aucune notification de détention criminelle.


En avril 1995, M. Si Xisui était atteint de purpura rhumatoïde, ou maladie de Henoch-Schönlein, des suites d’une allergie aux sulfamides. Cette maladie est difficile à guérir et généralement évolue en urémie. Il a alors entrepris un long périple à la recherche d’un traitement. Son visage est devenu boursouflé à cause de médicaments contenant des hormones. Les nutriments nécessaires au corps étaient évacués dans ses urines. Il souffrait de douleurs dorsales et manquait d’énergie dans ses membres. En 1996, il était au désespoir. Un jour, il a vu quelqu’un qui pratiquait le Falun Gong dans un parc. Il a décidé d’essayer. Alors un miracle s’est produit. Il est allé deux semaines plus tard chez le médecin pour un examen des protéines dans son urine. Les résultats étaient négatifs. Le médecin n’y croyait pas et pensait qu’il devait y avoir une erreur au niveau des examens.


M. Si Xisui a été arrêté et détenu dans le Centre de détention de Haidian à cause de sa foi. Il a été condamné à deux ans de travaux forcés. Selon la loi en vigueur, le soi-disant département d’application de la loi a en fait enfreint la loi. Sans mandat d’arrêt délivré par le bureau du procureur du peuple ou par le tribunal, M. Si a été détenu dans le Centre de Détention de Haidian et a reçu une décision de justice le condamnant à deux ans de travaux forcés. Selon la loi chinoise en cours, M. Si n’a violé aucune loi ou règlement. Sa famille et lui ont fermement rejeté la décision et fait appel aux autorités pour casser le jugement et le libérer.


Les policiers en charge de l’affaire sont Xiong Menglong et Xu Tao. Zhu Yinguang a mené les interrogatoires préliminaires dans le centre de détention.

La police du district de Haidian mène des arrestations et des perquisitions illégales

Le 2 août 2012, trois officiers de police en civil de la division de la sécurité intérieure de Haidian ont arrêté M. Liu Yongping et fouillé son domicile. Sa famille s’est renseignée de nombreuses fois auprès de la division à son sujet. La police a esquivé leurs questions. La famille de M. Liu a reçu une notification le 9 septembre 2012, disant qu’il avait été envoyé dans un camp de travaux forcés le 31 août 2012. Sa peine étant de deux ans et six mois.


M. Zhang Peirong du village de Hongmen, Xiangshan, Haidian, a été emmené par la police le 28 août 2012. On dit qu’il a été envoyé dans un camp de travaux forcés.


Mme Gao Shuqing de Sujiatuo, Haidian, a été emmenée de chez elle le 12 octobre 2012 aux environs de 18 heures. Elle a été envoyée dans le Centre de détention de Haidian.


Le 29 octobre 2012, vers 15 heures, quatre policiers du poste de police de Haidian ont réussi à faire que M. Zhang Jie ouvre la porte de son domicile, en prétendant qu’ils étaient là pour une inspection de routine. La police a arrêté M. Zhang Jie et a emporté un ordinateur. La police est revenue vers 17 heures pour fouiller sa maison.


Poste de police de Yongdinglu : +86-10-68366110, +86-10-68272005

Traduit de l'anglais en Europe