Nom : Zhang Bin
Sexe : Homme
Âge : Inconnu
Adresse : Inconnue
Profession : Inconnue, employé auparavant à la Compagnie pétrochimique de Daqing
Date de l'arrestation la plus récente : 27 août 2012.
Lieu de détention le plus récent : Centre de lavage de cerveau de Yichun
Ville : Daqing
Province : Heilongjiang
Persécution endurée : Travaux forcés, lavage de cerveau, condamnation illégale, passage à tabac, suspension, torture, gavage forcée, perte d'emploi, contrainte physique, détention.
(Minghui.org) L'après-midi du 27 août 2012, M. Zhang Bin a quitté son travail après avoir répondu à un appel téléphonique, mais il n'est plus revenu. Le lendemain il n'est pas revenu non plus et ses collègues n'ont pas réussi à le joindre par téléphone. Trois jours plus tard, sa famille a découvert qu'il avait été enlevé et emmené au Centre de lavage de cerveau de Yichun par des agents du Bureau 610 et du personnel de son précédent lieu de travail.
Monsieur Zhang a été persécuté brutalement au cours des dix dernières années parce qu'il ne renonçait pas à sa pratique du Falun Gong et parce qu'il vivait selon les principes d'Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Lorsqu'il a été contraint de quitter son domicile pour éviter d'être persécuté, son fils de seulement 5 ans, Jiarui, était obligé de le suivre partout. Quand M. Bin était incarcéré, Jiarui allait parfois à la maternelle, parfois chez sa tante, la sœur de son père et encore, d'autres fois chez un ami. Jiarui a dû commencer sa scolarité avec du retard. Le père de M. Zhang payait 200 yuans par mois pour son entretien. Jiarui a maintenant 17 ans et il est très maigre. Il a quitté l'école et il travaille pour gagner sa vie.
Monsieur Zhang est détenu aujourd'hui au Centre de lavage de cerveau de Yichun. Yan Deqiang, le secrétaire du Parti là où il travaillait avant, ainsi que les agents du Bureau 610 local ont essayé de forcer sa famille à venir au centre de lavage de cerveau pour le persuader de renoncer au Falun Gong. Ils ont trompé sa famille en disant que M. Zhang serait libéré après le 18e Congrès du peuple. Les membres de sa famille sont des gens bien. Ils ont vu a quel point il s'était amélioré après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong. C'était un homme gâté et égoïste auparavant, puis il est devenu attentif aux autres. Sa famille a compris qu'il refusait d'arrêter la pratique parce qu'il sait que le Falun Gong est bien.
Monsieur Zhang travaillait à la Compagnie pétrochimique de Daqing. Il fumait et buvait autrefois et il était en mauvaise santé. En novembre 1997, sa femme a demandé le divorce et c'est lui qui a eu la garde de son fils qui n'avait qu'un an et demi à l'époque. Il a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998. Peu de temps après, il s'est débarrassé de toutes ses mauvaises habitudes et sa santé mentale et physique s'est complètement transformée. Il est devenu un père responsable qui travaillait avec sérieux pour élever son garçon.
Mais à partir du début de la persécution du Falun Gong en juillet 1999, M. Zhang a été persécuté sans arrêt parce qu'il ne voulait pas renoncer au Falun Gong. Peu de temps après le début de la persécution il est allé à Bejing faire appel pour la justice pour le Falun Gong. Il a été arrêté et détenu au Centre de détention de Longfeng, à Daqing, pendant trois mois, puis ensuite au Camp de travaux forcés de Daqing pendant un an. À la fin de l'an 2000, alors que M. Zhang était encore en détention, la compagnie pour laquelle il travaillait a obligé sa famille à retirer son contrat de travail qui lui donnait une pension de retraite minimum. Si sa famille refusait de coopérer il serait renvoyé sans compensation aucune.
Après la libération de M. Zhang, en 2001, la police locale allait souvent chez lui pour le harceler. Il ne pouvait pas vivre en paix. Une fois, il a refusé d'ouvrir sa porte, alors ils l'ont fracassée. Afin d'éviter d'être encore persécuté, il a quitté son domicile avec son fils qui n'avait que 5 ans à l'époque.
En décembre 2004, tandis que M. Zhang était en visite chez un autre pratiquant, des agents du poste de police de la Rue Ranghu et du poste de police de Yinlang qui surveillaient des pratiquants l'ont arrêté. Il a été emmené au Centre de détention de Saqu. M. Zhang a fait une grève de la faim de 56 jours afin de protester contre la persécution au centre de détention. Il a été gavé brutalement de force, battu et forcé de s'asseoir sur une chaise en fer pendant 56 jours. Alors qu'il était presque moribond, il a été envoyé au Centre de travaux forcés de Daqing. Comme son état de santé après examen n'a pas été jugé satisfaisant, le camp a refusé de le prendre. Mais les agents du Bureau 610 de Daqing les ont obligés à le prendre. Il n'était pas capable de marcher et il a fallu que quelqu'un le porte sur son dos. Le 15 mars, il a été menotté dans le dos avec des menottes à piquants et transféré au Camp de travaux forcé de Suihua où il a été persécuté pendant trois ans.
Vers la fin 2007, M. Zhang est allé demander sa retraite à sa compagnie. Des employeurs de la compagnie ont demandé qu'il vienne au rapport tous les jours afin de le surveiller. Quand il n'est plus venu au rapport, on ne lui a plus versé sa retraite.
En mai 2008 avant les Jeux Olympiques de Beijing, la compagnie où il avait travaillé avant l'a trompé et envoyé au Centre de détention de Longfeng pendant trois mois. Là-bas, il a été envoyé à l'hôpital n°5 pour avoir des injections par intraveineuses à cause de la faiblesse de son état physique.
Plus tard M. Zhang a trouvé du travail dans une compagnie privée. Il a travaillé avec diligence et respectait les principes d'Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Il a été félicité par ses clients et ses collègues et il a aidé la compagnie à faire des profits.
Personnel impliqué dans la persécution :
Yan Deqiang, secrétaire du Parti à la Compagnie pétrochimique de Daqing : 86-13845957789 (portable),86-4596751021(bureau)
Traduit de l'anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
