Fahui de Minghui | Voyager dans les montagnes sous le vent et la neige

(Minghui.org) Une fois je suis monté sur une montagne pour installer une grande antenne parabolique, au début le temps était beau, mais il a commencé à neiger à gros flocons dès que j’ai fini l’installation. Sans avoir le temps de me reposer, j’ai enfourché ma motocyclette et j'ai amorcé la descente. La neige devenait de plus en plus dense et je roulais le plus vite que je pouvais. Les roues de la moto brassaient la neige et la saleté, qui en retour frappaient mon visage et mon corps avec force. Très vite le vent s’est levé et combiné avec la neige m’a couvert de boue. J’étais si sale que ma femme ne m’a pas reconnu quand je suis arrivé à la maison. J’ai dû lui dire : « C’est moi ! Aide-moi à retirer mes vêtements. » Mes vêtements thermiques couverts de saleté étaient collés à mon corps. Elle a pensé qu’un compagnon de pratique m’avait donné un ensemble de nouveaux vêtements. En fait de telles tempêtes étaient courantes dans les montagnes et j’en avais vécus quelques-unes.

-Par l’auteur

Bonjour vénérable Maître ! Bonjour compagnons de pratique !

Cultiver dans Dafa m’a changé d’un vieil homme sans éducation en une personne qui réfléchit et agit vite, avec qui même un jeune homme ne peut rivaliser. Les compagnons de pratique m'ont surnommé « Celui qui vole dans les montagnes ». Je saisis l'opportunité de cette conférence de Fa pour rendre compte au Maître pour la première fois de mes expériences de cultivation de ces dix dernières années. Veuillez m'indiquer mes lacunes.

1. J’ai appris le Falun Dafa alors que j’étais en pleine souffrance

Je suis né dans des temps difficiles dans un pauvre village de montagne en 1952. Ma mère est décédée après m’avoir donné naissance. Ma grand-mère m'emmenait avec elle quand elle allait mendier pour nous nourrir, j’ai donc grandi comme un mendiant. Le parti pervers n’arrêtait pas de lancer de nouvelles campagnes. Avec le « Grand Bond en avant » et la vie communale, la vie des familles pauvres est devenue encore pire. Nous n’avions pas de nourriture à la maison. Mon développement physique et mental était retardé par rapport à ce qui est normal à mon âge. Je n’ai pas pu aller à l’école à l’âge requis ni pu terminer l’école élémentaire quand les autres de mon âge avaient leur diplôme du secondaire. Plus tard, la Révolution culturelle a complètement détruit la possibilité que j'étudie.

Grâce à ma diligence et ma sincérité, j'ai obtenu un emploi satisfaisant et j’ai créé une famille heureuse. Cependant, je n’arrivais pas à trouver mon vrai but dans la vie. Je ne savais pas qui j'étais et pourquoi j'étais venu dans ce monde. Je me demandais quel était le sens de cette vie. Je suis introverti et je ne cessais de me poser ces questions auxquelles personne ne pouvait répondre.

Alors que le temps passait, j’ai développé l’habitude de fumer et je fumais de deux à trois paquets de cigarettes par jour, mais cela n’a pas réduit mon anxiété. Au contraire, cela a détérioré ma santé ; j’ai développé de l’hypertension alors que je n'avais qu'une trentaine d'années. J’ai eu d’autres problèmes de santé comme des migraines, des douleurs dans les jambes et le dos et des douleurs d'estomac et je devais souvent aller à l’hôpital. Une fois, ma femme et moi avons été hospitalisés en même temps et je souffrais beaucoup. J’ai demandé si j’étais dans ce monde juste pour endurer ces maladies et je me demandais qui pourrait m’expliquer la signification de la vie.

Un jour un ami m’a dit : « Tu devrais lire le Zhuan Falun. C’est très bien ! » J’ai répondu : « Je ne suis pas assez éduqué. » Il a dit : « Tu sauras quand tu le liras. » Je suis donc allé à la librairie, j’ai acheté le livre et j'ai commencé à le lire sur place. En général, je ne me lave pas les mains, mais j’ai voulu me laver les mains la première fois et chaque fois que je lis le livre. J’avais l’habitude le soir de regarder les informations, aussi occupé que je fus, mais ce soir-là non seulement je n’ai pas regardé les informations, mais j’ai également ignoré ma femme quand elle m’a appelé pour le dîner J’ai continué à lire le livre jusqu’après 21 h et j’ai même fini de le lire cette nuit-là.

Le Zhuan Falun a répondu à toutes mes questions et a résolu ma confusion à propos de la vie. J’ai appris la signification de la vie et compris qui j’étais. J'avais une dépendance au tabac et je pensais fumer une cigarette tout en lisant, mais avec le paquet de cigarette juste à côté de moi, je n’ai pas réussi à lever la main. Je me suis éveillé au fait que le Maître ne voulait pas que je fume, j’ai donc abandonné et n’ai jamais repris depuis.

Le lendemain j’ai relu le livre. La sensation était différente de la veille, du mucus nasal et des larmes n’arrêtaient pas de couler et je suis allé aux toilettes trois fois ce jour-là ; je savais que le Maître nettoyait mon corps. Il y avait une bouche d’égout sur la route menant à mon travail. Quelques jours après avoir lu le livre, le couvercle de la bouche d’égout était cassé, mais personne ne l’avait remarqué. Deux de mes collègues sont tombés dans l’égout en des occasions différentes et j’ai été le troisième à marcher sur le couvercle. Il s’est retourné, mais je me suis retrouvé debout à côté. Tout le monde était étonné, mais je savais que c’était le Maître qui m’avait protégé. Juste à cette époque, j’ai remarqué que j’avais du mal à descendre les escaliers, au lieu de descendre je flottais vers le haut et devais me tenir à la rampe pour descendre. Je savais que le Maître avait nettoyé mon grand circuit céleste. Dafa est si merveilleux : mes maladies ont toutes disparu et pendant quelques jours après avoir lu le livre, je flottais.

Depuis lors, je suis sur le chemin de la cultivation. Je suis allé à la librairie et j’ai acheté tous les livres de Dafa. En suivant les illustrations de La Grande Voie de l’accomplissement de Falun Dafa, j’ai appris les exercices tout seul. Au début je fermais la porte et je me cachais de ma femme. Plus tard elle m’a découvert. Voyant les merveilleux changements en moi, elle a également commencé à pratiquer le Falun Gong. Depuis, tous les deux nous prêtons peu d’attention aux autres choses et nous nous concentrons seulement sur Dafa. Nous n’avions aucune idée des choses qui se passaient dans la société. C'est seulement en août quand nous avons compris que nous devrions nous joindre au groupe d’exercices que nous avons commencé à chercher le site de pratique local et avons appris ce qui était arrivé.

2. Installer des antennes paraboliques pour sauver les êtres

En 2006, un compagnon de pratique de l’extérieur de la ville a suggéré : « Pourquoi n’aides-tu pas les gens à installer des antennes paraboliques ? » J’ai répondu : « C’est quelque chose de très technique, je ne suis pas très éduqué, je ne pourrai pas le faire. » Il a dit : « Pour sauver les êtres, les disciples de Dafa peuvent tout faire. » J’y ai réfléchi encore et encore, une fois rentré à la maison, et tout est devenu clair une fois que j’ai étudié le Fa et nous avons décidé d'assumer cette responsabilité. J’installe des paraboles depuis 2006. J’ai commencé par de grandes paraboles puis de plus petites, selon les besoins, car le signal de New Tang Dynasty a changé. La zone que je couvrais était très large. J’ai lâché l'attachement à la vie et la mort depuis que j’installe des paraboles et je mets tout mon cœur à le faire. Je vais là où on a besoin de moi chaque fois qu’on a besoin de moi et par n'importe quel temps.

Je ne fais pas payer mon travail et pour les pratiquants particulièrement dans le besoin, je fournis des matériaux gratuits. Certains compagnons de pratique ayant vu que je travaillais dur ont suggéré que je demande 30 yuans en compensation de mon travail comme le font d’autres personnes. J’ai dit : « Je sauve les gens. Demander de l'argent reflète un cœur qui n’est pas pur, je n’installe pas des paraboles pour des gens ordinaires. J’ai quitté mon travail pour faire cela et je ne vais certainement pas essayer de gagner 30 yuans d'un compagnon de pratique. » En fait, juste au moment où j’ai décidé de prendre la responsabilité d’installer des paraboles, un voisin m’a trouvé un travail facile près de chez moi et qui payait bien. Avant que je ne donne ma réponse, ma femme l’a refusé pour moi et m’a dit : « C’est un test. Un si bon travail nous ne l’avons pas eu avant, c’est arrivé juste quand nous avons décidé d’installer des paraboles. » Ces dernière années j’ai suivi les exigences du Maître pour sauver les êtres avec un cœur pur. Partout où je vais, il y a de plus en plus de personnes qui me demandent d’installer des paraboles. J’ai très peu de temps pour me reposer.

Au début, je n'avais pas le savoir-faire et n'étais pas familier avec la géographie. Je ne faisais pas attention à la sécurité non plus. J'ai modifié un tricycle normal en y ajoutant un moteur électrique, et je chargeais la parabole et les équipements à l’arrière sans les couvrir. Un jour, n’ayant pas pu trouver l'endroit où je voulais me rendre, je me suis garé sur le bord de la route pour passer un appel téléphonique. Quatre voitures de police sont arrivées et m'ont entouré, et la police a examiné le matériel que j’avais sur le tricycle. Quand j'ai essayé de démarrer le tricycle après avoir fini l'appel téléphonique, les quatre policiers se tenaient là sans bouger et regardaient de l’autre côté. Je savais que c’était le Maître qui m’aidait et les gardait là immobiles. Je me suis totalement concentré sur l’installation des paraboles et ne me suis pas préoccupé de la persécution par la perversité. Voyant que mon cœur était pur, le Maître a immobilisé la police. C’est juste comme le Maître l’a dit :

« Vous êtes une divinité si vous abandonnez la vie et la mort ; vous êtes un homme si vous ne pouvez pas y renoncer. Voilà la différence. » (« Enseignement de la Loi à New York » dans Enseignement de Fa aux Conférences aux États-Unis 1997)

J’avais beaucoup étudié le Fa avant de commencer à installer les paraboles, donc toutes mes pensées étaient concentrées sur comment sauver les êtres. J’avais abandonné la vie et la mort et j’étais complètement sans égoïsme. Je faisais vraiment un travail divin avec un corps humain. Cet incident a renforcé ma croyance dans le Maître et Dafa et m’a donné plus confiance dans ma capacité à installer des paraboles.

Une fois je suis allé dans les montagnes avec deux autres pratiquants. Le temps dans les montagnes a changé rapidement ; il faisait soleil quand nous sommes partis, mais il a bientôt commencé à neiger. Quand nous avons fini notre travail, il y avait déjà trente centimètres de neige sur le sol. Le bus qui nous avait amenés en haut avait cessé ses trajets. Les autres pratiquants voulaient rester là-haut, mais ça pouvait prendre trois semaines avant que la neige ne fonde et que le bus reprenne son circuit, nous devions donc partir. Tous les trois nous avons commencé à descendre la montagne couverte de neige à 50 kilomètres de chez nous. Avec la neige qui tombait toujours, nous nous sommes tenus par la main et nous avons commencé à dégringoler. Très vite nous avons été transformés en bonshommes de neige. Parfois nous glissions et parfois nous dégringolions. Nous avons récité le poème du Maître :

« Les grands Éveillés ne craignent pas les épreuves
La volonté taillée dans le diamant
Aucun attachement à la vie ou à la mort
Franc et sans obstacle, le chemin de la rectification de la Loi »
(« Pensée droite, comportement droit » tiré de Hong Yin II)

La journée devenait sombre. Nous avions marché 25 km et il nous en restait encore 25. Alors que nous étions tous épuisés, tout à coup une camionnette taxi est apparue devant nous. Nous étions tous stupéfaits et étions sûrs que c’était le Maître qui avait envoyé le taxi pour nous secourir. Sinon, comment un taxi pourrait-il apparaître de nulle part sur une montagne couverte de neige ? Nous étions tous très reconnaissants et nos yeux se sont remplis de larmes. L'incident nous a permis d’aller résolument de l'avant sur notre chemin de rectification de Fa sans obstacles qui puissent nous arrêter.

Mon travail principal est d’installer de grandes paraboles et la plupart du temps je travaille à l’extérieur. Ma femme fait volontiers toutes les tâches de la maison et me soutient de tout son cœur. Chaque jour, après avoir fini les exercices en groupe, elle s’assure que je prends le temps d’étudier le Fa alors qu’elle prépare le petit-déjeuner tout en faisant d’autres tâches. Le Maître a mis l’accent sur l’étude du Fa dans chaque conférence et a dit que nous devons étudier le Fa aussi occupés que nous soyons et que l’étude du Fa est la garantie pour que nous fassions tout bien. J’étudie donc au moins une conférence de Fa avant de quitter la maison chaque jour. Je ne me repose pas, que ce soit dans la chaleur de l’été ou le froid de l’hiver. La plupart du travail agricole s’arrête en hiver. De nombreux agriculteurs se font installer leur parabole à ce moment-là et c’est la saison la plus chargée pour moi. Je travaille sur les toits ou des endroits très hauts et le vent me glace les mains ; elles enflent comme deux grandes brioches. Mes paumes sont pleines de fissures, les plus longues me traversent les mains, tandis que les plus courtes sont longues de quelques millimètres. La douleur est indescriptible.

3. Apprendre des compétences et aider les compagnons de pratique

Parce que j’installe des paraboles partout, j’ai rencontré beaucoup de pratiquants. En partageant avec eux, j’ai appris qu’un grand groupe de pratiquants dans une région particulière s’étaient éveillés sur une voie perverse et avait un mauvais impact. Le Maître a dit :

« Alors en tant que disciples de Dafa de quelque région que ce soit, vous êtes pratiquement l’espoir de salut pour les êtres de cette région, et qui plus est vous êtes leur seul espoir. » (« Enseignement de la Loi à la conférence de Loi internationale à New York 2004 »)

Le Maître a dit également :

« Vous ne devez pas me laisser tomber une seule personne à la légère, peu importe que cette personne ait fait telle ou telle erreur, peu importe de quelle catégorie elle fait partie, je veux toujours lui donner une chance. » (« Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de Chicago en 2004 »)

Je sais qu’il ne sera pas facile de ramener ces pratiquants mais je suis un véritable disciple du Maître et je ferai tout ce qu’il me dit de faire. Je n’ai donc pas d’autre choix que de les éveiller et chacun d’eux est connecté avec de nombreux êtres. S’ils s’éveillent dans une voie perverse, aucun des êtres de la région ne sera sauvé. Pour sauver les êtres, je dois absolument ramener ces pratiquants à Dafa. Je veux absolument que les êtres de cette région aient l’occasion d’être sauvés. Je leur ai donné rendez-vous sur la montagne. Dans le bus allant là-bas, j’ai eu soudain une douleur d’estomac, c’était si insupportable que j’ai demandé au chauffeur de me laisser descendre. « Je ne peux pas vous laisser descendre dans cette région reculée, il n’y aura personne pour s’occuper de vous. Je ne peux pas. » Mais j’ai tellement insisté qu’il a fini par me laisser descendre.

Je me tordais dans les deux sens sur le bord de la route. J'ai prié le Maître : « Maître, je dois aider ces gens. Je ne peux pas les aider si je rate mon rendez-vous. S'il vous plaît, aidez-moi à passer cette épreuve. » Avec cette pensée, la douleur s'est un peu atténuée et je me suis assis lentement. Cependant, l'endroit était à environ 15 km de tout arrêt. Je ne pouvais pas rester à attendre, alors j'ai essayé de marcher. Après avoir fait seulement une dizaine de pas, un bus est arrivé de derrière et s'est arrêté à côté de moi, il a ouvert sa porte, comme si le chauffeur de bus savait que j'étais en difficulté et était venu me chercher. Quand je suis arrivé en haut de la montagne, il y avait une dizaine de personnes qui attendaient déjà. Je leur ai raconté ce qui était arrivé sur mon chemin et que si le Maître ne m’avait pas aidé, nous n’aurions pas pu nous rencontrer ce jour-là. Ils ont tous été touchés et étaient reconnaissants de la bienveillance du Maître. Avec le soutien du Maître, j’ai émis la pensée droite, déterminé à ramener ces pratiquants de leurs errements. Le Maître dit :

« La pensée droite indestructible envers la vérité de l'Univers forme le corps de diamant solide comme le roc des bienveillants disciples de Dafa, qui effraie toute perversité, la lumière de la vérité qu'elle émane fait se désagréger les facteurs conduisant à une pensée déviée chez toutes les vies. Autant de puissance de la pensée droite, autant de force majestueuse. Les disciples de Dafa sont en train de sortir réellement de l'homme ordinaire. » (« Également en deux mots » dans Points essentiels pour un avancement diligent II)

Grâce au pouvoir de Dafa et à la bienveillance des principes du Fa, ces pratiquants qui s’étaient éveillés sur une voie perverse sont revenus et ont réintégré la rectification de Fa et utilisent à présent leurs capacités pour sauver les êtres.

Chaque pratiquant a besoin d'une grande quantité de documents d'information de Dafa pour sauver les êtres. Pour faire fonctionner l'équipement nécessaire pour créer ces documents (ordinateurs, imprimantes et graveurs de DVD), il faut de l’expertise. J'ai toujours senti que je ne pouvais pas les utiliser. Toutefois, après avoir appris comment installer les paraboles, je n'avais plus de peur en moi. Une fois, j'ai vu un homme plus âgé que moi jouer dans un cybercafé, ce qui a encore renforcé ma confiance. J'étais beaucoup plus jeune que lui, et s'il pouvait le faire, je le pouvais aussi. Par ailleurs, je suis un disciple de Dafa qui peut tout faire. Dès que j'ai eu cette pensée, le Maître a fait qu’un pratiquant qui connaissait bien les ordinateurs vienne chez moi et il m'a aidé à acquérir tout l'équipement nécessaire. Je n'ai même pas un certificat d'études primaires, mais maintenant ma maison est remplie avec tout l'équipement de haute technologie, dont des ordinateurs, des imprimantes, une photocopieuse et un graveur de DVD. Non seulement je peux installer des antennes paraboliques, mais je suis aussi expert dans la fabrication de documents d'information. Je les fabrique chaque week-end et les donne aux pratiquants qui en ont besoin.

Un pratiquant de l’extérieur de la ville pensait que j'avais une très bonne éducation après avoir lu les documents que je faisais. Je lui ai dit que je n'étais pas bien instruit, mais que c'était le Maître qui m'avait donné la sagesse et les compétences pour que je puisse me cultiver dans Dafa et aider le Maître à rectifier le Fa.

Parce que je connais beaucoup de pratiquants et j'ai beaucoup de contacts avec eux, je suis souvent bien informé de ce qui se passe. Je traite les affaires des compagnons de pratique comme les miennes et les aide de tout mon cœur. De cette façon, nous sommes tous unis. Non seulement nos pratiquants locaux sont liés, mais je prête aussi une grande attention aux pratiquants qui ont été forcés de quitter leur maison et d’errer dans notre région, et je fais de mon mieux pour les aider.

Une pratiquante qui se trouvait loin de sa maison est venue dans notre région. Elle a travaillé avec les pratiquants locaux et est allée dans une région montagneuse reculée afin de clarifier les faits aux gens. Quand j'ai appris qu'elle avait besoin de cartes et de matériel, je les ai préparés pour elle le lendemain. Elle était ravie et a dit : « Cela m’a vraiment évité beaucoup de problèmes. Ce matériel est très cher et je n’avais pas les moyens. Tu es si généreux. » Elle a été forcée de quitter sa maison pour résister à la persécution et sauver les êtres. Elle était si ferme, même dans une situation aussi difficile. Je me suis senti obligé de lui fournir les meilleures armes du Fa pour qu'elle puisse utiliser pleinement ses capacités pour sauver les êtres et aider le Maître.

Au cours des dix dernières années, j'ai suivi les exigences du Maître et je me suis loyalement cultivé. Durant le processus de résister à la persécution, sauver les êtres et aider le Maître dans le monde humain, je n’ai dit que les choses qu’il était nécessaire de dire et rien qui ne soit pas en rapport avec ma cultivation. Je n’ai traité que les affaires et rien d'autre. J'ai toujours fini les choses qui devaient être faites et ne me suis pas mis en avant. La chose la plus importante est de toujours avoir le Fa à l’esprit, de se conformer aux exigences du Maître en tout et de toujours se considérer comme un disciple de Dafa.

(Neuvième conférence de partage d'expériences par Internet de Minghui pour les disciples de Dafa de Chine continentale)

Traduit de l'anglais en Europe