(Minghui.org) Mme Zhao Yishu de Zhunyi, province du Guizhou, a été arrêtée en novembre 2010 parce qu'elle pratiquait le Falun Gong. Elle a été détenue dans le « centre d'éducation légale » de Guizhou (un centre de lavage de cerveau) durant à peu près six mois. À cause de la persécution, elle est tombée gravement malade et est morte le 23 novembre 2012. La fille de Mme Zhao, Mme Pan Lingyun, a été arrêtée en même temps et a été condamnée à trois ans.
Arrêtée en novembre 2010
Le 1er novembre 2010, la Division de la sécurité intérieure de Zhunyi a ordonné aux policiers de la ville de Changzheng d'arrêter Mme Pan Yingyun sur le chemin de son travail. Les policiers ont pris ses clefs dans son sac et sont entrés de force chez elle. Ils ont pris son ordinateur, des documents de Falun Dafa et d'autres biens personnels, et ils ont arrêté la mère de Mme Pan, Mme Zhao. Mère et fille ont été envoyées à une classe de lavage de cerveau au Réservoir d'eau de Zhunyi.
Mme Pan a commencé une grève de la faim pour protester contre la persécution. Elle et sa mère ont crié : « Falun Dafa est bon » et « Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon » à différent moments. Elles ont été suspendues et menottées à la vue du public par le personnel du PCC. Comme elles ont refusé d'être transformées, elles ont été transférées au centre de détention de Zhunyi, le 6 novembre 2012. Lorsqu'elles sont arrivées, les gardes les ont déshabillées et leur ont fait subir une fouille corporelle. Dans le centre de détention, elles étaient surveillées en permanence. Elles devaient se mettre face à une certaine direction pour dormir.
Illégalement condamnée à la prison
Mme Pan a été jugée le 18 mars 2011. À l'audience, elle s'est défendue elle-même et a présenté au juge une lettre sur la vérité à propos du Falun Gong. Le tribunal l'a condamnée à trois ans de prison. Mme Zhao a été transférée au centre d'éducation légale de la ville de Jinzhu, district de Xiaohe, à Guiyang, après avoir été emprisonnée dans un centre de détention pendant un mois, à cause de son âge.
La santé de Mme Zhao se détériore
Mme Zhao était en très bonne santé. Après avoir été détenue dans le centre de lavage de cerveau, elle est devenue de plus en plus constipée et souffrait d'une insomnie sévère, dont elle n'avait jamais souffert auparavant. Elle a souffert de saignements utérins graves quatre ou cinq fois. Elle a été envoyée à l'Hôpital de la sécurité publique de la province du Guizhou, mais personne ne lui a dit ce qui n'allait pas. Sa santé s'est détériorée de jour en jour. Elle était faible et ses jambes étaient enflées. Elle n'a pas été relâchée avant que son corps et son esprit en soient perturbés.
Mme Zhao a été relâchée en avril 2012. Sa santé a continué à se détériorer. Elle est décédée à l'Hôpital n°1 du peuple à Zhunyi à 14 h, le 23 novembre 2012. Elle a été hospitalisée environ dix jours avant sa mort. Les médecins lui avaient diagnostiqué un cancer du col de l'utérus qui s'était propagé à travers tout son corps et une anémie extrême.
Traduit de l'anglais en Europe
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
