Autres nouvelles de la persécution en Chine – 21 janvier 2012 (5 rapports)

(Minghui.org)

Les nouvelles de Chine d'aujourd'hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans cinq agglomérations ou cantons et quatre provinces. Dans ce bulletin, quatre pratiquants ont subi des mauvais traitements durant leur détention et au moins un pratiquant a été illégalement arrêté.

1 [Agglomération de Fuyang, Province d'Anhui] Mme Zhang Suyun arrêtée

2 [Agglomération de Weifang, Province du Shandong] Mme Gao Wenmei relâchée du centre de lavage de cerveau

3 [Agglomération de Xuchang, Province du Henan] M. Bai Hongmin condamné à quatre ans de prison 4 [Agglomération de Rongcheng, Province du Shandong] Mme Meng Qinghua emmenée en camp de travaux forcés

5 [Tianjin] Mme Wu Li emmenée en camp de travaux forcés

1 [Agglomération de Fuyang, Province d'Anhui] Mme Zhang Suyun arrêtée

Mme Zhang Suyun, environ 70 ans, a été arrêtée chez elle l'après-midi du 17 janvier 2012. Mme Zhang a été condamnée à deux ans de travaux forcés en 2003. Fin septembre 2011, elle a été arrêtée par des agents du commissariat route Jiefang et détenue pendant 15 jours.

commissariat route Jiefang: [phone]

2 [Agglomération de Weifang, Province du Shandong] Mme Gao Wenmei relâchée du centre de lavage de cerveau

Mme Gao Wenmei a été arrêtée par des agents du commissariat de Xiguan dans le district de Weicheng autour du 20 mai 2011 alors qu'elle parlait du Falun Gong à des gens. Son domicile a été saccagé et elle a été emmenée au Centre de détention de Weifang. Dix jours plus tard, elle a été emmenée au Camp de travaux forcés n°2 de Wangcun. Comme elle était très faible, les autorités du camp ont refusé de l'admettre. Les agents du Bureau 610 de Weifang et du Département de police l'ont emmenée au Centre de lavage de cerveau route Xinhua. Mme Gao n'a pas arrêté de vomir du sang. La police n'a pas voulu être tenue responsable et a averti le personnel du village de Gao de la ramener chez elle.

3 [Agglomération de Xuchang, Province du Henan] M. Bai Hongmin condamné à quatre ans de prison

Le Tribunal de l'agglomération de Xuchang a condamné M. Bai Hongmin à quatre ans de prison. M. Bai est détenu à la Prison de Zhengzhou.

4 [Agglomération de Rongcheng, Province du Shandong] Mme Meng Qinghua emmenée en camp de travaux forcés

Dans la matinée du 6 janvier 2012, Mme Meng Qinghua, du village de Fanjiazhuang, ville de Xunshan, agglomération de Rongcheng, a été arrêtée par des agents du commissariat de Qingyutan. Elle a été directement emmenée au Centre de détention de Rongcheng. Le 16 janvier, des agents de la Division de sécurité intérieure de Rongcheng ont secrètement emmené Mme Meng au Camp de travaux forcés de Jinan.

5 [Tianjin] Mme Wu Li emmenée en camp de travaux forcés

Le 17 janvier 2012, la famille de Mme Wu Li a été avertie que cette dernière était condamnée à un an de travaux forcés au Camp de travaux forcés pour femmes de Banqiao.

Traduit de l'anglais en Europe