(Minghui.org)




Le 20 juillet 1999, le chef du Parti communiste chinois (PCC), Jiang Zemin, a commencé la persécution contre le Falun Gong. La police du PCC a illégalement arrêté, détenu et condamné les pratiquants de Falun Gong, les envoyant dans des camps de travaux forcés. Ils ont de force fouillé et confisqué des livres de Falun Gong et n'ont pas permis aux gens de pratiquer les exercices. En même temps, toutes les machines de propagande du parti ont commencé une attaque complète en masse pour attaquer et diffamer le Falun Gong. Ils ont employé toutes sortes de propagande fausse et inventé des mensonges, y compris les 1.400 décès présumés pour tromper les personnes qui ne savaient pas la vérité.


J'expose ici un cas de propagande fausse par les fonctionnaires du parti.


Je vis dans une village près d'une grande ville. Un jour, un camion chargé de livres confisqués du Falun Dafa est venu au moulin à papier de la ville pour être détruits. Le camion était escorté par de nombreux policiers du PCC, des journalistes et des fonctionnaires. Ceci a attiré une grande foule de personnes qui ne savaient pas la vérité (certains d'entre eux étaient organisés par le Parti communiste local).


La police a ordonné aux personnes locales de former un cercle. Les journalistes et d'autres personnes qui portaient des appareils-photo ont formé un cercle autour d’eux, attendant pour prendre des photos. La police a commencé à calomnier Dafa. Ensuite, ils ont dit à la foule de parler à haute voix et de dire de mauvaises choses au sujet de Dafa. Un policier a dit aux gens : « Maintenant, le gouvernement central dit que le Falun Gong est une secte. Vous devriez soutenir et travailler avec le gouvernement. Si vous êtes invité à parler, alors vous devez parler. Vous ne pouvez pas croire au Falun Gong ! » Il s'est alors dirigé vers une personne et a dit : « Vous parlez d'abord. » Cette personne a répondu : « Je ne dirai rien. » Le policier a dit : « Je vais vous dire quoi dire. Vous dites simplement que vous avez pratiqué le Falun Gong, et comment vous avez été blessé après la pratique du Falun Gong et comment Li Hongzhi vous a trompé. » L'homme a répondu : « Je ne dirai pas ces choses. » Le policier a sorti un texte de sa poche et le lui a remis : « J'ai écrit de texte. Contentez-vous de le lire, si vous ne savez pas quoi dire. Après votre lecture, nous allons le diffuser à la télévision, en tant que plan du gouvernement. » La majeure partie des personnes dans la foule ont secoué la tête en désaccord, et ont dit : « N’est ce pas une imposture ? » Des personnes ont chuchoté : « Je connais untel qui pratique le Falun Gong. Ce sont des personnes très gentilles. » D'autres ont dit qu'ils avaient lu des livres du Falun Gong et ces livres enseignaient aux gens à faire du bien, et ils ont dit beaucoup de choses positives. La foule a résisté à ce spectacle mis en scène par la police du PCC et l'a rejeté, et leur tentative pour filmer un spectacle frauduleux a dû prendre fin.


Ceci a eu un grand impact dans notre région et après, chacun en a parlé. Après avoir été témoin de toute l'affaire, ma voisine est venue directement chez moi. Elle est souvent venue chez moi et je lui ai toujours dit que la pratique de Falun Gong m'avait apporté des bienfaits. Dès qu'elle est entrée, elle m’a dit : « Je vous dis, l'histoire des 1.400 cas de décès est toute fausse. » Je lui ai demandé ce qui s'était passé. Elle m'a dit ce qui s'était produit et a dit en colère : « Le Parti communiste est vraiment pervers ! » J'étais heureuse qu'elle ait pu distinguer le bien et du mal et qu'elle ait vu à travers les mensonges du Parti communiste. Cela montre bien que ce n'est pas tout le monde qui ira à l'encontre sa conscience pour suivre le PCC dans la persécution contre le Falun Gong. La majorité du peuple chinois a toujours sa conscience. Au cours des années, les spectacles laids du PCC ont réellement profondément déplu au public. Un jour, le régime et ceux qui le suivent payeront pour leurs crimes.


Je n'ai pas compris pourquoi le Parti communiste dépensait un si grand effort pour diffamer le Falun Gong et persécuter un groupe de personnes qui veulent être bonnes et pratiquent l'authenticité, la bienveillance et la tolérance. Afin de sauvegarder Dafa et de défendre la réputation de Dafa, je suis allée faire appel au bureau des pétitions de Pékin. J'ai voulu dire aux gens du fond de mon cœur que Dafa est magnifique et que la persécution devrait s'arrêter. Pour cette raison, j'ai été détenue et persécutée. J'ai été condamnée à sept ans de prison et je n'ai pas eu l'occasion de révéler ce qui s'était produit dans ma ville à temps. Maintenant, je veux exposer la supercherie du Parti communiste chinois et permettre aux personnes de voire clairement son vrai visage, ainsi ils peuvent comprendre que la persécution contre le Falun Gong est établie sur des mensonges, la duperie et la contrainte. Les gens devraient cesser de croire à la propagande fausse propagée par les médias du PCC. Ils devraient distinguer le bien du mal, et démissionner du PCC et de ses organismes affiliés. Ils devraient bien traiter les pratiquants de Falun Gong et se choisir un futur lumineux.



Traduit de l’anglais au Canada