(Minghui.org)

La huitième conférence de partage d'expériences par Internet pour les pratiquants de Chine se termine avec succès aujourd'hui. Du 9 novembre 2011 au 11 décembre 2011, un total de 206 articles ont été présentés pendant les 33 jours de conférence



Pendant la période de soumission d'articles du 15 août 2011 au 15 septembre 2011, le site Minghui a reçu 5000 articles des pratiquants de Falun Gong de tous les milieux de l'ensemble de la Chine. Le processus a permis aux auteurs et aux pratiquants qui ont soumis des articles au nom des auteurs, au personnel de la conférence et aux lecteurs de s'aider mutuellement à élever leur niveau de xinxing. Chacun a dépassé diverses sortes d'obstacles internes et externes et des interférences, incluant le sévère blocage d'internet imposé par le régime du Parti communiste chinois (PCC) et de nombreux défis en terme de temps, de charge de travail et de coopération pour faire, de cette conférence, un succès.


Dépasser les notions humaines et surmonter les interférences pour sauver plus de gens


Les auteurs des 5000 articles, particulièrement les 206 qui ont été sélectionnés, tous ont une chose en commun: ils ont dû faire face à différents obstacles pendant leur clarification de la vérité au sujet du Falun Gong et élever leur niveau de xinxing, mais ils ont dépassé graduellement leurs notion sous les indications des principes de cultivation du Falun Gong d'Authenticité-Compassion-Tolérance. Ils ont essayé de répondre aux situations en se basant sur la Loi et ainsi, il en est résulté que ces pratiquants sont devenus des personnes de plus en plus matures en se cultivant. Leurs articles sont encourageants pour nous pratiquants de Falun Gong à l'extérieur et à l’intérieur de la Chine. En comparant comment nous étudions la Loi et comment nous cultivons, nous sommes devenus de plus en plus matures et déterminés dans nos environnements respectifs de cultivation. Les articles sélectionnés offrent un bref aperçu de l'état de cultivation de millions de pratiquants du Falun Gong en Chine. Des histoires touchantes de cultivation ont lieu chaque jour en Chine. Il y a une telle profondeur dans leur vie apparemment quotidienne, tout comme il peut y avoir de la grandeur dans la paix. Comme un ruisseau pur, dans un monde moralement pollué, ils sont l'espoir pour le salut des êtres.


Les articles révèlent comment les pratiquants de Falun Gong en Chine sont restés diligents dans leur étude de la Loi, dans l'amélioration de leur xinxing, dans leur clarification de la vérité concernant le Falun Gong et le PCC (pour sauver les gens de la propagande du PCC), et en émettant des pensées droites pour éliminer les éléments pervers dans les autres dimensions. De nombreuses histoires, racontées dans les articles, relatent que les pratiquants ont dépassé les épreuves et les tribulations en étudiant la Loi, en se cultivant eux-mêmes, en changeant leurs notions, en s'éveillant à la Loi et en améliorant leur xinxing.


Dans «Prendre l'initiative» par exemple, «Pendant de nombreuses années, mon entreprise ne pouvait pas me promouvoir parce que j'étais connu pour être un pratiquant de Dafa. Cependant, mon manager m'appréciait beaucoup et me payait bien. En conséquence, j'étais très occupé. J'étais occupé pendant les heures de travail et pendant les pauses également.»


En conséquence, il ne pouvait pas bien faire les trois choses. Après avoir échoué quelques fois à dépasser les tribulations, il a réalisé qu'il devait avoir manqué quelque chose dans la Loi. Il savait aussi que la réponse était dans la Loi.


«Un jour, j'émettais la pensée droite en chemin. Soudainement les mots suivants ont émergé dans mon esprit, 'Je prends l'initiative.' J'étais surpris et j'ai éprouvé un sentiment de dignité et d'autorité au-delà de toute description.» Il s'est immédiatement rappelé de certains passages de la Loi.


«Comme j'avais toutes les capacités que je devais avoir et que les trois mondes avaient même été créés pour la Loi, qu'est ce que j'attendais? N'était-il pas vrai que je devais prendre l'initiative et mener la danse?! J'ai pris ma décision: à partir de maintenant, aucun arrangement d'autres êtres n'allaient pouvoir interférer avec moi dans les trois choses que je devais faire. Sinon, j'allais les éliminer avec des pensées droites! Pendant tout le temps, mon corps a été enveloppé par une énorme énergie. J'ai fait l'expérience de quelque chose de sacré et ressenti la toute puissance. L'interférence causée par mon travail que les forces anciennes avaient arrangée a depuis disparu.» (De «Prendre l'initiative» http://fr.minghui.org/news/1111/26/E129376_20111111_FR.html


Dans un autre article intitulé: «Sauver les gens rapidement: Marcher jusqu'à la maturité en se rectifiant soi-même,» l'auteur rencontre des obstacles aussitôt qu'elle commence à clarifier la vérité aux gens. Les gens refusaient de l'écouter et ils étaient très hostiles à son égard. Elle se sentait frustrée et défaite pendant des jours, pendant lesquels de gros boutons sont apparus sur son nez et ses lèvres. Elle sentait que c'était un défi de sauver les gens. D'autre part, elle savait que c'était une illusion. Elle s'est dit à elle-même de ne pas abandonner. Tranquille, elle a commencé à chercher à l'intérieur et elle a compris que son anxiété et son impatience empêchaient les gens d'écouter la vérité.


«Une fois pendant la médiation assise, je me suis rappelée l'enseignement du Maître. J'ai compris qu'un Bouddha ou un être éveillé ne serait pas dans la sorte d'état dans lequel je me trouvais. Leurs apparences extérieures et leurs royaumes intérieures sont très sereins et bienveillants. Leurs mots sont comme des poèmes, des mélodies débordantes. Comment mes tons impatients pourraient-ils sauver les gens?»


Elle a décidé d'étudier la Loi plus diligemment. Elle a étudié au moins trois leçons du Zhuan Falun, chaque jour. Après tout, elle savait qu'elle serait incapable d'accomplir quoique ce soit sans le pouvoir de la Loi, encore moins accomplir son propre grand vœu.


«La Loi a une puissance illimitée. Le Maître a vu ma volonté sincère de sauver les êtres et m'a renforcée, il m'a aidée et protégée tout en sauvant les êtres. Je me suis constamment rectifiée, et j'ai ajusté mon état d'esprit, abandonné mon anxiété et mon attachement à faire les choses.» (de «Sauver les gens rapidement: Marcher vers la maturité en nous rectifiant» http://fr.minghui.org/news/1112/02/E129474_20111114_Fr.html)


Graduellement son chemin vers la clarification de la vérité a été créé et élargi. Le processus est devenu plus stable. De plus en plus de gens ont quitté le PCC et ses deux ligues affiliées pour les étudiants.


Chercher à l'intérieur tout le temps


Une autre caractéristique exceptionnelle des articles est que beaucoup d'auteurs se sont concentrés sur la recherche à l'intérieur de soi, en tout temps. Ils aspiraient à suivre la Loi, à chercher à l'intérieur et à éliminer leurs attachements.


Dans l'article «Surmonter les épreuves familiales sous les soins du bienveillant Maître» l'auteur fait face à une crise de mariage, le test semble impossible à passer. Son mari la menace même de signaler à la police le fait qu'elle continue de pratiquer le Falun Dafa. L'auteur étudie la Loi et discute du test avec une compagne de pratique. Elle décide de chercher sérieusement à l'intérieur.


Elle a dit: «Les personnes que nous rencontrons sont souvent un miroir pour nous. Est-ce que le comportement de mon mari n'avait pas mis en évidence les attachements qui étaient profondément cachés dans mon cœur? Ma première pensée était qu'il avait tort et que je n'étais pas fautive. Ceci violait le principe de cultivation que le Maître nous a enseigné; c'est-à-dire, de regarder à l'intérieur en tout temps. J'avais le sentiment d’être traitée injustement et j'avais poussé mon mari dans la direction opposée. […] Il s'est avéré que cet incident m'a aidé à m'améliorer dans ma cultivation. Mais je ne faisais pas la différence entre les initiés et les étrangers. Je me plaignais aux personnes ordinaires en cherchant leur sympathie. J'ai également utilisé l'excuse de «clarifier la vérité et d'aider les gens à démissionner du PCC» pour dissimuler mes lacunes et mes attachements. Est-ce que des personnes ordinaires pourraient résoudre les problèmes des pratiquants? Comment les gens verraient-ils la splendeur de cultiver Dafa? Tout ce qu'ils voyaient étaient les mauvaises choses, comme être condamné au camp de travaux forcés, être privé de salaire, être forcé à partir de la maison pour se cacher ou divorcer. N'était-ce pas endommager le Fa et les éloigner de Dafa? J'ai réalisé que c'est seulement quand je me cultive bien que je peux vraiment sauver les gens. ( De «Surmonter les épreuves familiales sous les soins du bienveillant Maître» http://fr.minghui.org/news/1202/11/E129883_20111206_Fr.html)


Elle a laissé tomber ses attachements humains et elle a fait face à la crise de manière droite. Elle a affiché la compassion et la dignité d'un pratiquant de Falun Gong. La crise du mariage qui semblait irréversible a été résolue harmonieusement. Sa famille, ses proches et ses amis qui ont été témoins de la transformation ont reconnu que le Falun Gong est bon.


Apprendre les uns des autres à cultiver plus diligemment


C'est une occasion spectaculaire chaque année qu'ait lieu cette conférence de partage d'expériences sur Internet pour les pratiquants du Falun Gong en Chine. C'est une occasion pour eux de partager leurs éveils dans leur cultivation et cela offre un encouragement et une motivation aux pratiquants à l'extérieur de la Chine. Les articles de cette année ont inspiré de nombreux pratiquants du Falun Gong à l'extérieur de la Chine.


Suzanne, une pratiquante américaine du Falun Gong, a dit: «Quelque fois j'avais du temps pour lire seulement quelques articles, mais c'était juste ce dont j'avais besoin. Je sens qu'il y a toujours une bataille dans l'esprit entre les notions humaines et les pensées divines, ou entre l’égoïsme et l'altruisme. Lire ces articles qui témoignent des pensées droites et des actions droites des pratiquants du Falun Gong en Chine nous ont éveillés et nous ont aidé à surpasser les tribulations que nous avons rencontrées dans notre cultivation. En lisant ces articles, nous formons un seul corps avec les pratiquants du Falun Gong en Chine. Nous découvrons et éliminons nos attachements, le Fa nous élève et nous remplissons notre vœu de sauver les êtres.» Suzanne veut rappeler aux compagnons pratiquants de lire ces articles peu importe à quel point ils peuvent être occupés, parce que ils nous aident réellement.


Madame Mao, une pratiquante de Falun Gong du Midwest des États-Unis, a dit qu'elle voulait lire les articles de la conférence de cette année, peu importe à quel point elle pouvait être occupée. Elle a dit qu'elle se sent toujours «splendide» quand elle lit ces articles: «Ils peuvent venir de différentes classes sociales et différents environnements ou ils ont différentes voies de cultivation, mais chaque article gagne mon admiration pour les pratiquants de Falun Gong en Chine. Il y a tellement de pratiquants en Chine qui ont traité le Fa comme le Maître, aidé dans la rectification par la Loi du Maître et sauvé inébranlablement des gens. Ils sont vraiment remarquables ! On pourrait croire qu'ils sont séparés du Maître, mais il y a de si nombreux miracles qui prouvent que le Maître est juste à leur côté. Tant et aussi longtemps que vous vous cultivez vous-mêmes en accord avec la Loi, le Maître veillera sur vous tout le temps. Le Maître guidera ses disciples à l'extérieur du labyrinthe et les aidera à établir leur vertu majestueuse que toutes les vies dans l'univers admireront. Une autre pensée que j'ai eue en lisant les articles a été que les capacités que le Maître nous a déjà données sont ce dont nous avons besoin pour l'assister dans sa rectification par la Loi et sauver les êtres. Il n'appartient qu'à nous d'avoir des pensées droites et de nous éveiller à la Loi dans le but de les utiliser.»


Mme Mao a ajouté: «Après avoir lu l'article intitulé: «Vaste» j'ai maintenant une compréhension plus profonde du sens de: «Vaste». Le Maître a dit: «Tandis que sa signification immense et profonde, ne peut se manifester et être éprouvée et comprise que par les pratiquants aux différents niveaux de leur véritable cultivation. Ils peuvent ainsi voir véritablement ce qu'est la Loi.» ( De «Vaste» dans Points essentiels pour un avancement assidu.)


Mme Mao a dit: «Peu importe où nous sommes, nous sommes tous reliés par le cœur. Nous sommes un seul corps. Je ne peux rien voir avec mon œil céleste, mais je sens que nous sommes un dans des espaces-dimensions. Chaque pratiquant de Falun Gong qui a persévéré jusqu'à aujourd'hui est en lui-même ou elle-même un article touchant, même si nous ne pouvons pas tous les lire à cause de nos différentes contraintes.



Traduit de l'anglais au Canada