La "Notification urgente" émise avant l’incident de l'auto-immolation mise en scène sur la Place Tiananmen

(Minghui.org)

Je suis un pratiquant du Falun Dafa de la Province du Liaoning en Chine. Depuis que le parti communiste chinois (PCC) a lancé sa persécution des pratiquants le 20 juillet 1999, certains fonctionnaires du PCC ont menacé ma famille et leur ont dit qu’ils devraient me surveiller de près.

Le matin du 23 janvier 2001, veille du Nouvel An Chinois, une note avait été diffusée dans notre unité de travail déclarant que tous les cadres devaient se rendre au bureau pour une réunion d’urgence. C’était le jour précédant les vacances du Nouvel An, et habituellement nous n’avions pas besoin d’aller au travail ce jour là, ou nous pouvions quitter le bureau plus tôt. Vers approximativement 11 h 30, ils ont découvert que j’allais rendre visite à mes parents et que j'allais monter à bord du train. Toute ma famille a été arrêtée à la gare et j’ai reçu l’ordre de retourner sur mon lieu de travail.

Aussitôt arrivé à mon travail, j’ai remarqué que tous les cadres présents pour la réunion m’attendaient à l’extérieur du bureau. Le superviseur en chef m’a tenu les mains et m’a dit: «Nous avons reçu une notification annonçant un événement important cet après-midi sur la Place Tian An Men. Je vous en supplie, n'allez pas à Pékin. Si vous allez là-bas, je perdrais mon travail. J’ai reporté votre voyage pour aller voir vos parents, et je dirais à mon chauffeur d'amener votre famille au domicile de vos parents, ainsi vous pourrez passer le Nouvel An ensemble» Quand je lui ai demandé quel genre d’événement important allait avoir lieu, il a dit: «Je ne sais pas ce que c’est. Les fonctionnaires au plus haut niveau on seulement dit qu’un événement important allait se produire et nous ont ordonné d’empêcher que les pratiquants aillent à Pékin.»

C’était l’après-midi où le PCC a mis en scène l’incident d'auto-immolation sur la Place Tian An Men, puis l’a diffusé dans le monde entier! J’ai plus tard appris que tous les fonctionnaires de niveau intermédiaire avaient reçu la même notification ce jour là.

Traduit de l'anglais en Europe