(Minghui.org)
Par un correspondant dans la province du Shandong
Quatre pratiquants du village de Chenbei, municipalité de Tangmiao, dans le canton de Yuncheng, province du Shandong, ont été arrêtés à leurs domiciles par la police le 16 avril 2012. Ceux arrêtés étaient Jiang Yuwen, 64 ans, Zhang Wangming, 65 ans, Jiang Huaizhen, la soixantaine et Liu Guanglei, 70 ans. À aucun moment lors de l'arrestation ou l'incarcération les procédures normales n'ont été observées.
Le 16 avril 2012, quatre voitures de police ont pilé devant les domiciles de trois pratiquants, deux devant la maison de Wangming, une devant la maison de Jiang Huaizhen, et l'autre devant celle de Xu Chuanjian, des pratiquants qui vivaient tous dans la même rue.
La police et des agents en civil de la municipalité de Tangmiao ont fouillé les maisons des pratiquants et ont arrêté Zhang Wangming, Jiang Yuwen et Jiang Huaizhen. Xu Chuanjian n'était pas présent et a réussi à échapper à l'arrestation. Cependant la police a quand même confisqué une imprimante, un ordinateur et environ 20 000 yuans du domicile de Xu Chuanjian. Ils ont menacé les familles de ceux arrêtés qu'ils devraient payer 20 000 yuans s'ils voulaient voir leurs proches relâchés.
Xu Chuanzong du village de Cenbei a dupé Liu Guanglei à se rendre au commissariat où il a été arrêté en lui disant "Vous pouvez retourner chez vous si vous y allez (commissariat du district de Tangmiao) et admettez que vous étiez dans l'erreur." Xu Chuanzong a escorté Liu Guanglai au commissariat mais Liu Guanglei n'est est pas revenu.
Après que Jiang Huaizhen ait été arrêtée, elle a fait une chute et était incapable de bouger sa jambe droite. Dans la nuit, sa jambe a considérablement enflé et développé plusieurs cloques. La police a réussie à extorquer 5000 yuans à sa famille avant de la libérer. Ils ne voulaient simplement pas prendre la responsabilité pour ses blessures et lui ont dit "Vous pouvez rentrer chez vous pratiquer."
L'arrestation de Zhang Wangming
Zhang Wangming faisait un somme quand deux voitures ont pilé à l'extérieur de la maison et une douzaine d'agents en sont sortis et sont entrés, demandant où était la chambre. Les membres de la famille paniqués leur ont indiqué le chemin et les agents ont fouillé la chambre tout en jurant. Zhang Wangming a dit : "Comment pouvez vous jurer ainsi vous autres de la police ? Alors que les policiers allaient l'arrêter Zhang a dit : “Nous essayons seulement d'être de bonnes personnes et ne commettons aucun crime.” La police savait qu'ils avaient tort mais ils ont essayé de compenser en discutant . Ils ont dit : “Pourquoi n'étudiez-vous pas les oeuvres de Mao Zedong ?” Zhang Wangming a répliqué “Aucun bénéfice pour moi de les lire, pourquoi le ferai-je ?” La police a confisqué les matériaux de clarification de la vérité et les livres de Dafa dont Hong Yin III. La police a dit qu'ils surveillaient Zhang Wangming depuis plus d'un mois.
Pour l'instant, Liu Guanglei et Zhang Wangming sont détenus au Centre de détention de Xiyu dans le canton de Yuncheng . Jiang Yuwen a dû verser 15 000 yuans en espèces à la police depuis l'arrestation.
Ceux impliqués dans la persécution sont :
Les agents de police du commissariat de la municipalité de Tangmiao.
Xu Chuanzong, Secrétaire du Parti du Bureau 610 du village de Chenbei et du centre de détention dans le canton de Yuncheng.
Traduit de l'anglais en Europe
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
