Expérience de cultivation dans la rédaction des documents de clarification de la vérité

De la huitième conférence de partage d’expériences par Internet pour les pratiquants de Chine

(Minghui.org)

Salutations Maître ! Salutations pratiquants !

Avec l’aide de ma famille, de tous les pratiquants, j'ai rédigé notre premier dépliant local de clarification de la vérité et j'ai soumis une version électronique du dépliant au site Web de Minghui. Il a été publié quelques jours plus tard. Depuis lors, j'ai continué à rédiger des dépliants locaux de clarification de la vérité.

Je me rappelle à ce moment là, que je ne savais rien au sujet d'éditer et je n'avais aucune idée sur la façon d’éditer des documents. Sans la protection compatissante du Maître, sans les rédacteurs de Minghui et les rédacteurs de d'autres régions m'apportant silencieusement leur aide sans qu'on leur demande, sans les encouragements et les rappels utiles des pratiquants aimables locaux, je n'aurais pas pu agir de façon responsable et marcher de façon constante le long de mon chemin de cultivation. Je voudrais rapporter au Maître et partager avec les compagnons de pratique, mon expérience de cultivation concernant la rédaction des dépliants de clarification de la vérité pour notre région.

La protection compatissante du Maître

Quand j'ai commencé à rédiger les articles pour les dépliants, je n’avais aucun connaissance de base pour éditer. J'ai téléchargé plusieurs versions de documents de clarification de la vérité de d’autres régions du site Web de Minghui. Avec les conseils compatissants du Maître, tout en téléchargeant les documents, j'ai trébuché sur une fonction qui m'a aidé avec l'édition. J'ai découvert ceci en déplaçant simplement ma souris et en cliquant sur quelque chose ! Je n’avais pas appris spécifiquement comment éditer, mais à ce moment-là, j'ai eu une capacité de base pour éditer.

La cultivation n'est pas simplement faire des choses. Peu importe comment nous validons la Loi et sauvons les êtres vivants, le Maître arrangera chaque occasion pour que nous nous améliérions, en exposant nos attachements, de sorte que nous puissions les éliminer et continuellement nous améliorer afin de valider effectivement la Loi et sauver les êtres vivants. Ce principe de cultivation s'applique également à l’édition des documents de clarification de la vérité.

Après avoir traité quelques sujets sur nos nouveaux dépliants, j'ai écrit une lettre à l'éditeur local de l' Hebdomadaire Minghui et je lui ai demandé de m'indiquer tout ce qui manquait dans mon édition. Le pratiquant a précisé quelques choses, mais sur un ton de dédain. La réponse du pratiquant était jsute comme une douche froide sur ma tête et qui a réduit ma confiance à avancer. J'étais prêt à abandonner complètement l'édition. Le Maître m'a alors éveillé à regarder à l'intérieur. Quand j'ai bien regardé mes pensées, j'ai soudainement constaté que j'avais un fort désir d'être reconnu par les autres. Quand j'ai trouvé cet attachement, j'ai pu sentir que le Maître avait déjà éliminé la matière liée à cet attachement. Mon corps est devenu très léger et mon coeur était plein de compassion. Dans cet état droit, j'ai pu trouver rapidement des articles appropriés à mettre sur les dépliants. Les articles choisis se complétaient bien les uns les autres et j'ai bientôt eu fini d'éditer les documents. Avant l'éveil à mon attachement, chaque fois que j'envoyais une copie du dépliant aux rédacteurs de Minghui, ce n'était habituellement pas publié et ce, jusqu’à trois jours plus tard. Mais celui-ci a été publié le lendemain !

Avec des documents continuellement publiés, j'ai développé un fort attachement à l'exaltation et de me faire valoir dans mon travail. Quand j'ai eu ces attachements, mon esprit était naturellement impur et les documents que j'ai envoyés au site Web, ont été retardés dant leur publicatin et même n'ont pas été publiés. Quand je me suis rectifié, basé sur la Loi, les documents ont été rapidement publiés. C'était clair pour moi que si nous ne pouvons pas bien nous cultiver, nous affectons le progrès du sauver les êtres vivants.

Il y a eu des arrestations à grande échelle des pratiquants de Falun Gong dans ma région cette dernière année. J'ai appris que nous devions instamment éditer les documents de clarification de la vérité pour exposer la persécution et pour secourir les pratiquants. Mais quand j'ai commencé à rédiger les documents, je n'avais aucune idée sur la façon de choisir et d’éditer correctement le contenu nécessaire avec autant d'articles et si peu d'espace sur un dépliant. J'ai demandé de l'aide à une pratiquante qui était expérimentée dans l'édition. J'espérais qu'elle puisse m'aider, mais elle ne m’a pas répondu. Son attitude m'a incité à réaliser mon attachement à compter sur les autres. J'ai également compris que je devais surmonter les difficultés au lieu de vouloir les bloquer. Je me suis assis et j'ai commencé à éditer les articles. Quand j'étais à mi-chemin de l'édition, je me suis soudainement rendu compte que beaucoup d'articles sur le site Web de Minghui avaient exposé les arrestations des pratiquants, la plupart du temps concentrés sur la façon dont la police avait utilisé la violence pour les arrêter et la force pour confisquer leurs affaires personnelles, aussi bien que la façon dont les pratiquants avaient suivi Authenticité-Bienveillance-Tolérance pour être de bonnes gens, et combien de dommages les arrestations avaient créé pour les familles des pratiquants. Pouvais-je réviser tous les aspects importants de ces articles et les rédiger dans un résumé pour exposer la perversité ? Si je le pouvais, alors je pourrais exposer la persécution endurée par chaque pratiquant. En outre, un article récapitulatif aurait un effet plus fort, pour convaincre les personnes, des vrais faits sur la persécution. J'ai fini par éditer un article et je l'ai envoyé au rédacteur de Minghui, mais mon coeur était inquiet. J'espérais que le rédacteur puisse aider à améliorer mon article, s'il était considéré comme inapproprié. Quelques jours plus tard, l'article a été publié. Je l'ai téléchargé pour voir comment le rédacteur l'avait modifié. À ma surprise, le rédacteur avait changé très peu de chose. Depuis, j’ai constaté que j'étais capable de reviser et d'éditer des articles, et mes qualifications dans ce domaine se sont considérablement améliorées.

Durant les deux ou trois mois passés, en particulier, j'ai constaté qu’en écrivant les articles ou en éditant les documents de clarification de la vérité, mon esprit s'est ouvert et j'ai continué à avoir de nouvelles idées au sujet de la façon de sauver les êtres vivants ou d'aider les pratiquants. D'ailleurs, l'effet de sauver les êtres vivants ou d'aider les pratiquants a été meilleur après la création de ces documents avec mes nouvelles pensées droites. Étant donné que j'avais l'habitude d'approcher des choses de ma cultivation avec des notions humaines, je pense que le Maître m'a éclairé sur le fait qu’au cours de la période finale de la rectification par la Loi, peu importe les difficultés, tant que nous pouvons les traiter avec des pensées droites, les résultats seront meilleurs. Comme le Maître nous l'a enseigné :

« En réalité, les préparatifs sont faits, tout ce qui manque c’est que vous alliez faire les choses avec la pensée droite, mais vous n'avez justement pas cette pensée droite. » (« Les disciples de Dafa doivent impérativement étudier Fa - Enseignement de Fa à la Conférence de Fa de Washington DC 2011 »)

Les rédacteurs de Minghui et les pratiquants d'autres régions ont silencieusement tout donné

Je voudrais partager comment les rédacteurs de Minghui et les pratiquants d'autres régions ont silencieusement fourni leurs meilleurs efforts pour aider à clarifier les faits et comment le Maître nous protège avec la compassion.

Chaque fois qu'un de mes articles est publié sur le site Web de Minghui, je le télécharge pour voir ce que les rédacteurs ont changé. S'il y a des changements, je les compare avec le texte original pour comprendre pourquoi les rédacteurs ont fait ces modifications. Ceci m'aide pour ma future édition.

L'expérience de lire ces changements, m'a laissé une forte impression. J'avais choisi l'article d’un pratiquant local sur le site Web de Minghui à rédiger sur un de mes dépliants. Je ne peux pas me rappeller le contenu entier de l'article, mais je me rappelle ce paragraphe, où le pratiquant avait mentionné qu'il avait été soudainement persécuté par la perversité et qu'il avait éprouvé un gros karma de la maladie dans un lieu public. Le pratiquant a demandé au Maître de le « renforcer » et il avait alors récupéré. Quand j'ai vu l'utilisation du mot « renforcer, » j'ai pensé que les non-pratiquants ne pourraient pas comprendre ce que signifiait ce mot dans ce contexte. Peut-être, penseraient-ils que le pratiquant n'était pas raisonnable, alors j'ai pensé que je devrais changer le mot en quelque chose qui pourrait être facilement compris par n'importe quel lecteur. Mais je n'avais pas pu trouver le mot de remplacement approprié même après y avoir pensé pendant longtemps. Ainsi, j'ai pris des risques et j'ai pensé que les gens n’auraient pas de mauvaise compréhension. J'ai envoyé mon article au rédacteur, mais mon coeur était instable de ne pas avoir trouvé un mot plus approprié. Quand l'article a été publié, j'ai constaté avec étonnement que le rédacteur avait changé le mot « renforcer » par «  protéger. » J'ai alors été soulagé. En même temps, j'ai eu un profond respect pour les rédacteurs. Il y a seulement un nombre limité de rédacteurs de Minghui et ils doivent produire beaucoup de publications pour l'Hebdomadaire Minghui, tant pour bien éditer et que pour rédiger tous les documents de clarification de la vérité de partout en Chine. Ils doivent avoir un sens de responsabilité très fort, pour avoir pu trouver le mot approprié pour cet article en particulier.

En outre, j'ai découvert un phénomène intéressant : chaque fois que j'avais des faiblesses dans ma rédaction des documents de clarification de la vérité, je trouvais par hasard des articles de partage d’expériences sur le site Web de Minghui à propos de comment éditer des documents (je consulte le site Web de Minghui presque chaque jour). Ces articles m'aidaient à améliorer mes points faibles. Sur la surface, il s'est avéré que tous mes points faibles étaient le résultat de ne pas être assez habiles, mais à un niveau plus profond, je me suis rendu compte qu'ils étaient reliés réellement aux points faibles de mon xinxing. Voici ci-après quelques exemples :

Au début de mon travail de rédaction, quand je téléchargeais des documents de clarification de la vérité de d'autres régions, je choisissais des articles et les images que je considérais comme bons, puis j’ajoutais des informations sur la persécution de ma région. Je les combinais ensemble pour en faire un sujet de dépliant. Plus tard, j’ai lu un article de partage d’expériences, qui a mentionné comment choisir les articles qui fonctionnaient bien ensemble pour créer un nouveau dépliant, et qui serait efficace pour atteindre les régions locales. En d'autres termes, si un dépliant n'est pas conçu en fonction d’une région particulière, le lecteur ne peut pas comprendre la vérité et il peut avoir des questions et des doutes sur les faits que nous lui présentons sur la persécution. Ainsi, nous devirons expliquer les choses d'une manière qui résout toute confusion ou doute. Après qu'un lecteur ait fini de lire un dépliant, même si seulement un de ses doutes était résolu, le dépliant lui aurait clarifié la vérité à ce propos. Si tous les articles choisis n'avaient pas de pertinence, le lecteur pouvait encore avoir des doutes après la lecture, et alors le document n’aurait aucun effet de clarification de la vérité. Après avoir lu cet article, j’ai jeté un nouvel d'oeil sur mon dépliant et j'ai fait comme si je regardais ce dépliant en tant que personne qui ne connaissait pas la vérité, en accordant beacoup d'attention à toutes les confusions ou les doutes que je pouvais avoir. J'ai alors choisi une information appropriée qui fonctionnerait mieux dans mon article.

La raison pour laquelle j'ai commencé à rédiger les documents de clarification de la vérité, était de mettre en lumière, les articles de persécution qui étaient sur le site Web de Minghui, mais pas pour l'édition locale de l'Hebdomadaire Minghui. Ainsi au commencement, mes dépliants était centrés principalement sur les événements locaux de la persécution. Plus tard, j’ai lu un article de partage d’expériences d’un pratiquant qui faisait un travail semblable au mien. Ce pratiquant a dit qu'il utilisait aussi, seulement l'information de d'autres sources, pour se centrer sur les événements locaux de la persécution. Après avoir accepté les documents, cependant, les personnes ordinaires les jetaient souvent. Le pratiquant a compris que la raison d'exposer la persécution n'était pas simplement d'exposer les faits, mais d’aider les autres à comprendre la vérité de sorte qu'ils ne participent pas, ni de soient complices de la persécution de quelque façon que ce soit. Après avoir compris ce point, je compilais les articles de persécution dans deux pages séparées ou bien je les plaçais selon des sujets séparés, s'ils étaient trop nombreux. De cette façon, les dépliants non seulement exposaient entièrement la persécution, mais ils expliquaient les faits au sujet de la persécution sur des cas individuels.

Les personnes que nous essayons de sauver incluent également ceux qui participent activement à la persécution. Ainsi, nous devons accorder de l'attention au ton et aux mots de nos articles, et essayer d’éviter de les écrire avec un esprit plein de haine et de lutte. Nous devons utiliser la compassion d’un pratiquant pour dissoudre la perversité qui conduit des personnes à participer à la persécution, de sorte qu'ils puissent être sauvés. Quand je rédige mes articles, j'emploie rarement des mots plein d’émotion. Même lorsque je rends compte des personnes qui ont reçu un châtiment karmique pour leurs actions. J'ajoute toujours une note au début ou à la fin de l'article pour rappeler avec bonté aux lecteurs que ce n'est pas par plaisir que nous rapportons les malheurs des autres, mais nous nous sentons tristes au sujet de ces événements et nous utilisons l'information pour aviser les gens de ne pas participer à la persécution.

Les dépliants que je crée, sont un supplément à l'édition locale de l'Hebdomadaire Minghui. Ainsi, chaque semaine, j'attendais jusqu'à ce que l'édition locale soit publiée, puis, je choisissais les cas de persécution qui n'avaient pas été inclus dans le journal, pour notre dépliant. Mais l'édition locale de notre dépliant devait être publiée après que l'Hebdomadaire Minghui soit sorti, ce qui pouvait parfois retarder pour les pratiquants de pouvoir être rapidement secourus. Alors, plus tard, je n'ai plus attendu que l'Hebdomadaire Minghui soit publié. Au lieu de cela, quand je voyais des nouvelles sur le site Web de Minghui au sujet de pratiquants qui avaient été arrêtés, je commençais immédiatement à rédiger de l'information, en coopération avec les efforts des autres pratiquants pour le sauvetage. Comme j'avais l'attachement de me faire valoir, je n'ai pas bien coopéré avec le pratiquant qui était responsable de l'édition locale de l'Hebdomadaire Minghui. Ceci a occasionné une duplication des efforts et a interféré avec l'efficacité de notre travail de clarification de la vérité. Plus tard, un pratiquant a publié un article de partage d’expériences sur le site Web de Minghui pour aider à établir l'importance du site Web de Minghui et pour améliorer l'efficacité du travail de clarification de la vérité. L'article m'a aidé à me rendre compte de l'importance de l'Hebdomadaire Minghui pour la clarification de la vérité. J'ai écrit une lettre à l'éditeur de l'édition locale de l'Hebdomadaire Minghui et j'ai partagé mes compréhensions avec lui et je lui ai parlé de mes points faibles dans mon xinxing. J'ai également exprimé le souhait de bien coopérer avec lui, pour employer l' Hebdomadaire Minghui comme source principale de travail de clarification de la vérité, et pour employer nos dépliants comme supplément, et pour bien coopérer avec d'autres pour mieux clarifier la vérité. Nous avons travaillé ensemble très bien après cela et ceci a continué jusqu'à ce que le pratiquant déménage de notre région.

Il y a beaucoup d'autres exemples, mais je ne les énumérerai pas tous. Tout ceci est apparu sous différentes formes, en surface, mais ils me montraient tous, les mêmes points faibles de mon xinxing. C'est-à-dire que je ne pouvais pas voir de la perspective des personnes qui ne connaissaient pas la vérité et que je ne pouvais pas considérer les problèmes d'une plus grande perspective. Le Maître utilise nos expériences comme opportunité pour nous permettre de cultiver et « […| arriver en vous cultivant à l’éveil complet sans égoïsme ni ego. » (« La nature de Bouddha sans écoulement, » Points essentiels pour un avancement diligent)

Quand mon état de cultivation n'était pas bon, mon esprit devenait bloqué et je ne pouvais plus penser clairement sur comment éditer. Quand ceci s'est produit, j'employais des documents de d'autres régions, en ajoutant des articles concernant les cas de la persécution locale, je les modifiais un peu et je le donnais à d'autres pratiquants pour qu'Ils puissent être bien utilisés. Les rédacteurs de d'autres régions, parfois employaient le contenu des dépliants que j'avais édité, ainsi nous travaillions vraiment ensemble comme un seul corps.

Les bons encouragements et rappels utiles des pratiquants locaux

Pour maintenir la sécurité des pratiquants, je ne peux pas trop donner d'indication au sujet de mon travail de rédaction des dépliants. Je peux seulement partager mes expériences avec deux ou trois pratiquants. Ils sont tous sans égoïsme et ils m'aident quand j'ai besoin d'eux.

La pratiquante dont j'ai parlée et qui étaient expérimentée dans l'édition, m’a aidé chaque fois et elle prenait le fardeau de prendre soin des problèmes elle-même. Plus tard, elle ne pouvait plus résoudre tous les problèmes pour moi et elle m'a seulement offert des conseils sur la façon dont je devais prendre en main la situation moi-même. Au commencement, je me suis plaint un peu. Mais d'autre part, après qu'elle m'ait laissé tout seul avec mes propres appareils, ma capacité dans l'écriture et l'édition a continué de s'améliorer. Si elle avait continué de m'aider à résoudre toutes les difficultés, j'en serais encore au même niveau de compétence que j'avais au début.

Comme mes qualifications d’édition s'amélioraient et avec les louanges des pratiquants, l'attachement à me valider moi-même est devenu plus fort. Une fois, un pratiquant m'a demandé de produire un dépliant auto-collant pour aider à secourir des pratiquants. Après l'avoir fini et je le lui ai envoyé, il m'a indiqué quelques problèmes et m'a demandé de le refaire. Mon attachement est immédiatement sorti. J'ai insisté sur le fait que la façon que j'avais fait, aurait un meilleur effet, et je ne voulais pas le changer. Le pratiquant m'a rappelé avec gentillesse que nous devions laisser aller l'égo et coopérer les uns avec les autres. Il avait raison. Nous devons valider la Loi et non pas nous-mêmes.

Voici mon expérience de cultivation, pendant que je rédige des dépliants de clarification de la vérité. J'ai encore beaucoup de lacunes dans ma cultivation. Par exemple, ma paresse m'a empêché de passer plus de temps dans l'amélioration de mes qualifications d'édition. Je ne me suis pas cultivé solidement, mon xinxing s'est amélioré relativement lentement et je ne me suis pas cultivé à avoir une plus grande compassion. Toutes ces lacunes ont directement eu un impact sur l'efficacité de mon salut des êtres. Je veux utiliser cette conférence comme une occasion pour avancer plus diligemment à l'avenir et aider le Maître à rectifier la Loi et sauver les êtres vivants avec un plus grand succès.

Traduit de l’anglais au Canada