Au moins 15 pratiquants détenus, lors d'une arrestation à grande échelle dans la ville de Longkou, dans la province du Shandong

(Minghui.org)

Par un correspondant Minghui dans la province du Shandong, Chine

Conduits par le Bureau 610 de la ville de Yantai et la Division de sécurité intérieure de la ville de Longkou, la police de la ville de Longkou a lancé des arrestations de pratiquants de Falun Gong à travers toute la ville le matin du 11 avril 2012. Les policiers sont entrés par effraction chez les pratiquants et les ont emmenés de force en garde à vue. Ils en ont profité pour piller leurs maisons et confisqué leurs biens personnels, parmi lesquels des ordinateurs, des télévisions, des imprimantes, des espèces et des cartes bancaires. Les arrestations sont responsables de l'équivalent de 500 000 yuans de pertes financières directes pour les pratiquants et leurs familles. De nombreuses familles de pratiquants ont connu de grandes difficultés causées par la persécution.

La famille de Mme Miao Chunping a été soumise aux pertes les plus lourdes. La police a mis à sac la boutique de décoration tenue par sa famille, confisquant près de 100,000 yuans d'espèces et des cartes bancaires pour une valeur de plus de 200,000 yuans. Incapable de résister à l'extrême pression de la persécution, la belle-mère de Mme Liao a avalé un produit agro-chimique et est décédée le 14 avril 2012.

C'est la troisième fois que la police de l'agglomération de Longkuo a conduit des arrestations de pratiquants à grande échelle. La première fois était en 2001 lorsque 17 pratiquants ont été illégalement arrêtés et envoyés au Centre de lavage de cerveau de Wangcun dans la ville de Zibo. La seconde s'est produite en 2006 au moment où Jiang Zemin a visité la ville de Longkou.

Les pratiquants suivants ont été arrêtés le 11 avril 2012 :

Zhangjiagou, district de Dongcheng : Liu Yancui et Mu Xiangshun arrêtés par des agents du Commissariat de police de Donglai.

District de Xicheng : Yang Meijuan, Jiang Yongzhan et son épouse, Jiang Xunliang, Tang Ping et son épouse, Miao Chunping, Wang Xuan et sa fille, Tang Zhulong et Yuan Yuqin arrêtés par des agents du Commissariat de police de Longgang.

Ville de Dongjiang: Sui Yuhong, Wang Mingliang, Huang Yan et son épouse, et Zhuang Shuhua arrêtés par des agents du Commissariat de police de Dongjiang.

Ville de Xiadingjia: Li Qiumei arrêté par des agents du commissariat de police de la ville de Xiadingjia .

Les pratiquants Yuan Yuqin, Huang Yan, Tang Ping et Li Qiumei ont été relâchés le même soir. Tous les autres pratiquants arrêtés ont été détenus. Les pratiquants Liu Yancui, Mu Xiangshun, Jiang Xunliang, Zhuang Shuhua, Jiang Yongzhan, Tang Zhulong et Wang Mingliang ont été détenus dans le Centre de détention de la ville de Longkou. Les pratiquants Yang Meijuan, Miao Chunping, Wang Xuan et Sui Yuhong ont été incarcérés dans le Centre de détention de l'agglomération de Yantai.

De surcroît, M. Yu Kexin et son épouse Mme Lu Like, du district de Dongcheng ont été harcelés. La police est entrée par effraction dans leur maison en passant par la fenêtre et ont emporté plus d'une centaines de livres de Falun Gong.

Parties impliquées dans la persécution :

Département de police de l'agglomération de Longkou : [phone], [phone]

Wang Zhidong, chef de la Division de sécurité intérieure de Longkou : [phone]

Comité politique et judiciaire de Longkou : [phone]

Pour davantage de parties impliquées dans la persécution, veuillez vous référer à l'article originel chinois .

Traduit de l'anglais en Europe