Par un correspondant de la province du Heilongjiang, Chine
(Minghui.org) M. Liu Fucai, du village de Minxiang, municipalité de Zhangwei, agglomération de Suihua, dans la province du Heilongjiang, racontait aux gens sa propre expérience de la pratique du Falun Gong. Il a été arrêté le 5 mars 2012. Le 20 avril, son avocat est allé à la cour et a demandé quand aurait lieu le procès de M. Liu. Le juge Cui GHongyuan a dit "Le procès a déjà eu lieu. "L’avocat a demandé : " Pourquoi n’en avez-vous pas informé son avocat et sa famille ? Pourquoi le privez-vous de son droit à un avocat. Ce genre de procès secret va totalement à l’encontre de la loi ! "
L’avocat a insisté pour un nouveau procès. Le juge a dit : "Nous vous répondrons dans les sept jours. Plus tard, lorsque l’avocat lui a reparlé du procès, le juge lui a dit : "Le Comité des Affaires politiques et juridiques n’autorise pas le procès, et quiconque défend un pratiquant de Falun Gong sera arrêté : Les responsables du Comité des affaires politiques et juridiques ont relayé les ordres d’en haut d’arrêter sans délai et détenir et condamner les pratiquants de Falun Gong à de lourdes peines. "
Il est de la responsabilité d’un avocat de défendre son client à la cour. Les droits de l’avocat sont protégés par la loi. Pourquoi le Comité des Affaires politiques et législatives veut-il arrêter ces avocats ? Ils savent que lorsque ces avocats défendent leurs clients, il soulèvent la question fondamentale de l’illégalité de la persécution du Falun Gong. En même temps, ils dénoncent la brutalité utilisée pour persécuter les pratiquants de Falun Gong. Le Comité des affaires politiques et législatives n’est pas reconnu par la constitution ni par la loi. Cette organisation est au-dessus de la loi et contrôle la police, la procurature,la cour, le système judiciaire, et le Bureau de la sécurité intérieure pour persécuter la population chinoise.
Liu Fucai qui a la cinquantaine, avait autrefois de nombreux problèmes de santé. Il a pris des hormones pour se soigner pendant très longtemps, entraînant une nécrose fémorale bilatérale. Il a entendu dire que Falun Dafa était spécialement indiqué pour retrouver la santé physique, et s’est rendu sur un point de pratique avec une béquille. Après plus d’un mois, il a jeté la béquille et toutes ses maladies ont disparu. Il s’est efforcé d’être une meilleure personne en suivant Authenticité-Bonté-Tolérance, et a chaleureusement aidé ses voisins. Lorsqu’il conduisait sa voiture, il faisait plutôt un détour que de traverser les jeunes plantations des villageois, qui tous se souviennent de lui.
Le 5 mars 2012, Liu Fucai a raconté à un passager sa propre expérience de la pratique du Falun Gong. Il a été arrêté par les agents du Poste de police de Sifangtai et détenu au poste de détention de Suihua.
Pour défendre M. Liu, la famille Facai a embauché un avocat. L’avocat était impliqué alors même que l’affaire était en période d’examen. En même temps, l’avocat a soumis l’ "Opinion légale "au Bureau 610 dans le district de Beilin et a rencontré son client, M. Liu Fucai.
Pour dissimuler leurs crimes, le PCC n’autorise pas les avocats à accepter des cas liés au Falun Gong. Cependant, de nombreux avocats ayant une conscience ont résisté à la pression et ont défendu les pratiquants de Falun Gong. Récemment, le Comité des Affaires politiques et législatives de Suihua a arrêté et condamné de nombreux pratiquants, causant le décès de Zhou Guilan, à 64 ans.
La santé de M. Liu n’est pas brillante en raison de la persécution et il tousse souvent.
Traduit de l'anglais en Europe
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
