Par un correspondant de la province du Hainan, Chine
(Minghui.org) Zhou Yongheng, chef de la Division de sécurité intérieure des services de police de la ville de Haikou et le Bureau 610, se sont entendus avec plus d’une trentaine de policiers des services de police de Nanxin et le Commissariat de la Ferme Licai pour opérer de multiples arrestations de pratiquants de Falun Gong le 3 mai 2012 ;
Zhou Yongheng est de la ville de Wanning, province du Hainan, et est né en mars 1963. Il a pris une part active dans la persécution de plus de 420 pratiquants de Falun Gong depuis 1999.
Un groupe de huit agents, parmi lesquels Zhou Yongheng, Xu Pengsen, Chen Tong et d’autres policiers du Commissariat de police de la Ferme Licai, sont allés à la maternelle de la Ferme Licai à Sanya le 3 mai 2012, avec l’intention d’arrêter une des enseignantes, Mme Yang Qionlan. Ils ont prétendu que Mme Yang avait envoyé des messages multimédia pour clarifier les faits à propos du Falun Gong.
La police en civil a pénétré en force dans la maternelle sans présenter aucun document légal. Alors que tous les enseignants s’unissaient pour protéger Mme Yang, Zhou Yongheng en rage a pointé du doigt une d'entre eux et a dit " Vous serez la suivante [à être arrêtée] ! " Mme Yang a alors été traînée par deux policiers et emmenée au Centre de lavage de cerveau de la ville de Haikou.
Un autre groupe d’agents est allé au domicile de Mme Chen Xiuyun à la Ferme Licai. Mme Chen n’était pas chez elle à ce moment-là et ils n’ont pas pu l’arrêter. Mme Chen a dans les soixante ans. Elle a été forcée de quitter sa maison pendant dix ans pour éviter d’être persécutée par le Bureau 610 pour sa croyance en Vérité-Bonté-Tolérance, les principes au cœur du Falun Gong. Alors qu’elle était revenue discrètement chez elle depuis environ un mois, les agents du 610 sont venus la harceler à nouveau.
Alors qu’elle n’était pas en ville le 7 mai 2012, Mme Chen a contacté son mari, M. Chen Xiangbo au téléphone. Vers 8h le matin suivant, les agents du Bureau 610, de connivence avec le Commissariat local de Licai, sont venus et ont illégalement arrêté M. Chen est sa fille Mme Chen Yuhong, une enseignante de la maternelle de Licai et pratiquante de Falun Gong. Le 9 mai, le père et la fille ont été emmenés au Centre de lavage de cerveau de la ville de Haikou.
Parties impliquées dans la persécution:
Bureau 610 de la ville de Sanya: +86-898-88279970
Comité des Affaires politiques et légales de Sanya: +86-898-88272910
Zhou Yongheng, chef de la Division de sécurité intérieure des services de police de la ville de Haikou et du Bureau 610: +86-13086016258 (mobile)
Traduit de l'anglais en Europe
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
