Quelques suggestions pour les cartes de vœux du Nouvel An

(Minghui.org) Chaque année, les pratiquants du monde entier prennent l'initiative d'envoyer des cartes de vœux à Maître Li Hongzhi à l'occasion de diverses fêtes. Les vœux sont envoyés au site Minghui en signe de respect envers notre grand Maître bienveillant. Des dizaines de milliers de cartes et de messages expriment non seulement la sincère gratitude des pratiquants, mais aussi partagent l'extraordinaire splendeur de Dafa avec les gens du monde entier.

Le nouveau site présente les vœux à un seul endroit

Pour célébrer le Nouvel An le 1er janvier, Minghui a publié, sur une période de plusieurs jours, un échantillon des milliers de vœux reçus. Ceux-ci ont maintenant été rassemblés et présentés sur http://Greetings.Minghui.org. Nous comprenons que ces vœux ont un effet très puissant pour ébranler les éléments pervers qui continuent à persécuter le Falun Gong sous le régime du PCC en Chine.

Cette année le Nouvel An chinois se tiendra le 10 février 2013, et de nombreux pratiquants prépareront bientôt des cartes de vœux. D'après les questions qui ont été soulevées dans le passé, nous aimerions vous proposer quelques rappels afin que les cartes soigneusement créées par les pratiquants pour envoyer leurs vœux au Maître puissent être publiées sans délai.

Note spéciale aux pratiquants occidentaux

Les pratiquants occidentaux sont invités à envoyer des cartes de vœux du Nouvel An chinois à Minghui dans leur langue maternelle, car ceci est très efficace dans la suppression de la perversité et pour détruire les notions que le PCC a utilisées pour empoisonner l'esprit du peuple chinois Toutefois, ces cartes devraient inclure quelques vœux du Nouvel An en chinois comme "祝 师父 新年 快乐" (Souhaiter au Maître une Bonne Année).

Où et quand soumettre

Veuillez envoyez vos vœux à [e-mail]. Comme le personnel de Minghui aura une lourde charge de travail dans le traitement des milliers de vœux reçus, nous espérons que les pratiquants feront parvenir leurs vœux assez tôt et non pas à la dernière minute.

Le format de fichier et la résolution

Les fichiers JPEG avec une résolution de 600 x 600 pixels sont préférables. Des résolutions de 800 x 600, 640 x 480, 1024 x 768 et d'autres tailles de cartes de vœux couramment utilisées peuvent également être acceptées.

D'autres conseils détaillés pour la présentation des vœux

1. Les propos et les graphiques doivent être appropriés. Par exemple, le jour du Nouvel An et le Nouvel An chinois ont besoin de mots appropriés transmettant l'implication culturelle. Par exemple, les graphiques du Festival de la Mi-automne ont souvent une pleine lune en arrière-plan, tandis que les graphiques pour la Journée du Falun Dafa se concentrent sur le thème de la Journée du Falun Dafa.

1. Les couleurs et l'éclairage doivent être clairs, harmonieux, élégants et festifs. Certaines couleurs ne sont pas adaptées pour dominer la situation, comme le noir, le blanc, le rouge vif, le rouge sang ou des couleurs sombres et lourdes. L'agencement des couleurs devrait avoir pour objectif la bonté et le charme.

2. La composition devrait être concentrée et pas trop complexe. Une petite carte de vœux a un espace limité. Si trop de mots, d'objets et de couleurs sont entassés, le thème ne sera pas mis en évidence.

3. Le contenu et la conception des cartes de vœux, des lettres de félicitations, des calligraphies, des peintures et d'autres œuvres d'art doivent exprimer le respect des disciples envers le Maître. Ne pas utiliser le portrait du Maître sur les cartes. La production des portraits du Maître exige une attention particulière.

5. Il est préférable que les pratiquants de Dafa écrivent eux-mêmes les poèmes. Le contenu et la formulation doivent être appropriés. Nous devons penser que le Maître pourrait les lire et nous devons donc être respectueux. Les non-pratiquants pourront aussi les lire, et c'est pourquoi nous voulons qu'ils soient faciles à comprendre.

6. La culture du Parti est une chose à éviter complètement dans les cartes de vœux et les lettres de félicitations. N'utilisez pas de mots déformés introduits par le Parti pervers. Les exemples incluent, éviter d'appeler le Nouvel An chinois « Fête du Printemps », éviter de dire le « Parti pervers rouge », en évitant tout particulièrement cette couleur au centre de l'image.

7. La composition doit être propre, agréable à l'œil et claire. Choisissez une police élégante et essayez d'éviter les mots en italique dans la mesure du possible.

8. Certaines cartes sont encadrées. S'il vous plaît évitez d'utiliser le noir comme couleur de cadre, ce qui est inconciliable avec l'ambiance de festivités. Évitez également les caractères blancs sur fond noir, ce qui est à l'opposé des critères élémentaires de conception de cartes de vœux.

9. Évitez de dessiner toutes les fleurs en blanc dans la carte de vœux. Certains peuvent penser que les fleurs blanches symbolisent le cœur pur des disciples, mais nous devons prendre en considération les sentiments des lecteurs chinois en voyant des fleurs toutes blanches.

10. Certaines cartes de vœux ont un bel arrière-plan coloré, cependant les mots de félicitations adressés au Maître sont dans une grande police noire ayant pour résultat une image déséquilibrée, mal coordonnée et sans élégance.

11. Certaines cartes sont floues, imprécises ou affichent des images déformées. Ceci doit être évité dans la conception de cartes de vœux.

12. Certains compagnons de pratique voudront peut-être faire une carte plus colorée en utilisant des couleurs différentes pour chaque caractère chinois dans une phrase. Ceci n'est pas recommandé, car l'image peut paraître peu soignée et avoir été créée négligemment.

13. Ne pas enregistrer ou incorporer des images dans des documents PDF ou Microsoft Word. Minghui ne peut pas publier ces documents. L'équipe de rédaction devra extraire manuellement les graphiques à partir de ces formats de fichier, ce qui créera d'importants délais. S'il vous plaît inclure les sous-titres dans le corps du message et pas seulement dans le sujet du courriel.

Nous espérons que ces suggestions aideront les pratiquants en Chine et à l'étranger à atteindre l'objectif d'envoyer des salutations au Maître, de clarifier les faits et d'ébranler efficacement les éléments pervers derrière la persécution.

Heshi.

18 janvier 2013

Traduit de l'anglais au Canada