(Minghui.org) Je suis un avocat de Chine. J'ai récemment été témoin des attitudes suivantes, irresponsables et illégales, du tribunal du peuple de la ville de Qingdao, province du Shandong.
1. Le tribunal a forcé les avocats de la défense à travailler avec les juges et à faire des choses contre les intérêts de leurs clients. Si les avocats de la défense refusaient de coopérer, le tribunal les menaçait.
2. Le tribunal a privé les pratiquants de Falun Dafa de leur droit d'engager des avocats. Le tribunal a essayé d'interférer avec le travail des avocats qui avaient déjà été embauché par les pratiquants.
3. Le tribunal a également interféré avec des dossiers civils impliquant des pratiquants de Falun Dafa, comme des affaires de divorce.
4. Plusieurs juges du tribunal du peuple du district de Shinan à Qingdao ont été impliqués dans un comportement non conforme à la loi après que Nie Lei, un gangster local, ait été arrêté. Depuis, le tribunal du peuple du district de Shinan a été incapable de fonctionner. De nombreux dossiers ont dépassé le délai des procès et les pétitionnaires comme les avocats n'ont aucun moyen de faire appel.
5. Le « directeur » du Bureau des appels du tribunal intermédiaire de Qingdao n'est pas réellement directeur. L'agenda de rendez-vous avec les pétitionnaires est également faux. Je sais cela après avoir été à l'accueil du Bureau des appels pendant plusieurs jours. Le « directeur » qui apparaissait aux heures de bureau n'était pas le directeur. Et si une personne venait au Bureau des appels comme indiqué par l'agenda officiel, il était informé que le directeur était « en réunion, en conférence ou parti du bureau ».
6. Après avoir accusé les employés temporaires, le tribunal a maintenant eu l'idée des stagiaires. Il n'y a personne pour gérer les documents des pétitionnaires. J'ai remarqué que de nombreuses personnes ont dû aller au tribunal à de nombreuses reprises pour déposer leurs documents. Le poste de réceptionniste au tribunal est partagé entre de nombreuses personnes et lorsqu'un pétitionnaire se rend au tribunal pour s'informer du progrès de son dossier, on lui répond souvent que c'est un stagiaire qui a pris ses documents la dernière fois et les a mal rangés et qu'il doit les déposer à nouveau. Les pétitionnaires doivent souvent recommencer la procédure.
C'est ce dont j'ai été témoin personnellement dans les tribunaux de Qingdao.
Traduit de l'anglais en Belgique
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
