(Minghui.org) Trois pratiquantes de Falun Gong ont été récemment arrêtées pour avoir distribué des documents d'information sur le Falun Gong dans le village de Xinnong, faubourg de Lanshan, canton de Fushun. Parmi eux se trouvait Mme Yang Chenghuan, 64 ans, ouvrière retraitée de l'usine de chauffage et d'électricité, une filiale de la seconde usine pétrolière de Fushun. Elle a été illégalement détenue au centre de détention de Nangou pendant plus d'un mois.

Mme Yang souffrait d'une maladie cardiaque, d’épuisement nerveux et de psoriasis. Elle a cherché de l’aide médicale mais n'a trouvé aucun soulagement. Toutes ses maladies ont miraculeusement disparu après qu'elle ait commencé à pratiquer le Falun Gong.

Mme Yang a été tellement reconnaissante d'avoir retrouvé la santé qu’elle a persévéré sans crainte à clarifier les faits au sujet du Falun Gong et de parler aux gens des bienfaits de la pratique, même après que le régime communiste ait commencé à persécuter violemment les pratiquants de Falun Gong en Chine en 1999. Parce qu'elle a fait des efforts pour propager la vérité et dissiper les mensonges diffamatoires du régime, elle a été arrêtée et détenue pendant plus de dix jours en 2004. Elle a été libérée après que sa famille ait fait beaucoup d'efforts pour la secourir.

Mme Yang, ainsi que Mme Li Fengyun (âgée de plus de 70 ans) et Mme Qian Shujuan (âgée de plus de 50 ans), ont été dénoncées à la police par Li Ying, le chef du village de Xinnong alors qu'elles distribuaient des documents d'information sur le Falun Gong dans le village. Le directeur et le directeur adjoint du poste de police de Lanshan ont arrêté les trois femmes et pillé leur domicile.

Les trois pratiquantes ont été emmenées au centre de détention de Nangou. Mme Li a été libérée par la suite, parce que le centre de détention a refusé de l'admettre. Mme Qian a été détenue pendant 15 jours et Mme Yang est toujours incarcérée.

Le 2 novembre 2013, le Parquet a officiellement approuvé l’arrestation de Mme Yang. Li Jianhua, du département d'enquête préliminaire du département de police du district de Dongzhou, est responsable du dossier.

Les personnes impliquées dans la persécution de Mme Yang :

Qu Yi, directeur adjoint du département de police de Dongzhou, responsables des dossiers du Falun Gong : + 86-15504938097

Li Jianhua, policier du département de police de Dongzhou : + 86-15504938171

Xu Baoguo, directeur du poste de police de Lanshan : + 86-15504938082

Traduit de l’anglais au Canada