(Minghui.org) La compagnie de danse et de musique classique chinoise, Shen Yun Performing Arts de New York, a donné,le 9 février 2013 une série de quatre représentations spectaculaires dans deux villes de Nouvelle -Zélande dans le très apprécié St. James Théâtre de Wellington et l'historique Civic Théâtre dans le centre d'Auckland.
La « beauté et la compassion » de Shen Yun captivent le public
Mala et sa mère Carol Miller ont assisté au spectacle de Shen Yun Performing Arts au Wellington's St. James Théâtre (photo avec l’aimable autorisation de The Epoch Times)
Parmi les nombreux spectateurs émerveillés par Shen Yun, Carol Miller, un ancien professeur de ballet avait amené sa fille, une conseillère pour des alarmes médicales financées par le gouvernement, et dont c’était l’anniversaire.
Mme Miller a trouvé le spectacle extraordinaire. « Bien sûr [il y a] les couleurs, les costumes divins et la chorégraphie très contrôlée et parfaite » a-t-elle dit.
« Tous les danseurs étaient puissants. Personne ne se démarquait ou ne semblait faible dans la compagnie [de danse]. Et ils ont un contrôle et une flexibilité incroyable ... ils excellaient dans les sauts, ils excellaient dans les pirouettes, très raffinés, en fait ils excellaient en tout » a-t-elle expliqué.
Mme Miller a particulièrement aimé la toile de fond numérique et animée d’où les gens sortent en volant pour se retrouver sur la scène.
Mala a approuvé et ajouté : « Le timing était incroyable. Chaque fois c’était parfaitement synchronisé lorsque [les artistes ]touchaient l'eau » a-t-elle dit, se référant aux arrières plans animés avec des océans semblant vivants, partie intégrante des différentes histoires se déroulant sur scène.
L'interaction harmonieuse entre les différentes couleurs et motifs renforçait l’impression de compassion et de divin a déclaré Mala.
« J'ai été émue aux larmes plusieurs fois. C'était très inspirant. Ils utilisent brillamment les costumes avec leur mouvement. Je n'ai jamais rien vu de tel auparavant. » s’est exclamée Mme Miller.
Certains numéros de danse dépeignaient la persécution du Falun Dafa, une pratique spirituelle, par le Parti communiste chinois(PCC), ce que Mala a trouvé touchant : « Je trouve que c’est la véritable beauté et compassion. »
Le Falun Dafa est une ancienne pratique spirituelle de méditation et d’exercices. Ses pratiquants qui suivent les principes d’Authenticité, Compassion et Tolérance, sont persécutés par le PCC depuis juillet 1999.
« Quel courage de soutenir cette tradition quand elle est si belle, d’essayer de la protéger et de la faire revivre. C'est très spécial » a-t-elle dit.
Mala était surprise et ravie de voir que Shen Yun était accompagné d‘un orchestre live avec des instruments classiques occidentaux et traditionnels chinois.
Un professeur de musique: Shen Yun est un « spectacle somptueux »
Kate Marshall était à la représentation en matinée de Shen Yun Performing Arts au Théâtre Saint-James, le 6 février. (photo avec l’aimable autorisation de The Epoch Times)
Parmi le public se trouvait également Kate Marshall un professeur de piano et de flûte.
« J'ai donné beaucoup de spectacles moi-même ... Shen Yun est un spectacle somptueux, vraiment » a déclaré Mme Marshall
« Je suis très impressionnée qu'ils aient apporté leur propre orchestre » a-t-elle dit, ajoutant que la performance orchestrale était « éblouissante ».
Mme Marshall a dit que c'était une expérience rare que de pouvoir écouter des instruments orientaux en Nouvelle-Zélande.
« Le niveau de compétence des interprètes est fantastique » a-t-elle déclaré.
Elle a été très impressionnée par la discipline dont faisaient preuve les artistes et la façon dont ils se structuraient eux-mêmes sur scène.
« C'est tout simplement incroyable et ils le font absolument à chaque fois » a-t-elle déclaré.
Chaque danseur se détachait comme un individu — avec des sourires individuels, a ajouté Mme Marshall. « C’est vraiment exceptionnel. »
Elle a aussi savouré la façon dont les artistes interprétaient les danses basées sur des histoires présentées par Shen Yun, et a dit que la danse est une belle manière de transmettre ces histoires.
Les histoires dans les danses vont d'anciennes légendes de la création de la culture à des histoires modernes de courage et la persécution de la discipline spirituelle du Falun Dafa dans la Chine d’aujourd'hui.
Mme Marshall a dit qu'elle avait entendu parler du Falun Dafa et pensait que c’était une bonne chose que l'histoire du groupe spirituel ait été adaptée en une danse basée sur une histoire.
De tels événements ne devraient pas être cachés a-t-elle dit. « En fait, si c'est ce qui se passe, ça doit être dit ! »
L'enseignante conseille à toute personne impliquée dans la production ou la réalisation d'un spectacle d'aller voir Shen Yun.
Un député de Nouvelle Zélande trouve Shen Yun « Spectaculaire et unique »
Colin Craig, chef du Parti conservateur de Nouvelle Zélande, assistait au spectacle de Shen Yun Performing Arts à l'historique Civic Theatre. (Photo avec l'aimable autorisation de la télévision NTD )
Parmi les nombreuses personnalités assistant au spectacle se trouvait Colin Craig, chef du Parti conservateur de Nouvelle Zélande.
« Fantastique » s'est excalmé M. Craig, qui a particulièrement aimé les « merveilleux costumes » et les « belles couleur. »
M. Craig a été impressionné par les pirouettes et les nombreux mouvements de sauts périlleux qui font partie de la danse classique chinoise.
Il a aussi beaucoup aimé les danses basées sur des histoires, telle que « Lorsque les Moines Shaolin ont protégé l’Empereur » qui parle de la légende de moines bouddhistes attrapés en train de manger un lapin.
« On pouvait voir le public rire et je les ai trouvés sensationnels » s'est enthousiasmé M. Craig.
Le député de Nouvelle Zélande a dit qu'apprendre quelque chose de la culture chinoise lui ouvrait un nouveau monde, « cela m'a donné une appréciation de la danse chinoise que je n'avais pas jusque là » a-t-il dit.
M. Craig était aussi transporté par l'Orchestre live de Shen Yun. « La musique était brillante ; mélanger un petit peu d'occidental et de chinois était très habile. Je trouve que c'est une formidable façon de voir un peu de la culture chinoise, spécialement le côté des choses de la danse traditionnelle que vous ne verriez pas si le spectacle n'existait pas. »
M. Craig a apprécié l'importance de préserver la culture et comment Shen Yun était capable d'arriver à cela aussi parfaitement. « Les choses qui importent aux gens, la danse, les croyances—ces sortes de choses sont importantes. »
Interrogé sur comment il décrirait le spectacle à ses amis, il a répondu : « C'est [Shen Yun] quelque chose de spécial et vous serez impressionné. Vous repartirez en ayant vu un peu d'une danse et d'une musique exceptionnelles, et quelque chose de vraiment beau que vous n'êtes pas près d'oublier ! »
Il a résumé son impression de Shen Yun en disant « Brillamment fait » ajoutant « Visuellement c'est très spectaculaire et unique. »
Un médecin dit que Shen Yun est « Une découverte de la culture »
Le docteur Meera Sool a beaucoup aimé le spectacle de la Shen Yun Performing Arts Touring Company à Wellington. (Photo avec l'aimable autorisation de The Epoch Times)
Le Dr Meera Sool a dit avoir apprécié le spectacle du début à la fin.
Les messages de valeurs éthiques et de paix transmises par Shen Yun ont ravi Mme Sool. « Je pense que c'était une excellente expédition, à la découverte de la culture. J'aime les messages de paix qu'il y a là, et ce que souhaite chaque personne. »
Mme Sool a parlé de la danse basée sur une histoire « Divine miséricorde » dans laquelle la persécution de Falun Dafa est montrée.
C'est une histoire sur la lutte entre le bien et le mal, un thème persistant qui existe dans toutes les cultures. Sur la place Tiananemn, un groupe de pratiquants de Falun Dafa se rassemble pour manifester et soutenir leur croyance en Vérité, Bonté et Tolérance.
« Je ne suis pas surprise mais je suis triste que Shen Yun ne puisse pas se produire en Chine … Je suis fière de le voir présenté ici » a déclaré Mme Sool.
Elle a dit n'avoir jamais fait l'expérience d'un spectacle comme Shen Yun. « C'était vraiment bien, pas simplement pour ce que je viens de dire, mais le simple fait que vous ne puissiez pas vous exprimer en Chine. Le message est différent, mais chacun devrait être capable d'exprimer son point de vue. »
Traduit de l'anglais en Europe
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
