(Minghui.org) Deux entreprises et sponsors de longue date de Shen Yun Performing Arts ont reçu des appels téléphoniques du Consulat général de Chine à Francfort en Allemagne le 4 mars 2013. Les fonctionnaires consulaires ont essayé de convaincre les sociétés de mettre fin à leur soutien à Shen Yun. Les tentatives d'interférence ont échoué malgré les calomnies, les menaces et d'autres tactiques coercitives employées par les fonctionnaires consulaires.
À cette occasion, les agents consulaires ont calomnié la réputation exceptionnelle de Shen Yun et de l’organisateur local du spectacle, l'Association du Falun Dafa. Ils ont tenté de contraindre la direction des deux sociétés d'annuler leurs contrats de parrainage local avec le spectacle prévu entre le 29 et le 31 mars.
Les gestionnaires des deux sociétés ont été très surpris par les appels téléphoniques menaçants du consulat chinois. Sur la base de leur compréhension et leur expérience passée avec Shen Yun, ils ont ignoré les demandes du consulat. Ils ont déclaré qu'ils allaient continuer à travailler avec l'organisateur du spectacle, l’Association du Falun Dafa de Francfort, et entendaient maintenir leur parrainage des spectacles à venir de Shen Yun.
« Ici nous sommes en Allemagne. Nous avons la liberté d'expression. C'est à nous de décider ce que nous voulons », a déclaré le dirigeant de l'un des sponsors, une entreprise de médias.
Les deux membres du personnel du consulat chinois qui ont passé les appels étaient Li Ye, directrice de la section politique (femme, Politik Abteilung des chinesischen Generalkonsulats de Francfort, tél. 069-75085527), et un dénommé Chu (traduction phonétique, pouvant être également Zhu ou Zhou).
De précédentes tentatives d’interférer à Francfort avaient également échoué
Ce n'était pas la première tentative du consulat chinois d’interférer avec le spectacle Shen Yun à Francfort.
Le consulat a également exercé des pressions sur le Théâtre Centennial Hall où Shen Yun se produit chaque année depuis 2008. Les fonctionnaires consulaires ont à maintes reprises fait pression sur le théâtre pour qu’il ne loue pas la salle à l'organisateur. À leur crédit, la direction du théâtre a chaque fois refusé de se conformer à ces exigences déraisonnables.
Par exemple en 2009, alors consul général à Francfort, Li Haiyan a envoyé une lettre au Bureau du premier ministre de l'état de Hesse, calomniant Shen Yun Performing Arts. Cette lettre a ensuite été exposée par les organisations des droits de l'homme allemandes comme pièce à conviction montrant que le régime communiste chinois utilise de façon abusive ses privilèges diplomatiques.
Le consul Li Haiyan a également envoyé des avis aux représentants diplomatiques de différents pays à Francfort, en essayant de les empêcher d'assister au spectacle en diffamant Shen Yun.
L’interférence à Munich s’est également révélée infructueuse
D'autres villes allemandes n'ont pas été non plus à l'abri des interférences du régime chinois. En mars 2008, les fonctionnaires du consulat chinois à Munich ont à plusieurs reprises fait pression sur Tonicale Concert Agency pour qu’elle annule le spectacle Shen Yun.
D’abord, ils ont bombardé le théâtre d'appels téléphoniques toutes les dix minutes. Ensuite, le consul général adjoint Wang Yanmin et l’assistant Chen se sont personnellement rendus au théâtre le 11 mars.
« Quiconque est associé avec le Falun Gong ne pourra pas entrer en Chine ou même penser à travailler avec toute organisation chinoise », ont-ils menacé.
Helmut Pauli, directeur général de Tonicale Concert Agency, a qualifié le comportement du consulat de « honteux ».
Shen Yun est chaleureusement accueilli par les membres du Parlement allemand et européen
S'appuyant sur la culture traditionnelle chinoise d’inspiration divine, Shen Yun Performing Arts fait revivre 5000 ans de civilisation grâce à des spectacles exaltants de musique et de danse. Ses productions acclamées par la critique ont été accueillies par des millions de personnes dans des centaines de villes à travers le monde.
Le 26 février 2013, le Parlement européen a organisé une réception anticipant l'arrivée de Shen Yun Performing Arts en Europe dans le cadre de leur tournée internationale 2013.
La réception a été placée sous la présidence de M. McMillan-Scott, vice-président du Parlement européen, ayant lui-même déjà vu Shen Yun de nombreuses fois.
« Shen Yun représente 5000 ans d'histoire et de culture chinoise », a-t-il dit. « Les arts permettent aux gens de mettre de côté leurs différences et d’apprécier la culture des autres et c'est ce que le Parti communiste chinois craint le plus. »
Membre du Parlement allemand, Michael Meister, qui a vu Shen Yun à deux reprises, a dit que regarder Shen Yun est « un moment d’enchantement et d’émotion ».
Shen Yun est « un véritable échange culturel unique entre la Chine et l'Europe », a-t-il dit.
Traduit de l'anglais en Europe
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
