Cultiver diligemment est très difficile pour moi parce que je suis illettrée. J'ai pu apprendre les exercices, mais je ne pouvais pas lire les conférences du Maître. Un jour, j'ai pensé : « Si j'étais instruite, je pourrais lire les livres du Maître et assister à l'étude du Fa en groupe. Maître, veuillez m'aider ! » Après avoir eu cette pensée, je me suis endormie. Soudain, j'ai senti quelque chose craquer entre mes sourcils. Deux jours plus tard, je me reposais quand j'ai vu un grand cheval rouge qui courait vers moi. Il m'a frappée de ses sabots entre les sourcils et il est parti. J'ai senti une vive douleur et c'était comme si ma tête se fendait en deux. Depuis lors, j'ai pu lire. S'il y a un mot quelconque que je ne peux pas lire, je m'en souviens après l'avoir demandé à quelqu'un. Je peux maintenant participer à l'étude en groupe pour lire les livres et étudier le Fa. Il m'a fallu un certain temps pour me rendre compte que le Maître avait ouvert ma sagesse.

-De l'auteure

Salutations au Maître ! Salutations compagnons de pratique !

Je suis une pratiquante de Falun Dafa âgée de 75 ans venant d'une région rurale en Chine. Je n'ai pas fréquenté l'école et c'est la première fois que je participe à un Fahui.

Apprendre le Falun Dafa et commencer la pratique

Je suis née dans une famille pauvre et j'ai souffert de la faim et du froid. Au lieu de grandir comme une fille douce, je suis devenue un garçon manqué et j'étais chargée de toutes les corvées à la maison. Après que je me sois mariée, la vie a été dure à cause du Parti communiste chinois (PCC) et j'ai souffert de nombreuses maladies. J'ai essayé de nombreux « remèdes » sans trouver aucun soulagement.

Le jour du Nouvel An 1999, une amie m'a emmenée chez son ami et j'ai vu beaucoup de gens pratiquer une certaine forme d'exercices. Je me suis jointe à eux sans vraiment savoir de quoi il s'agissait. On m'a ensuite expliqué que c'était la pratique du Falun Dafa. J'ai décidé de commencer à pratiquer cette méthode de cultivation.

Ma santé s'est rapidement rétablie et j'ai pensé que ce qigong était très bon, j'en ai donc parlé à mes enfants. Certains l'ont pratiqué avec diligence et certains ont cultivé leur xinxing sans pratiquer les exercices. Cependant, ils ont tous essayé d'être de bonnes personnes.

À présent, la plupart de mes enfants et petits-enfants pratiquent le Falun Dafa. Le jour de l'anniversaire de mon mari, il a expliqué à tous ceux qui étaient présents à sa fête : « Quelles que soient les mauvaises choses que nous rencontrerons ou auxquelles nous devrons faire face à l'avenir, souvenez-vous de dire 'Falun Dafa est bon !' » Tous nos fils ont convenu : « Oui, Falun Dafa est bon ! »

Dafa nous donne la sagesse, le Maître aide les pratiquants

Cultiver diligemment est très difficile pour moi parce que je suis illettrée. J'ai pu apprendre les exercices, mais je ne pouvais pas lire les conférences du Maître. Un jour, j'ai pensé : « Si j'étais instruite, je pourrais lire les livres du Maître et assister à l'étude du Fa en groupe. Maître, veuillez m'aider ! » Après avoir eu cette pensée, je me suis endormie. Soudain, j'ai senti quelque chose craquer entre mes sourcils. Deux jours plus tard, je me reposais quand j'ai vu un grand cheval rouge qui courait vers moi. Il m'a frappée de ses sabots entre les sourcils et il est parti. J'ai senti une vive douleur et c'était comme si ma tête se fendait en deux. Depuis lors, j'ai pu lire. S'il y a un mot quelconque que je ne peux pas lire, je m'en souviens après l'avoir demandé à quelqu'un. Je peux maintenant participer à l'étude en groupe pour lire les livres et étudier le Fa. Il m'a fallu un certain temps pour me rendre compte que le Maître avait ouvert ma sagesse. Mais ce miracle a affecté les gens autour de moi et m'a fait croire fermement dans le Falun Dafa et dans le Maître.

Avec l'aide du Maître, je suis devenue une personne instruite. Je peux lire des livres, tout comme les autres, avec peu de difficultés. Je copie souvent les livres et les documents connexes, dont Hong Yin et je les envoie aux pratiquants qui n'ont pas les livres de Falun Dafa.

Gratitude envers le Maître

J'ai commencé à étudier le Falun Dafa alors que j'étais âgée de plus de 60 ans. Le Maître a purifié mon corps et mon karma est toujours en train d'être éliminé en raison de ma conviction profonde dans le Falun Dafa et le Maître. J'ai une forte pensée droite, mais à cause de mon âge, j'ai accumulé plus de karma que ceux autour de moi et je dois travailler dur pour l'éliminer.

Après un mois de pratique, j'étais devenue une personne en bonne santé. Mais j'avais toujours une excroissance sur ma jambe qui interférait avec ma capacité à marcher rapidement. Je pensais que j'éliminais du karma, mais je n'en étais pas trop certaine. À l'époque, je suis allée à une conférence de partage d'expériences du Falun Dafa. Une pratiquante a vu ma jambe et a demandé ce qui n'allait pas. Après que je lui aie expliqué, elle a dit : « C'est le Maître qui t'aide à éliminer ton karma. Autrement, tu aurais pu être paralysée dans ta vieillesse. » Après avoir entendu cela, je me suis rendu compte des bienfaits que la pratique du Falun Dafa m'avait apportés et j'ai remercié le Maître. C'est alors que j'ai réalisé que le Maître était en train de prendre soin de moi. Dans les deux jours suivant la conférence, l'excroissance a disparu.

À d'autres moments, j'ai traversé du karma de maladie et il m'a parfois fallu un certain temps pour le comprendre. Mais après avoir lu l'article « Le karma de maladie » dans Points essentiels pour un avancement diligent, j'ai vraiment compris que je vivais l'élimination du karma, ce qui était bien. À partir de ce moment, j'ai accepté l'élimination du karma et ne m'en suis plus inquiétée.

J'ai aussi connu l'épreuve de la vie et de la mort. Les membres de ma famille qui ne sont pas des pratiquants, en particulier ma fille, craignaient que je meure lors de mon dernière épisode d'élimination de karma. Mais j'avais le Fa dans mon cœur et je me suis rappelé ce que le Maître a expliqué :

« Si vous pouvez surmonter l'épreuve de la vie et de la mort, vous êtes une divinité, si vous ne pouvez pas vous détacher de la vie et de la mort, vous êtes un homme, c'est là que réside la différence. » (« Enseignement du Fa à New York City » dans le livre Enseignement du Fa dans les conférences de Fa aux États-Unis 1997)

Quels que soient les épisodes d'élimination de karma que j'aie traversés, je n'ai jamais cessé de clarifier la vérité sur le Falun Dafa. J'ai aussi accompli les corvées, comme porter des charges lourdes, pousser un chariot et travailler dans les champs. Bien qu'âgée de 70 ans, je n'ai jamais pensé que d'autres devaient prendre soin de moi et je peux travailler plus dur que les jeunes. Même un long incident d'élimination de karma ne m'a pas empêchée de faire ce que j'avais à faire.

Les pratiquants de Falun Dafa prennent la défense du Falun Dafa

J'ai beaucoup bénéficié physiquement et mentalement du Falun Dafa. J'ai acquis la sagesse et je connais maintenant le sens de la vie. Par conséquent, lorsque Dafa a été persécuté et le Maître a été lésé, j'ai clarifié la vérité sur le Falun Dafa sans hésiter. Quelle que soit la saison ou le temps, je distribue des documents d'information sur le Falun Dafa avec les autres pratiquants. Nous nous rendons dans la région montagneuse à l'ouest et dans la plaine à l'est, ainsi que toutes les villes et les campagnes, et nous avons connu de nombreux miracles.

Une nuit, alors qu'il neigeait, les pratiquants A, B et moi emportions des documents de Falun Dafa dans la campagne environnante. Nous étions en train de discuter de notre plan d'action lorsque toutes les lumières du village se sont éteintes. C'était pratique pour nous et nous avons remercié le Maître. Nous avons utilisé nos lampes de poche et avons terminé en dix minutes. Ensuite, toutes les lumières se sont rallumées. Nous avons à nouveau remercié le Maître. Lors de la distribution de documents de Falun Dafa à la campagne, nous avons connu de nombreux miracles. Nous perdions souvent notre chemin, mais le Maître nous dirigeait vers la bonne voie. C'est comme le dit un poème chinois : « Les montagnes se multiplient et les torrents rebroussent leurs cours, mais sans doute, il y a une issue. »

Le Maître a expliqué :

« Les disciples de Dafa s’opposant à la persécution n’est que l’apparence superficielle, l’essentiel est de sauver les hommes, de sauver les êtres. » (« Clarification »)

Au fil du temps, l'environnement a changé et en même temps, nous avons changé notre façon de faire les choses. Au début, nous distribuions silencieusement des documents de Falun Dafa dans la nuit, mais aujourd'hui nous les distribuons ouvertement pendant la journée. Le nombre de personnes qui ont entendu les faits sur le Falun Dafa s'accroît. Presque tous les dirigeants de notre village ont une opinion positive sur le Falun Dafa. Si quelqu'un entend dire que des employés du Bureau 610 arrivent, il nous informe et nous dit de cacher les documents de Dafa.

Un jour, des employés du Bureau 610 cherchaient un pratiquant. Le chefdu village les a emmenés vers la mauvaise maison et leur a demandé de s'asseoir et de boire de l'eau. Il a ensuite mis le pratiquant en garde. Les dirigeants qui connaissent la vérité nous protègent maintenant.

Endurer l'arrestation et le harcèlement

En juillet 2010, on m'a dénoncée et j'ai été arrêtée illégalement. J'ai été emmenée au poste de police et interrogée. J'ai refusé de dire ou signer quoi que ce soit pendant dix jours. Puis, ma tension artérielle est devenue anormale et j'ai été emmenée à l'hôpital. Ils m'ont injecté des substances inconnues et ont refusé de me libérer. Environ un mois plus tard, j'ai demandé l'aide du Maître, en disant que je voulais quitter l'hôpital et rentrer à la maison. J'ai ensuite été libérée. Après mon retour à la maison, les policiers m'ont surveillée et harcelée. Nous sommes des pratiquants et savons que ce sont des épreuves qui nous aident à mûrir.

Ma famille a été choisie pour valider Dafa

Nous sommes une grande famille, et beaucoup d'entre nous pratiquent le Falun Dafa. Les enfants sont en âge de se marier et ils préfèrent se marier avec d'autres pratiquants.

Mon petit-fils a épousé une pratiquante de Falun Dafa. Elle avait dit à tout le monde : « Mon mari doit être un pratiquant de Falun Dafa. » Après avoir découvert que j'avais perdu beaucoup de livres de Falun Dafa lors de mon arrestation, il y a 12 ans, elle m'a donné tous ses livres. J'ai dit : « À présent, tu n'en as plus du tout. » Elle a dit : « Je peux lire sur l'ordinateur, Grand-mère a besoin des livres ! »

Alors que ce nouveau membre de famille clarifiait les faits sur le Falun Dafa, elle a rencontré une policière en civil qui a dit : « J'arrête les pratiquants de Falun Dafa. » La femme de mon petit-fils a émis la pensée droite pour la sauver, mais la policière voulait obtenir la récompense pour l'arrestation d'un pratiquant. Elle l'a arrêtée et a dit : « Pourquoi ton Maître ne t'a-t-il pas sauvée ? » L'épouse de mon petit-fils a dit : « Mon Maître va certainement me sauver. » Alors que la policière attendait sa récompense au poste de police, on lui a dit : « Laisse-la partir ! »Tout le monde a entendu cette histoire – qui montre la puissance du Falun Dafa.

Comme la rectification de Fa n'est pas encore arrivée, mon chemin de cultivation n'est pas terminé. Je dois rattraper le Maître et ne jamais cesser. Le Maître a dit :

« [...] on parviendra assurément au fruit juste. »

(Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de la grande région de New York 2009)

Nous devons être plus diligents et saisir le temps pour sauver les gens. Le Maître a aussi expliqué :

« Si vous ne faites pas cette affaire de sauver les êtres, vous n’accomplissez pas votre responsabilité en tant que disciple de Dafa et votre cultivation et pratique sera réduite à rien, car si on vous permet d’être disciple de Dafa, ce n’est pas pour votre plénitude parfaite personnelle, mais parce que vous endossez une mission considérable. » (Enseignement de la Loi à la Conférence internationale de Loi de Washington DC 2009)

Je vais bien poursuivre le chemin arrangé par le Maître et ne jamais cesser de sauver les gens.

Merci au Maître !

Merci aux compagnons de pratique !

(Neuvième conférence de partage d’expériences par Internet de Minghui pour les disciples de Dafa de Chine continentale)

Traduit de l'anglais au Canada