Ne vous laissez pas interférer

(Minghui.org) À la lecture des trois derniers commentaires consécutifs du Maître sur le site Minghui, toutes en relation avec des choses qui dérangent les croyances des pratiquants, je sentais que toutes sortes de facteurs d'interférence étaient exposés. Ceci offre une occasion à ceux qui ont fait des erreurs de bien marcher la dernière étape de leur voyage. Je souhaiterais exposer deux formes graves de déviation du Fa dans notre localité.

« La rectification de Fa ne peut être faite que par une collecte de fonds enregistrés »

Certaines personnes ont déclaré « Le site Minghui a déjà été corrompu par le PCC, les jingwen publiés sont déjà changés et on ne peut plus compter sur Minghui pour rectifier Fa. Vous ne pouvez rectifier le Fa qu'avec des fonds collectés puis enregistrés auprès des Nations-Unies ».

La source de ce discours s'est trouvé dans la prison XX. ( Je ne souhaite pas donner le nom de la prison puisque de nombreux pratiquants de Dafa y sont encore détenus et que leurs conditions pourraient devenir encore pire si on dévoile le nom.) Un détenu nommé Guo a répandu ce mensonge au nom du Maître et il a dit avoir reçu « l'ordre secret » du Maître. Après sa libération, non seulement il ne s'est pas éveillé mais était encore plus perdu qu'avant. Il était convaincu que son niveau était plus haut et sa mission plus grande et il a fait la sourde oreille devant les doutes nombreux soulevés par d'autres. Il était incapable de reconnaître des faux jingwen qui ne contiennent aucune base de Fa. Au lieu de cela, il a louangé les fausses écritures pour leur haut niveau littéraire. Son niveau de confusion et d'intoxication était évident. Il n'acceptait que le Fa publié avant 2009. J'étais attristé pour lui et il me faisait pitié.

Il a même mis sur pied un « grand projet » à établir à Hulunbuir et d'aller ensuite plus au sud du pays. Selon lui, il y avait déjà des personnes enregistrées dans le province du Hebei en 2009. Ceux qui croyaient à ces sottises ont même tenu une réunion à Xiamen. Il a déclaré que Minghui avait donné la liste de plusieurs sites pervers mais n'avait jamais fait mention d'« enregistrement » parce que Minghui évitait le sujet. Il y a déjà des gens à Hulunbuir qui répandent le soi-disant « projet d'enregistrement » mais d'autres personnes se sont éveillées.

Le Maître a des exigences strictes concernant la collecte de fonds. Il est clair à la lecture des conférences du Fa que des pratiquants à l'extérieur de la Chine ne doivent en aucun cas bénéficier de collecte de fonds venant de Chine.

Utiliser des produits de « soins simples pour la santé » pour remplacer le Fa

Certains pratiquants n'ont pas cultivé avec fermeté et certains ont déjà dévié du Fa. Ils savent que Dafa est bon mais à cause de leurs cœurs humains, bien qu'ils n'aient pas renoncer à Dafa, ils n'ont pas continué à cultiver. Dès que quelqu'un leur a présenté quelque chose qui se vantait s'être « mieux que Dafa », ils ont accepté volontiers la compréhension déviée. Il y a des gens qui font la promotion des soi disant produits « soins simples pour la santé ». (Ces produits n'ont aucun rapport avec Dafa. Les pratiquants qui ont dévié, ont utilisé ces produits pour endommager le Fa). Ces personnes déviées ont déclaré : « Dafa c'est un truc élémentaire et ces produits pour la santé sont des affaires d'université. Après avoir utilisé ce produit vous serez purifié et vous serez sauvé ».Certaines personnes croyaient avoir obtenu un vrai mécanisme. Elles étaient enchantées, croyant avoir amélioré leurs niveaux, elles étaient complètement sous cette emprise et follement heureuses. Six personnes de notre secteur ont investi plusieurs centaines de milliers de yuan mais trois d'entre elles sont retournées avec Dafa après avoir appris une dure leçon. Il y a six mois un couple de pratiquants a commencé à vendre des « produits de santé ». La femme avait dévié du Fa depuis un certain nombre d'années et des compagnons pratiquants lui apportaient leur aide régulièrement. Le mari s'est éveillé et il regrette beaucoup d'avoir brûlé ses livres de Dafa.

La personne qui fait la promotion la plus poussée des « soins faciles pour la santé » en Chine est une dame âgée, Zou Guizhen, originaire de Yantai. Elle a déclaré que quand elle est allée à Guizhou, elle n'a pas vu le sixième caractère de « Le Parti communiste chinois est condamné » taillé naturellement dans la pierre. Elle a influencé plus de 2000 personnes dans plusieurs provinces et fait d'énormes dégâts.

Bien sûr, il ne s'agit pas de quelque chose de mal qu'un pratiquant de Dafa fasse des affaires et gagne de l'argent de façon digne. L'ingrédient dans ces « soins simples pour la santé » est de l'herbe de blé, dont il est fait mention dans le Compendium de Matériel Médical (livre sur la phytothérapie chinoise).Il s'agit d'un produit alimentaire et on peut très bien en faire la promotion auprès des gens ordinaires. Mais quand ils en font la promotion auprès des pratiquants de Falun Dafa cela interfère avec leur cultivation et cause de vraies dommages. Comment peut-on être sauvé et atteindre le niveau du nouveau cosmos sans élever son xinxing ?

Le Maître nous a enseigné :

« Je dis que ça n'a pas d'importance, on ne vous a pas fait d'opération sur le corps d'autres espaces, et c'est cet autre corps qui est en jeu dans la pratique » (Zhuan Falun)

« Il est impossible de se cultiver sans connaître la Loi du niveau élevé ; le Gong ne grandit pas sans cultiver vers l'intérieur, sans effectuer la cultivation-pratique du Xinxing. Il n'y a que ces deux causes ». (Zhuan Falun)

Comment peut-on parler de cultivation sans avoir un Fa de niveau élevé pour guider, sans élever son xinxing, purifiant seulement le corps de surface et en utilisant des produits pour remplacer le Fa ? Ils n'ont même pas les idées claires sur le Fa fondamental. Qu'est-ce qu'ils étudient depuis toutes ces années ?

Il est certain qu'il y a des gens qui font la promotion de la « Dixième conférence », font la promotion de « Bodhisattva Fa », de faux jingwen au nom de Meige et d'autres encore font la promotion de produits « parfaits » cosmiques. Ils vendent « Anli » et toutes sortes d'autres choses. Le Maître leur a donné des occasions l'une après l'autre mais à cette étape finale de la rectification de Fa il faut cribler le sable et il ne restera que de l'or.

Ceci n'est pas une affaire de compassion. Le Maître nous a mis en garde de nombreux fois.

« Le Xiulian est sérieux »

(« Instructions explicites »Essentiels pour un avancement diligent)

« Notre chemin est étroit »

(Qu'est-ce qu'un disciple de Dafa ?)

« Pouvoir ou non abandonner le cœur des gens ordinaires constitue la passe déterminante sur le chemin qui mène vers l’homme véritablement hors du commun. Tous les disciples se cultivant véritablement doivent la franchir, elle est la ligne de démarcation entre les pratiquants et les gens ordinaires. » (« Le Xiu véritable » Essentiels pour un avancement diligent)

« Si quelqu'un parce qu’il n’élimine pas ses attachements d’homme ordinaire, attire des vies perverses transformées en mon image qui lui indiquent en se pliant à ses attachements d’agir de telle ou telle façon et ainsi saboter la Loi, cette personne-là est alors dans un danger extrême, si elle ne se réveille pas, elle deviendra un diable qui sabote la Loi. » (« Éliminer les interférences ») Essentiels pour un avancement diligent 11)

Le Maître a été très clair dans une conférence de Fa – simplement pour voir si nous sommes capables de le faire, si nous pouvons cultiver. Certaines personnes continuent à garder un cœur humain. Ils ne souhaitent avoir que des bienfaits venant du Fa et veulent faire partie d'un groupe simplement pour combler un vide. Alors comment ne peuvent-ils pas être interféré par la perversité ? Personne ne peut les protéger.

« Il y a ce principe dans cet Univers, ce que vous voulez vous-même, personne ne peut s'en mêler, et on ne peut pas non plus dire que vous êtes bon ».(Zhuan Falun)

Si vous n'avez pas de lacune, si vous ne lui emboîtez pas le pas, comment peut-elle [la perversité] interférer avec vous ? Au cours du processus de la cultivation, le Maître nous donne sans arrêt des possibilités de compenser nos erreurs. Moi aussi je me suis trompé dans le passé et ma gratitude envers la compassion du Maître est au-delà des mots. Mais si nous n'avons toujours pas l'esprit clair au moment final de la rectification de Fa, alors il ne restera que l'or et le sable sera criblé. Le Maître a une compassion sans bornes mais la cultivation de Dafa a ses exigences. Autant il y aura de compassion, autant il y aura de majesté.

J'ai écrit cet article puisque ceci est le voyage final de la rectification de Fa, il nous faut bien faire les trois choses comme le Maître nous l'a demandé. Nous devons gardé l'esprit clair, rester diligent, et bien marcher l'étape finale. Ceux qui ont dévié étaient aussi des êtres de niveau élevé qui ont risqué leur vie afin de descendre au cours des temps préhistoriques. Il nous faut donc faire de notre mieux pour les aider. Tant que la rectification de Fa n'est pas terminée, il y aura des occasions. Nous ne devrions pas nous comporter comme des spectateurs en les ridiculisant, ni en les blâmant. Nous devrions sauver autant de compagnons pratiquants que possible Ceci est ce que veut le Maître !

Traduit de l'anglais en France