La pratiquante de Falun Gong Mme Peng Guixiang de la ville de Jinan condamnée à une peine de quatre ans de prison

Nom : Peng Guixiang (彭桂香)

Sexe : féminin

Âge : 61 ans

Adresse : communauté de Zhengjuesi, district de Lixia, ville de Jinan, province du Shandong

Profession : inconnue

Date de l'arrestation la plus récente : 18 octobre 2012

Dernier lieu de détention : ville de Jinan dans la province du Shandong (山东省济南市看守所)

Ville : Jinan

Province : Shandong

Persécution endurée : condamnation illégale, emprisonnement, interrogatoire, détention.

(Minghui.org) Le Tribunal du district de Shizhong dans la ville de Jinan, province du Shandong, a annoncé un verdict le 3 décembre 2012, condamnant Mme Peng Guixiang, une pratiquante de Falun Gong et résidente de la ville de Jinan, à quatre ans de prison.

Mme Peng Guixiang, 61 ans, vivait dans la ville de Jinan, province du Shandong. Les policiers l'ont arrêtée l'après-midi du 10 février 2012, alors qu'elle était en train d'expliquer les faits sur la persécution du Falun Gong et faisait la distribution de documents clarifiant la vérité dans le jardin de Wolong, Wangguanzhuang, dans le district de Shizhong de la ville de Jinan. Elle a été emmenée au centre de détention de la ville de Jinan le 11 février. Le 6 mars, elle a été libérée, mais un procès ultérieur a été prévu pour elle. Les autorités ont surveillé Mme Peng vingt-quatre heures par jour.

Zhang Jun du Bureau 610 du district de Shizhong dans la ville de Jinan, des représentants du Parquet du district de Shizhong, et Wang Yang du poste de police de Qilishan dans le district de Shizhong se sont rendus ensemble au domicile de Mme Peng le 27 juillet pour la harceler et la menacer.

Les policiers ont arrêté Mme Peng Guixiang le 18 octobre 2012 pour la deuxième fois, et l'ont encore détenue au centre de détention de la ville de Jinan. Le même jour, les représentants du Parquet du district de Shizhong ont intenté une action pénale à son encontre devant le Tribunal du district de Shizhong. Le 17 novembre, les représentants du Parquet du district de Shizhong ont demandé une extension du procès, afin qu'ils puissent consacrer plus de temps à fabriquer des preuves contre Mme Peng. Le tribunal a jugé Mme Peng le 27 novembre sans avertir sa famille.

Les fonctionnaires responsables de la persécution de Mme Peng Guixiang

Cao Qingtao, procureur, Parquet du district de Shizhong, ville de Jinan :

[phone]

Cour du district de Shizhong, ville de Jinan, province du Shandong

Lv Qing, né en 1974, juge en chef

Chen Ran, juge

Yin Cuimei, juré

Wang Tianchao, secrétaire

Zhang Jun, Bureau 610 du district de Shizhong, ville de Jinan

Wang Yang, poste de police de Qilishan, district de Shizhong, ville de Jinan :

[phone] (portable)

Poste de police de Qilishan, district de Shizhong, ville de Jinan :

[phone]

Wang Yong, directeur du poste de police de Qilishan, district de Shizhong, ville de Jinan : [phone] (portable)

Cour du district de Shizhong, ville de Jinan :

[phone] , [phone] , [phone] (fax)

Feng Yuan, présidente, née en mai 1964

Vice-présidents : Liu Jianhua, Fu Chunlei, Zhang Wenzhong, Li Yuhui, Men Hongke

Parquet du district de Shizhong, ville de Jinan

Adresse : 115 chemin Jiwei, district de Shizhong, ville de Jinan, province du Shandong

Code postal : 250022

[phone] , [phone]

Centre de détention de Jinan, aussi appelé centre de détention de Zhonggong

Yang Ke, directeur : [phone] (portable)

Traduit de l'anglais au Canada