La famille de Mme Bi Yanmei, une pratiquante de Falun Gong, est indignée par sa récente arrestation

(Minghui.org) Le 29 octobre 2012, des policiers du poste de police de Jianzigu ont suivi et arrêté Mme Bi Yanmei, une pratiquante de Falun Gong de 38 ans de la ville de Dezhou, province du Shandong, pour avoir distribué des documents de clarification de la vérité. Mme Bi s'est effondrée durant l'interrogatoire et a été transportée aux urgences. Par la suite, les policiers ont tenté d'extorquer de l'argent de sa famille. La famille, indignée par l'arrestation illégale et le mauvais traitement de Mme Bi, a dénoncé les policiers et a pleinement placé la responsabilité de son effondrement sur leurs épaules.

Après son arrestation, plusieurs agents de police l'ont poussée et l'ont bousculée. Ils lui ont tordu les bras derrière le dos et lui ont frappé la tête contre le mur. Après avoir été informée de l'arrestation, la famille de Mme Bi s'est précipitée au poste de police pour exiger sa libération. La police leur a menti, disant qu'elle n'y était pas.

Les policiers ont saccagé le domicile de Mme Bi et celui de sa sœur. Liu Dawei, le capitaine de la Division de la sécurité intérieure du Département de police de Decheng, a fait venir plusieurs policiers pour qu'ils interrogent Mme Bi au poste de police de Jianzigu. Liu et un autre policier ont commencé à questionner Mme Bi, exigeant de connaître l'endroit où elle avait obtenu les documents de clarification de la vérité.

Pendant l'interrogatoire, Mme Bi est tombée malade et a commencé à vomir. Les policiers l'ont forcée à se tenir debout contre le mur et l'ont menacée en disant : « Quelqu'un va t'emmener sous peu ». Mme Bi a commencé à trembler de manière incontrôlable et à avoir de l'écume aux lèvres. Elle est tombée, inconsciente. La police a appelé une ambulance et l'a emmenée à l'hôpital local. Mme Bi a repris connaissance après avoir été réanimée par le médecin. Les policiers l'a surveillaient depuis l'extérieur de la salle d'urgence.

L'après-midi suivant, Liu est allé à l'hôpital et a tenté d'emmener Mme Bi. Les symptômes de Mme Bi ont réapparu. Le médecin a ordonné à la police de sortir et a recommencé la réanimation. Pendant ce temps, la famille de Mme Bi s'est précipitée à l'hôpital. Ils ont commencé à prendre des photos. Liu a crié : « Qui êtes-vous ? Arrêtez de prendre des photos ! » Il a pris l'appareil photo et a détruit la pellicule.

Liu a ordonné à l'hôpital de laisser sortir Mme Bi et a exigé à sa famille de payer 30 000$ de caution. La famille de Mme Bi a refusé et a dit avec colère : « Regardez ce que vous lui avez fait ! Si elle meurt, nous allons vous poursuivre en justice ». Liu a dit : « Alors poursuivez-moi en justice ! » et il est parti.

Sa famille a emmené Mme Bi chez elle après trois jours à l'hôpital. Sa famille, qui n'est pas riche, a encouru près de 4 000$ en frais médicaux.

Une vie de maladies guérie grâce au Falun Gong

Lorsque Mme Bi était jeune, elle a eu de nombreux problèmes physiques, dont de l'hypertension, une maladie de la peau, une inflammation dans les membres et une facilité à saigner. En raison de sa santé, elle était incapable d'aller à l'école. Elle a eu quatre opérations, y compris une ablation de l'appendice. Elle souffrait constamment.

En 1995, alors que Mme Bi était sur le point de mourir, un ami lui a présenté le Falun Gong. Elle était analphabète, mais grâce à l'étude du Zhuan Falun avec d'autres pratiquants, elle a été progressivement capable de reconnaître la majorité des mots dans le livre. Elle a découvert le sens de sa vie. Peu de temps après qu'elle ait commencé à pratiquer le Falun Gong, toutes ses maladies que les hôpitaux ne pouvaient traiter ont miraculeusement disparu.

Pendant 18 ans, depuis qu'elle a commencé à pratiquer le Falun Gong, Mme Bi a été très heureuse, en bonne santé et forte. Elle n'a jamais eu à prendre aucun médicament ou à être hospitalisée. Cependant, après l'arrestation violente et l'expérience traumatique entre les mains des policiers, ses problèmes de santé sont rapidement revenus. Elle a été emmenée à l'hôpital pour être réanimée et hospitalisée. Sa famille et ses voisins savent tous que la cause de sa régression est le Parti communiste chinois, le fléau de l'humanité.

Les personnes impliquées dans la persécution :

Liu Dawei, Division de la sécurité intérieure du Département de police de Decheng : 86-13853495328 (téléphone portable)

Fu Junfeng, directeur du poste de police de Jianzigu, district de Decheng : 86-13356267186 (téléphone portable)

Traduit de l'anglais au Canada