(Minghui.org) Le pic de la saison touristique s’est achevé en Europe et il y a moins de touristes en provenance de Chine. Toutefois, la basse saison, de novembre à mars, est le moment où les hauts fonctionnaires chinois voyagent habituellement en Europe, car ils peuvent demander le remboursement de leurs frais de voyage sur le budget qui leur est alloué.
« Veuillez transmettre toute ma considération à votre Maître. J'espère que le Falun Dafa se diffusera largement », déclare un secrétaire du Parti
Lorsqu'un bénévole du Centre du service mondial pour quitter le Parti communiste chinois (PCC) a vu deux hommes chinois d'âge moyen assis sur un banc, il s'est approché et a entamé la conversation avec eux sur l'affaire Bo Xilai. Le bénévole a dit : « Aujourd'hui, la décision sera annoncée sur le recours de Bo », et il a également mentionné que les vrais crimes de Bo étaient le prélèvement d'organes à vif sur des pratiquants de Falun Gong ainsi qu'un complot visant à prendre le pouvoir. Il a poursuivi en disant : « Bo aurait pu être condamné à la peine de mort pour l'un de ces crimes, mais le PCC est trop préoccupé par sa propre image pour révéler ses véritables crimes. » Les deux hommes acquiesçaient de la tête tandis qu'il parlait. Le bénévole a ensuite terminé la conversation en disant : « Vous serez sain et sauf en quittant le Parti. » Les deux hommes ont accepté de démissionner du PCC.
Un homme âgé est alors sorti d'une boutique de cadeaux. L'un des deux hommes a dit au bénévole : « C'est notre secrétaire du Parti. » Le bénévole lui a alors tendu un exemplaire du journal The Epoch Times. Le secrétaire du Parti a dit qu'il avait déjà vu le journal en Allemagne, et demandé s'il pouvait avoir la copie du numéro spécial qu'il avait entre les mains. « Vous ne savez peut-être pas grand-chose sur le Parti, mais moi si. C'est pourquoi j'ai déjà démissionné », a-t-il dit au bénévole.
Lorsque ce dernier lui a demandé comment il avait quitté le Parti, il a répondu : « Je n'ai pas payé les cotisations ni participé à des activités du Parti depuis des années. » Le bénévole s'est empressé de lui dire : « Ce n'est pas un retrait complet parce vous avez juré que vous donneriez votre vie entière au Parti quand vous l'avez rejoint. Je peux enregistrer pour vous votre démission sous un pseudonyme sur le site d’Epoch Times. De cette façon, quand il sera temps pour le Ciel d’éliminer le PCC, vous serez en sécurité. » Le secrétaire du Parti a répondu : « D'accord ! Faites-le pour moi je vous prie. » Puis, d'une voix solennelle, il a dit : « Veuillez transmettre toute ma considération à votre Maître. J'espère que le Falun Dafa se diffusera largement. » Alors que l’homme s'éloignait, il a salué de la main en disant au bénévole de prendre bien soin de lui.
Deux membres du Parti démissionnent du PCC
Dans une boutique de souvenirs, un homme paraissant avoir dans la cinquantaine était assis, tandis qu'un jeune homme, semblant être son garde du corps, se tenait à côté de lui. Un bénévole a dit à l'homme assis : « Vous semblez être un fonctionnaire de haut rang. » L'homme paraissait très fatigué et a répondu : « Non, ce n'est pas le cas. » Le bénévole a dit : « Je ne me trompe habituellement pas pour reconnaître les fonctionnaires de haut rang de Chine. Mais je dois m’être trompé cette fois-ci. » L'homme s'est mis à rire, mais n'a rien dit. Le bénévole a poursuivi : « 150 millions de personnes ont maintenant démissionné du PCC et de ses organisations affiliées. Un assez grand nombre d'entre eux sont de hauts responsables, y compris des secrétaires de Parti de provinces, villes et cantons. Vous en savez bien plus que moi sur le Parti. Dieu sait tout de ce que font les êtres humains. Bo Xilai est un bon exemple de ce qui arrive aux mauvais individus. »
Alors que l'homme prenait un exemplaire du journal The Epoch Times des mains du bénévole, ce dernier a continué à lui parler : « Vous êtes ici pour une courte période. Lorsque vous rentrerez chez vous, vous voudrez être en sécurité. Pourquoi ne pas me laisser utiliser un pseudonyme pour enregistrer votre démission PCC ? » L'homme a ri et a dit : « D'accord. C'est bon pour moi. »
Le volontaire a ensuite demandé au garde du corps s'il avait rejoint le Parti. L'homme a répondu que oui, de sorte que le bénévole lui a dit : « Que diriez-vous si je vous donnais un pseudonyme pour démissionner également ? » Le garde du corps a dit : « C’est bon pour moi aussi. »
Dix-neuf personnes quittent le PCC en vingt minutes
Une fois, un bénévole a vu un grand groupe de jeunes touristes asiatiques sortir d’un bus, mais il ne pouvait affirmer de quel pays ils venaient. Se dirigeant vers eux, il leur a demandé s’ils venaient de Chine. Lorsqu’un jeune homme a répondu : « Oui », le volontaire lui a demandé s’il avait entendu parler des « trois démissions ». Un autre jeune homme a répondu qu’il était au courant mais qu’ils n’étaient pas membres du Parti. Quelqu’un d’autre a répondu : « Qui voudrait rejoindre un tel parti ? » Le volontaire a répondu : « Vous avez raison. Le régime communiste chinois est très mauvais. M’autorisez-vous à utiliser des pseudonymes pour vous aider à démissionner de la Ligue de la Jeunesse et des Jeunes Pionniers ? »
Personne n’a objecté et le volontaire a commencé à choisir des pseudonymes pour chacun et leur a demandé de confirmer que ce pseudonyme était celui qu’il ou elle souhaitait utiliser. Lorsqu’il en est venu à choisir un pseudonyme pour un beau jeune homme, celui-ci a souri et déclaré : « Le pseudonyme que vous avez choisi s’avère être mon vrai nom, mais vous pouvez l’utiliser. » Le bénévole a ri et dit : « Le ciel reconnaît ce nom merveilleux. L’utiliser pour démissionner signifie que votre sécurité est garantie. » Le jeune homme a alors remercié, alors que sa petite amie a pris des documents clarifiant les faits.
Le bus était prêt à partir mais certaines personnes n’avaient pas eu la chance de démissionner du Parti. Le bénévole leur a donné à tous des documents clarifiant les faits et leur a dit qu’ils pourraient démissionner dans la prochaine région touristique. Une fois le bus parti, le bénévole a regardé sa montre et compté que 19 personnes avaient quitté le Parti en vingt minutes.
Des touristes de Hong Kong : « Nous soutenons ce que vous faites »
Lorsqu’un groupe touristique est venu de Hong Kong, un homme a déclaré à un bénévole : « Falun Dafa est grand. Nous apprécions ce que vous faites. Il y aussi des pratiquants à Hong Kong. » Il a alors regardé les imprimés clarifiant les faits et déclaré : « Ce n’est pas tout à fait le même qu’à Hong Kong. J’aimerais en avoir un. » Il a alors conseillé aux autres touristes d’en prendre un.
L’homme a dit au bénévole : « Vous savez que le PCC fait beaucoup d’efforts pour contrôler davantage Hong Kong et ne pas permettre aux gens là-bas d’avoir leur propre gouvernement comme promis. Cependant, les gens à Hong Kong ne vont pas rester sans rien dire à ce propos. Ils n’aiment pas du tout le communisme. Nous soutenons les gens de Chine continentale qui veulent quitter le PCC. Nous souhaitons que le Parti s’effondre rapidement. » Il a alors ajouté : « Bien que nous n’ayons pas besoin de démissionner du Parti, nous soutenons ce que vous faites. »
Traduit de l'anglais en Europe
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.