Une femme bienveillante de Pékin en prison pour avoir fait un cadeau

(Minghui.org) Mme Xu Kun (许 鲲) a rendu visite à son comité résidentiel le 17 juillet 2014 et a demandé aux membres du comité de donner au policier Liang Yaqi (梁亚奇) un DVD qui explique les faits de la persécution du Falun Gong.

Liang patrouille dans son quartier. Elle l'avait précédemment rencontré et elle voulait lui faire connaître les faits de la persécution afin qu'il les reconsidère avant d'exécuter des ordres portant préjudice aux pratiquants de Falun Gong, ceci pouvant, à son tour, avoir une incidence sur ses perspectives de carrière.

Les agents du poste de police local l'ont arrêtée cette nuit-là et ont également perquisitionné son domicile.

Ils ont confisqué trois livres de Falun Gong, des documents imprimés et des DVD. Ils ont également pris son téléphone portable et une liste de contact d'autres pratiquants. Les agents n'ont pas laissé de reçu pour les objets qu'ils ont pris.

Mme Xu a été emmenée au centre de détention de Haidian, puis transférée au centre de détention N° 1 à Pékin le 29 août 2014.

Mme Xu Kun

Mme Xu est enfant unique et son vieux père âgé de 90 ans est maintenant seul à la maison sans personne pour s'occuper de lui. Il a été souvent menacé et harcelé parce que sa fille pratique le Falun Gong. Il est paralysé, gravement malade et ne peut pas prendre soin de lui-même. Il a été hospitalisé pour la 10e fois. Son médecin a annoncé que son état est critique.

Mme Xu, 64 ans, a été arrêtée et détenue de nombreuses fois depuis juillet 1999. Elle a été envoyée dans des camps de travaux forcés en 2006 pour deux ans et en 2008 pendant encore deux ans et demi. Pendant son emprisonnement, sa mère a pleuré tous les soirs, est devenue dépressive, et est décédé peu de temps après.

Traduit de l'anglais en Suisse