Exemples de la façon dont le Parti communiste chinois ruine les pratiquants de Falun Gong (Photos)

(Minghui.org) Mme Li Dechun (

黎德春), âgée de 70 ans, était autrefois officière supérieure dans l'armée. Elle a été renvoyée du service militaire et bannie du Parti communiste chinois (PCC) pour avoir refusé d'abandonner sa croyance dans le Falun Gong. Elle n'a maintenant aucune source de revenus.

Il est devenu courant que les pratiquants de Falun Gong soient renvoyés de leurs emplois après que le PCC ait lancé la persécution du Falun Gong en juillet 1999. L'ancien dirigeant chinois Jiang Zemin a créé le système du

Bureau 610 pour exécuter sa politique de « Brisez leur réputation, ruinez-les financièrement et détruisez-les physiquement », pour éradiquer le Falun Gong en Chine. Mme Li Dechun n'est qu'une de ces victimes.

Un professeur d'art est renvoyé et réduit à faire de petits boulots

M. Qin Wei (

秦尉), âgé de 50 ans, est diplômé de l'Académie centrale des Arts et de la création de Pékin. Il était autrefois professeur d'art à l’École secondaire de Bayi à Pékin. Il a été arrêté de nombreuses fois et condamné à un total de neuf ans et demi depuis 2000.

M. Qin Wei

M. Qin Wei a été informé qu'il avait été renvoyé de son emploi alors qu'il était détenu à la prison de Chadian à Tianjin en 2006. Il a reçu une lettre de l'hôtel de ville du quartier de Haidian après avoir été libéré. La lettre disait qu'il avait perdu son assurance médicale et ses allocations de logement. Il fait maintenant de petits boulots pour survivre.

La pension d'une fonctionnaire est suspendue

Mme Tian Juan (

田娟), âgée de 55 ans, est une ancienne fonctionnaire du Comité de résidence de Jianguomen.

Mme Tian Juan

Mme Tian Juan aurait dû recevoir une pension mensuelle de 3 000

yuan lorsqu'elle a pris sa retraite en 2004, mais ne reçoit que 1050 yuan, parce qu'elle a été condamnée à quatre ans de prison en août 2007 et a été licenciée de l'entreprise. Après sa libération en 2011, elle a été informée par les autorités locales qu'elle ne pourrait plus être traitée en tant que fonctionnaire lorsqu'elle prendrait sa retraite et que son rang serait abaissé à celui de simple employé. Elle a aussi reçu l'ordre de payer 30 000 yuan supplémentaire pour l'assurance médicale.

Le directeur du département des Affaires générales du Journal des arts est licencié

M. Tan Shouli (

谭守礼), âgé de 60 ans, était le directeur du département des Affaires générales du Journal des arts, affilié à l'Association des écrivains chinois. Il a été condamné à 10 ans de prison en 2001 et son entreprise l'a licencié. Il a découvert après avoir été libéré en 2011 qu'il avait perdu son emploi, sa pension, son assurance médicale et ses allocations de logement.

M. Tan Shouli

Le domicile de Mme Zhang Junfeng est saccagé

Mme Zhang Junfeng (

张俊凤), âgée de 76 ans, qui est retraitée d'une entreprise d’État, a été arrêtée en 2004 parce qu'elle avait envoyé des documents du Falun Gong par courrier électronique. Des agents de la Division de sécurité intérieure ont saccagé son domicile.

Ses enveloppes et ses timbres, une photo de Maître Li Hongzhi, des DVD, 1 700 yuan en espèces et d'autres biens personnels ont été confisqués. Elle a été condamnée à 5 ans de prison en 2006.

M. Xu Huaquan devient sans abri

M. Xu Huaquan (

徐化全), âgé de 50 ans, a obtenu sa maîtrise à l'Université de Pékin. Il a été condamné à huit ans de prison en 2002. Il a été détenu dans des camps de travaux forcés à deux reprises pour un total de 3 ans.

Le 7 novembre 2002, des agents du poste de police de Taiyanggong sont entrés par effraction dans son domicile et l'ont arrêté avec son épouse et leur fils. Ils ont été emmenés au centre de détention de Chaoyang. Lorsque plus personne ne se trouvait dans la maison, la police a confisqué 5 000 yuan en espèces, des timbres pour une valeur de 150 yuan, son ordinateur, son imprimante et d'autres objets.

Incapable de supporter la pression et les harcèlements des autorités, son épouse a plus tard demandé le divorce. M. Xu n'a aucun revenu et n'avait nulle part où vivre après sa libération. Sa situation est inconnue.

Une pathologiste est réduite à faire le ménage

Mme Yu Peiling (

虞培玲), âgée de plus de cinquante ans, travaillait comme pathologiste à l'Hôpital de l'amitié de Pékin. Elle a été condamnée trois fois et emprisonnée pour un total de 10 ans et demi. Elle est actuellement détenue à la prison de Nantong dans la province du Jiangsu.

Lorsqu'elle est retournée travailler à l'hôpital après avoir été libérée en 2003, elle a été assignée à un poste d'entretien, bien qu'elle ait une maîtrise en science médicale. Son salaire a été suspendu et peu après, l'hôpital l'a laissée partir. Elle a dû se reposer sur sa famille pour survivre après avoir été libérée la seconde fois.

Un domicile est saccagé et 25 000 yuan sont confisqués

M. Pao Shouzhi (

鲍守智), âgé de 60 ans, travaillait autrefois pour une entreprise d’État. Il a été condamné à 10 ans de prison en 2002.

M. Pao Shouzhi

Les agents de la division locale de sécurité intérieure n'ont pas présenté d'avis de perquisition lorsqu'ils sont allés à son domicile et l'ont saccagé. Ils ont confisqué 25 000 yuan en espèces et un lecteur de cassettes d'une valeur de 400 yuan.

Traduit de l'anglais en Belgique