CIFD : Quatre avocats importants représentant les pratiquants de Falun Gong sont kidnappés

(Minghui.org)

Des avocats sont soumis aux coups et à la torture tandis qu’ils cherchent à défendre les victimes de ces mêmes abus

NEW YORK – Quatre avocats des droits de l’homme renommés représentant des pratiquants de Falun Gong illégalement détenus dans une prison noire, officiellement appelée « Centre d’éducation légale », ont été détenus et battus dans le nord-est de la Chine.

Les avocats Jiang Tianyong, Tang Jitian, Wang Cheng et Zhang Junjie ont été kidnappés par les policiers après avoir été suivis à leur hôtel le 22 mars. Plusieurs proches des pratiquants de Falun Gong illégalement détenus ont aussi été kidnappés avec les avocats.

Zhang Junjie a été libéré le 27 mars et a révélé dans une déclaration en ligne que les coups des policiers lui ont occasionné trois côtes brisées, ce qui a soulevé les inquiétudes sur la sécurité de ceux kidnappés avec lui.

Les détentions et autres mauvais traitements illustrent deux tendances importantes qui justifieraient une couverture plus en profondeur par les médias.

Premièrement, le nombre croissant de Chinois de tous styles de vie risquent leur bien-être en défiant publiquement la persécution envers le Falun Gong par le parti communiste. Un nombre grandissant d’avocats ont fait des poursuites contre des fonctionnaires du parti, des agents de police et plusieurs corps de la sécurité publique. Depuis 2010, des dizaines de milliers de signatures ont été amassées sur les pétitions, appelant à la libération des pratiquants de Falun Gong illégalement détenus. Ces actions ont été virtuellement absentes il y a quelques années, et indiquent un nombre grandissant de Chinois qui ne sont plus manipulés par la propagande diffamante attaquant le Falun Gong.

Deuxièmement, la récente fermeture du système de rééducation par le travail n’a pas amélioré les conditions des droits de l’homme pour les pratiquants de Falun Gong ni pour les autres victimes de la population chinoise. Au contraire, les « prisons noires » et les centres de lavage de cerveau pourraient être en croissance dans la campagne renouvelée visant les pratiquants de Falun Gong. Selon Minghui.org, un site internet basé aux États-Unis avec un réseau de sources étendu en Chine, le nombre de pratiquants condamnés aux centres de lavage de cerveaux dans la deuxième moitié de 2013 était quatre fois plus élevé que dans la première moitié – précisément le moment où les portes des camps de travaux forcés se fermaient.

« Les kidnappages de pratiquants de Falun Gong, des membres de leurs familles et même leurs représentants légaux sont une réalité quotidienne en Chine aujourd’hui », dit Levi Browde, le directeur exécutif du Centre d’Information du Falun Dafa. « Tandis que l’administration de Xi Jinping a cherché la réforme par une campagne anti-corruption et l’abolition du système de rééducation par le travail largement rejeté, le kidnappage et les coups donnés aux quatre avocats des droits de l’homme réputés en Chine suggère clairement qu’en réalité, il n’y a pas eu de changement fondamental. »

Le Centre d’Information du Falun Dafa fait appel pour la libération immédiate de tous les pratiquants de Falun Gong en Chine ainsi que les avocats et citoyens ordinaires illégalement détenus pour les avoir soutenus. Le Centre fait aussi appel aux journalistes et diplomates en Chine pour faire pression pour le bien-être et la sécurité des avocats Jiang Tianyong, Wang Cheng, Tang Jitian qui sont rapportés être encore en détention et Zhang Junjie qui est rapporté comme étant encore sous sommation par un bureau de justice provinciale.

POUR PLUS D’INFORMATIONS CONTACTEZ LE CENTRE D’INFORMATION DU FALUN GONG
Contact presse en France: 06 74 90 02 85
Gail Rachlin [phone]
Levi Browde [phone]
Erping Zhang [phone]
Joel Chipkar [phone]
Site web http://www.faluninfo.net
eMail: [e-mail]

Traduit de l’anglais au Canada