(Minghui.org) « C'est vous qui commettez un crime et violez la loi », un des avocats de la défense a dit aux juges pendant un procès contre trois pratiquantes du Falun Gong le 3 avril 2014, à la cour du district de Decheng, de la ville de Dezhou, province du Shandong.
Les trois pratiquantes étaient Mme Xu Shiying, Mme Liu Yuxiu et Mme Luo Baoqing.
Les avocats de la défense passent en force malgré l'interférence
Les fonctionnaires de la cour du district de Decheng avaient interféré avec les avocats de Mme Liu à bien des égards, refusant de mettre des timbres d'autorisation sur les formalités administratives des avocats et ne leur permettaient pas d’apparaître à la cour pour défendre Mme Liu. Ils ont essayé d'empêcher l’un des avocats d'assister au procès en appliquant une pression sur lui par l'intermédiaire du bureau local de la justice. En fin de compte, ces deux avocats ont quand même apparu devant la cour.
Malgré les interférences, les avocats ont bien coopéré l’un et l'autre, et étaient donc en mesure de défendre l'innocence de Mme Liu. Ils ont demandé au juge Liu Yinjiang, au greffier Bai Xue, au procureur Li Yuntao et à la police et d’autres agents sur les lieux de se conformer à la loi, de reconnaître la vérité concernant la persécution et de cesser de participer à la persécution du Falun Gong.
L’un des avocats a dit aux juges : « C'est vous qui commettez un crime et violez la loi ! Un jour, vous vous verrez vous-même dans la position d'accusé ! Mon client est innocent. Veuillez libérer Mme Liu immédiatement ! »
Au cours du procès, les avocats ont demandé à plusieurs reprises au procureur de pointer la loi spécifique qui déclare que pratiquer le Falun Gong est un crime. Le procureur n’a pas pu répondre à cela et est apparu embarrassé. Le juge et le greffier ont fréquemment hoché la tête en approbation du discours des avocats.
Mme Xu a également plaidé non coupable, en se fondant sur des arguments solides. En fin de compte, Mme Liu et Mme Xu ont toutes deux crié : « Le Falun Gong est bon ! Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ! » Beaucoup d'audience dans la salle, y compris les fonctionnaires de la cour et la police, ont semblé favorable et ému par la défense.
Le public est empêché d'assister au procès
Tôt dans la matinée du jour du procès, la police en civil a patrouillé à l'extérieur de la cour du district de Decheng et un véhicule plein de police de sauvegarde est caché à l'intérieur de la cour. Ils n'ont pas apparu jusqu'à 14 h, après la fin du procès.
Des policiers en civil étaient également assis dans la salle d'audience. Au début, trois des membres de la famille de Mme Liu avaient l'autorisation d'assister à la procédure judiciaire, mais en fin de compte, seulement son mari a été autorisé à entrer dans la salle d'audience.
Zhang Xikun, le chef de la Division de la sécurité intérieure du département de police du district de Decheng et plusieurs policiers se sont assis derrière le mari de Mme Liu pour le surveiller pendant le procès.
Historique
Le 7 septembre 2013, les policiers Zhang Xikun, Liu Dawei et d’autres du département de police du district de Decheng ont arrêté six pratiquants, y compris Mme Xu Shiying, Mme Liu Yuxiu, Mme Luo Baoqing, Mme Guo, M. Sun Xiuhai et Mme Cheng Bi. Étant donné que le mari de Mme Xu ne peut pas prendre soin de lui-même, elle a été autorisée à rentrer chez elle, bien que les autorités continuent de la harceler. Toutefois, Mme Liu et Mme Luo ont été illégalement détenues au centre de détention de la ville de Dezhou pendant 7 mois.
Mme Xu est dans la cinquantaine et elle a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998. Elle a été arrêtée et emprisonnée à plusieurs reprises pour sa foi et son mari a beaucoup souffert sous le stress mental. Finalement, il a subi un accident vasculaire cérébral et est devenu partiellement paralysé et incapable de prendre soin de lui-même.
Mme Liu est dans la quarantaine et mère de deux enfants. Elle a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996. Elle a vécu par les principes de l’Authenticité-Bienveillance-Tolérance et est connue pour sa gentillesse. Sa belle-mère a souvent dit aux voisins qu'elle était chanceuse d'avoir Mme Liu comme belle-fille.
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
