Moins se centrer sur soi-même aide à accomplir les volontés du Maître

(Minghui.org) Adopter la bonne attitude fait toute la différence lorsqu'on aide les Chinois à démissionner du Parti communiste chinois (PCC). Mon autosatisfaction a souvent interféré avec cela et a même mené à mon arrestation.

Trouver le Falun Gong

J'avais toutes sortes de maladies avant de commencer à cultiver et pratiquer et j'étais toujours épuisé physiquement et psychologiquement. J'ai consulté des maîtres de qigong, mais cela ne s'est avéré d'aucune aide.

En mars 1996, je me trouvais sur ma véranda lorsque j'ai fermé les yeux pendant un instant. J'ai vu l'image d'une personne au loin qui a progressivement disparu. Peu de temps après, j'ai commencé à pratiquer le Falun Gong. Lorsque j'ai regardé la vidéo des instructions des exercices, j'ai réalisé que la personne que j'avais vue était le Maître.

Le Fashen du Maître m'a dirigé vers un point de pratique dans un parc. J'ai vu une affiche du Falun Dafa qui m'a impressionné. Seulement quelques jour après avoir fait les exercices dans le parc, mes maladies ont disparu.

Un jour, pendant que je faisais l'exercice de « porter le falun debout », j'ai vu un bouddha immense qui se tenait entre ciel et terre. Je ne savais pas qui il était à l'époque, mais en regardant la vidéo des instructions des exercices à nouveau, j'ai découvert que le Maître ressemblait précisément au Bouddha que j'avais vu.

J'ai grandi dans une société athée, dans laquelle la majorité des gens ne croient ni dans les divinités ni dans les bouddhas. En tant que nouveau pratiquant, j'ai réalisé que le Maître voulait m'encourager. Il m'a aidé à voir que le Bouddha existe réellement.

Jour après jour, je mettais beaucoup d'efforts dans tout ce que j'entreprenais, en particulier dans ma cultivation et pratique. J'apportais souvent du travail chez moi et je travaillais jusque tard dans la nuit. Néanmoins, j'étais déterminé à lire au moins un chapitre du Zhuan Falun avant de m'endormir.

Parfois, je ne me couchais pas avant 3 ou 4 h du matin. Je me lève à 5 h pour faire les exercices au point de pratique avec les autres pratiquants. Même si je dors moins, je suis plein d'énergie tout au long de la journée.

Je croyais fermement dans le Fa. Cette période a jeté une fondation solide qui m'a aidé à survivre dans l'environnement pervers des centres de lavage de cerveau, des camps de travaux forcés et des prisons.

Éliminer ma suffisance

Lorsque la persécution a commencé, des policiers de ma région ont enfreint la loi en fabriquant des preuves sans réfléchir. J'ai travaillé fort pour venir au secours des autres pratiquants arrêtés et emprisonnés. Ensuite, ça s'est produit pour moi – plus d'une fois.

Dès que j'ai commencé à purger une peine de cinq ans de prison, j'ai préparé une lettre formelle pour la cour d'appel. Avec une attitude moralisatrice, je voulais dénoncer la vérité au tribunal. Je voulais raconter à quel point ma santé psychologique et physique s'était améliorée. Ma lettre expliquait que ce n'était pas arrivé à cause de la médecine moderne, mais grâce à la science supra-normale du Falun Gong.

Je décrivais aussi la façon avec laquelle le Bureau 610 m'avait persécuté moi et d'autres pratiquants. Je ne réalisais pas que mon ego faisait obstacle malgré mes bonnes intentions.

J'ai fièrement montré ma lettre au directeur de la prison et à d'autres. Ils m'ont conseillé de ne pas l'envoyer. Je ne les ai pas écoutés.

Ma seule pensée était d'aider les gens à démissionner du Parti. J'ai demandé aux membres de ma famille de faire des copies de la lettre et de l'envoyer aux responsables de la ville et aux membres du système judiciaire du district. Je croyais réellement que la lettre éliminerait l'état d'esprit malveillant des autorités, les ferait décider d'un jugement en ma faveur et sauverait de nombreux Chinois en changeant leur attitude dangereuse.

La cour d'appel a maintenu la peine originelle. Cet échec m'a permis d'ajuster mon attitude. Ce que je faisais était la chose la plus droite et sacrée dans l'univers et mon esprit était très clair. Je ne pensais plus à moi-même. Ma seule pensée était de sauver les gens. J'ai éliminer mon autosatisfaction et j'ai tout à coup senti mon corps fusionner avec l'univers. J'ai complètement nié tous les arrangements des forces anciennes.

Les pratiquants m'ont soutenu en émettant la pensée droite pour ma libération. Avec la protection compatissante du Maître, l'illusion de l'incarcération par la perversité s'est dissoute. Le Maître a créé l'impression que j'étais malade pour que je puisse être libéré. Ma famille m'a ramené chez moi sans avoir à suivre de procédures ni à payer de caution pour soins médicaux.

Mes conceptions m'ont amené à me faire persécuter

Après ma libération, des pratiquants que je n'avais pas vu depuis plusieurs années m'ont rendu visite. Nous avons étudié le Fa et partagé ensemble nos expériences de cultivation. Au lieu de me demander comment j'étais sorti de prison, ils m'ont demandé pourquoi j'avais été persécuté pendant tant d'années.

J'étais stupéfait. Personne ne m'avait jamais demandé cela. J'ai essayé d'expliquer, mais plus tard j'ai réalisé que j'avais cherché à l'extérieur de moi-même et non à l'intérieur. Le Maître avait arrangé qu'ils attirent mon attention sur mes attachements.

Ensuite, je me suis demandé : « Pourquoi ai-je été persécuté autant de fois ? » Lorsque j'ai cherché à l'intérieur, j'ai découvert que mon autosuffisance avait posé un obstacle à ma validation du Fa. Je considérais que faire des choses était semblable à cultiver et pratiquer. Je me suis souvenu d'avoir eu cette pensée par moment.

Au plus fort de la persécution, notre groupe fabriquait de grandes banderoles et les posait partout dans la ville et en campagne. Peu de pratiquants étaient capables de le faire. Nous faisions des banderoles de 6,5 pied de large et de 13 pied de long qui disaient : « Falun Dafa est bon », « Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon », « Restaurez l'innocence du Maître » et « Traduisons le pervers Jiang en justice ».

Un soir, nous sommes allés au marché alimentaire local et avons suspendu des banderoles sur des lignes téléphoniques près de là. Le lendemain, nous avons vu beaucoup de gens qui les regardaient en passant par là. Les responsables du PCC étaient impuissants et ne pouvaient rien faire.

J'ai commencé à me considérer comme étant très spécial. Même si le PCC me détenait, je pouvais facilement me faire libérer avec la pensée droite. De plus, des pratiquants m'admiraient ce qui renforçait cette conception dangereuse.

Je pensais à mes actes courageux et je ressentais beaucoup d'autosatisfaction. J'aimais montrer aux autres à quel point j'étais doué. J'aurais dû mieux me comporter puisque j'étais le coordinateur de la région.

J'avais toujours avancé avec la progression de la rectification de Fa, mais j'entretenais encore des conceptions humaines. Lorsque je ne faisais pas attention, mes attachements et conceptions humaines émergeaient comme chez n'importe qui d'autre. Les êtres pervers ont profité de ces conceptions et les forces anciennes m'ont persécuté.

Je réalise maintenant que tout ce que j'ai accompli provient de la splendeur de Dafa et est arrangé entièrement par le Maître. Lorsque mes souhaits se conforment au Fa, je peux accomplir des choses grandioses avec l'aide du Maître. Chaque fois, je suis sorti de la fosse aux lions parce que le Maître était compatissant et m'accordait sa grâce infinie de Bouddha. Le Maître a dit : « La cultivation dépend de soi-même, le Gong dépend du Maître. » (Zhuan Falun)

Comment pouvais-je être si suffisant et désireux de me faire valoir ? Je faisais seulement ce que les pratiquants de Dafa doivent faire. Dafa m'a concédé cette mission. Il est de ma responsabilité de bien l'accomplir.

Plus tard, lorsque les attachements à l'autosuffisance et à me faire valoir ont émergé, je les ai niés et ils m'ont progressivement affecté de moins en moins. En cultivant et pratiquant, j'ai commencé à comprendre ce que le Maître a dit :

« Regarder à l'intérieur est un trésor de la Loi » (« Enseignement de la Loi à la Conférence internationale de Loi de Washington DC 2009 »)

La coopération harmonise le corps entier

Avec ces nouvelles réflexions, je voulais étudier le Fa calmement et véritablement me cultiver, j'ai donc démissionné de mes fonctions de coordinateur. Si le nouveau coordinateur oubliait quelque chose, je le faisais simplement.

Il y a une forte demande pour imprimer des documents dans notre région, j'ai donc acheté six imprimantes. J'ai partagé quelques compréhensions avec le pratiquant responsable de la production des brochures. Nous avons discuté de la façon de suivre le rythme de la progression de la rectification de Fa. Il avait besoin d'aide, donc j'ai offert de l'aider.

Le Maître bienveillant s'est arrangé pour qu'un autre pratiquant nous aide. Nous avions quatre imprimantes pour produire assez de documents pour notre grand groupe d'étude du Fa. D'autres sites de production de documents utilisaient les six imprimantes que j'avais acheté. Nous avons ainsi résolu des problèmes de logistiques complexes et avons fourni suffisamment de documents clarifiant la vérité pour sauver les êtres de notre région.

Penser aux autres en premier donne de bons résultats

L'efficacité de notre clarification de la vérité et du salut des êtres est étroitement liée à notre façon de cultiver. Le Maître a dit :

« ...alors vous devez absolument bien faire cette affaire de clarifier la vérité. N’allez pas simplement parler de façon purement formelle. À chaque personne, lorsque vous lui parlez, vous devez faire qu’elle comprenne. » (« Enseignement de la Loi à la conférence de Loi à Atlanta 2003 »)

Un jour, alors que j'attendais l'autobus, j'ai compris très clairement les mots du Maître. J'ai commencé à discuter avec la femme assise à côté de moi à l'arrêt d'autobus. Elle m'a dit qu'elle était âgée de plus de 70 ans et qu'elle était à la retraite après une carrière d'ingénieur supérieur dans un institut de conception. En montant dans l'autobus, j'ai pensé que je devais la sauver.

Je lui ai demandé si elle avait entendu parlé des démissions du PCC qui pouvait assurer sa sécurité. Elle a dit qu'elle avait séjourné dans beaucoup d'endroits dont Taïwan et Hong Kong et avait vu beaucoup d'information sur les démissions du PCC, mais étant athée depuis l'enfance, elle n'y croyait pas.

Je ne suis pas descendu à mon arrêt afin de pouvoir continuer à lui parler. « La majorité des gens dans le monde croit dans les divinités. Il n'y a que le Parti communiste qui empêche les gens de croire dans les êtres divins. Il n'y a que trois pays qui sont encore communistes – la Chine, la Corée du Nord et Cuba. »

Je lui ai dit que certains des plus importants scientifiques du monde entier croyaient dans les divinités, dont Einstein et Newton. Elle a acquiescé. Je l'ai suivie après qu'elle soit descendue de l'autobus pour faire des courses et nous avons continué de parler.

Je lui ai parlé du Falun Gong, des raisons pour lesquelles Jiang Zemin avait utilisé le PCC pour persécuter le Falun Gong et pourquoi les pratiquants de Falun Gong encourageaient les gens à démissionner du PCC.

Finalement, elle a mis sa main sur mon épaule et a dit : « Je sais que le PCC persécute de bonnes personnes. Je ne lui fais plus confiance. Aide-moi à démissionner du PCC, de la Ligue de la jeunesse et des Jeunes Pionniers. Tu as dit que ça assurerait ma sécurité. En tant que personne âgée, c'est tout ce qui m'importe. »

J'ai vu qu'elle comprenait vraiment la vérité et je lui ai dit : « Félicitations ! Vous avez de la chance de comprendre cela. »

Grâce à cet incident, j'ai réalisé que si je respecte toujours ce que le Maître nous enseigne de faire et que j'ai un esprit compatissant chaque fois que je clarifie la vérité, je peux sauver davantage d'êtres.

Aider les autres n'apporte que de bonnes choses

En écrivant cet article, le Maître a arrangé une série d'événements pour m'aider à m'oublier moi-même et à véritablement penser aux autres en premier.

Je planifiais de profiter d'une soirée libre pour écrire cet article. Mon plan a changé lorsque deux pratiquantes sont venues me rendre visite. L'une d'elles était plus âgée et souffrait du karma de maladie depuis plusieurs mois. Je me suis dit : « Nous sommes un seul corps et nous devrions nous aider les uns les autres. Je dois me cultiver moi-même pour devenir un être éveillé qui pense toujours aux autres en premier. »

J'ai dit à l'autre pratiquante : « Aidons-la à nettoyer ses espaces en émettant la pensée droite pendant une période prolongée. » Elle a accepté.

Je pouvais sentir le Maître me renforcer. De l'énergie entourait mon corps et je me sentais bien et détendu. Le mécanisme automatique du Falun tournait et ne s'arrêtait pas.

Nous avons émis la pensée droite pendant plus d'une heure, puis avons étudié le Fa ensemble. Nous avons partagé et comparé nos pensées, paroles et actions de tous les jours avec les critères du Fa.

L'autre pratiquante ne sentait pas qu'elle avait des attachements et ne savait pas comment chercher à l'intérieur. Mais elle découvrait maintenant beaucoup d'attachements et de conceptions humaines en elle.

Nous avons terminé vers minuit. Après leur départ, j'ai commencé à écrire l'article. Le Maître a ouvert ma mémoire et ma sagesse et mes idées ont afflué. J'ai écrit jusqu'à 2 h 30 et ensuite je suis allé me coucher.

Je me suis levé et j'ai fait les exercices à 4 h. Ce jour-là, je me sentais plein d'énergie et pas du tout endormi. Voilà ce que signifie se cultiver véritablement et s'élever dans le Fa. Je ressens vraiment la bienveillance du Maître, car il m'aide moi et tous les pratiquants de Dafa à avancer dans une voie juste pendant la période de la rectification de Fa.

Lors de cette période finale de la rectification de Fa, nous devons cultiver et pratiquer diligemment, sauver davantage d'êtres et les sauver plus rapidement avant la fin de la rectification de Fa. Nous devons être digne du titre de « disciple de Dafa de la période de rectification de Fa » et de la mission que nous a conférée Dafa.

Je vous remercie Maître d'avoir tout arrangé pour vos disciples.

Traduit de l'anglais au Canada