[Célébrer le 13 mai] Le secret pour obtenir des ventes record

(Minghui.org) Je suis propriétaire d’un petit commerce ambulant. Nous sommes très bien situés et nos affaires sont en plein essor. Les gens à plus de 10 km à la ronde savent que ma femme et moi pratiquons le Falun Gong. C'est à dire que nous sommes honnêtes, vendons de bons produits et que nous ne volons personne. Beaucoup de gens viennent acheter chez nous. Nous avons beaucoup de fournisseurs qui nous livrent leurs produits.

De nos jours, il y a beaucoup de produits de mauvaise qualité qui inondent le marché. Apparemment, il y en a partout, et on a du mal à les distinguer des bons produits. Ma femme et moi, nous clarifions la vérité à tous ceux qui viennent livrer leurs produits chez nous. Nous faisons de notre mieux pour les inciter à démissionner du Parti communiste chinois (PCC). En fait, ceux qui viennent ici livrer leurs produits doivent démissionner du PCC avant que nous acceptions leurs livraisons.

Un jour, un jeune homme est arrivé avec une nouvelle marque de lait à vendre. De nos jours, la demande en produits laitiers est stationnaire. Sauf pendant les vacances, même les produits de marque ne se vendent pas bien. Ces enseignes réputées inondent le marché de promotions spéciales pour attirer les clients, laissant peu ou pas d’opportunités aux nouvelles marques pour saisir une part du marché. Ce jeune homme semblait bien éduqué

Il s'est montré très poli quand il est entré dans le magasin, et a dit : « Bonjour, Monsieur, Madame. Puis il s'est mis à nous parler de sa nouvelle marque de lait. Il a dit que la saveur était aussi bonne que celle des grandes marques, et le prix intéressant. Il voulait nous en donner un carton pour l’essayer. Si nous l’apprécions, il espérait que nous ferions des affaires avec lui. Ma femme lui dit que nous n’étions pas intéressés, et moi j’ai expliqué juste que le lait ne se vendait pas bien. Il a insisté et il nous a dit que la première livraison serait gratuite. Puis il a ajouté : « Faisons un essai. Si ça ne marche pas je reviendrai le reprendre. »

Le jeune homme démissionne du PCC

Je pouvais dire que c’était un jeune homme honnête et sincère. Je lui ai demandé son nom. « Je m’appelle Zhao. » J’ai continué : « Avez-vous déjà entendu parler des démissions du PCC ? » Il a paru surpris et a dit : « Non, expliquez-moi, je vous en prie. » Je lui ai demandé : « Êtes-vous membre du PCC ? » Il a dit : « Oui, je suis membre du Parti. »

Comme il n’y avait pas de clients à servir, c’était le moment idéal pour lui parler du Falun Gong. Je lui ai parlé du PCC et des raisons pour lesquelles ils persécutent le Falun Gong. Puis je lui ai expliqué pourquoi il était important pour tout un chacun de démissionner du Parti, et je lui ai expliqué les bénéfices de dire : « Falun Dafa est bon » et « Authenticité-Bienveillance-Tolérance » est bon. J’ai pris un exemplaire des Neuf commentaires sur le Parti communiste et le lui ai donné. « Prenez le temps de lire ce livre. Vous en bénéficierez beaucoup. »

Le jeune homme a écouté patiemment tout ce que je lui ai dit. Il m’a serré la main, et a dit : « Oui, Monsieur, je comprends, le PCC est une entité mauvaise. Je veux démissionner. Voulez-vous m’aider ? » Je lui ai dit qu’il pourrait soit utiliser son nom, soit le faire sous un pseudo, et que ça n’avait pas d’importance tant qu’il le faisait du fond du cœur. Sans hésiter, il m’a dit : « Je vais utiliser mon véritable nom. » Je lui ai immédiatement pris la main : « Fantastique ! Félicitations ! Vous serez béni. Votre commerce va marcher. » Il a dit : « Oui monsieur, Merci ! »

J’ai dit à ma femme : « Ce jeune homme est quelqu’un de bien. Donnons-lui une chance et prenons-lui maintenant cinq cartons. » Elle était d’accord et le jeune homme nous a remerciés pour notre soutien.

Bénédictions suite à la démission du PCC

Deux semaines plus tard, il est revenu. Il a balayé le magasin du regard et m’a dit, surpris : « Monsieur, tout le lait est vendu ! » Je lui ai répondu avec joie : « Oui, qui aurait cru qu’une nouvelle marque de lait se serait vendue aussi facilement ! Est-ce-que vous avez dit : 'Falun Dafa est bon' ? » « Oui, depuis que vous m’avez aidé à démissionner, je n’ai pas cessé de le répéter tous les jours : 'Falun Dafa est bon,' ' Authenticité-Bienveillance-Tolérance'. J’ai aussi lu le livre que vous m’avez donné. Après avoir démissionné du PCC, mon commerce s’est considérablement développé. »

Avant, je me battais pour vendre quelques cartons de lait par jour. Maintenant, en moins d’une journée, j’en vends un camion. Je lui ai dit : « Ces bénédictions viennent du fait que vous avez démissionné du PCC. Maintenant, vous devriez demander à vos amis et à vos parents de démissionner aussi. Vous allez recevoir encore plus de bénédictions. » Le jeune homme a dit : « Je vous crois du fond du cœur. »

Quand il est revenu avec une autre livraison, il était accompagné d’un autre jeune homme honnête, l’un de ses cousins. Son cousin a lu les Neuf commentaires sur le Parti communiste et lui aussi avait hâte de démissionner du PCC. Son cousin travaillait en ville et il n'était disponible que ce jour-là.

J’étais touché par sa sincérité et la confiance qu’il faisait à un disciple de Dafa. Je lui ai serré la main et lui ai dit : « Vous serez béni. » Ensuite, je lui ai expliqué qu'on n’avait pas besoin de venir en personne si on voulait démissionner. Mais le jeune homme a dit que c’était une affaire sérieuse et qu’ils voulaient venir ici en personne pour démissionner.

Quand le jeune homme est revenu avec sa nouvelle livraison, il a sorti une liste de noms de personnes qui voulaient démissionner du PCC. Puis il a dit : « Monsieur, permettez-moi de vous annoncer une bonne nouvelle. J’étais le dernier sur la liste des vendeurs de ma compagnie. Maintenant, je suis en tête de liste. Tout le monde dans ma compagnie est surpris de ma réussite. Tous ont été impressionnés. Le patron m’a demandé de leur dire comment j’étais parvenu à une telle réussite. » Alors, je lui ai demandé : « Que leur avez-vous dit ? »

« Jusque-là, je ne lui avais pas dit grand chose. Puis je lui ai tout dit. Je lui ai parlé du couple qui pratiquait le Falun Dafa et que j’avais rencontré en essayant de leur vendre du lait. J’ai expliqué qu’ils m’avaient aidé à démissionner du PCC et à dire : « Falun Dafa est bon, » « Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon » et qu’ils m’avaient donné des documents de clarification à lire. À la fin, mon patron était impressionné et m’a demandé de lui donner ces documents afin qu’il puisse les lire lui aussi.

Selon le jeune homme, non seulement son patron a lu les documents, mais il a demandé à tous les autres employés de la compagnie de les lire.

J’ai été bouleversé par cette histoire. Actuellement Xiao Zhao est passé en l’espace de quatre ans de meilleur vendeur de la ville au meilleur vendeur de la région. C’est là un exemple des bénédictions que reçoivent les gens qui soutiennent le Falun Dafa.

Traduit de l'anglais en Europe