Mme Zhang Jie dans un état critique à la prison pour femmes du Liaoning

(Minghui.org) Mme Zhang Jie, 58 ans, est illégalement détenue à la prison pour femmes du Liaoning depuis plus de six mois. Elle a fait une grève de la faim pour protester contre sa persécution et est dans un état critique. Les responsables de la prison ont refusé la demande de sa famille de la libérer pour raison médicale.

Quand la fille et la mère de Mme Zhang lui ont rendu visite à l'hôpital de la prison fin avril 2014, elle était confinée dans un fauteuil roulant, pâle et très faible. Les gardiens ont déclaré qu'ils ne seraient pas tenus responsables si quelque chose lui arrivait.

Un fonctionnaire de la prison a, plus tard, téléphoné à la famille de Mme Zhang pour les informer que Mme Zhang était restreinte dans son lit, craignant qu'elle ne se suicide. La famille de Mme Zhang ne croit pas que ce soit vrai, car les enseignements du Falun Gong interdisent le suicide.

Mme Zhang a été arrêtée en octobre 2012 quand elle a été vue clarifiant les faits sur le Falun Gong et la persécution. Elle a été détenue dans le Centre de détention de Nangou pendant un an, où elle a été brutalement torturée. En raison de ces mauvais traitements, elle a contracté la tuberculose et développé du diabète et une maladie cardiaque. Elle a été condamnée à trois ans à la prison pour femmes du Liaoning en octobre 2013.

Articles liés : La prison pour femmes du Liaoning refuse de libérer Mme Zhang Jie qui est gravement malade et interdit les visites de la famille

Traduit de l’anglais au Canada