(Minghui.org) Plusieurs pratiquants âgés dans 60 et 70 ans ont été arrêtés récemment par des policiers de l'équipe de la sécurité intérieure de la ville de Xichang dans la province du Sichuan.

M. Yuan Daqun et M. Wen Xuemei arrêtés

Le 19 avril 2014, M. Yuan Daqun, âgé de 70 ans et M. Wen Xuemei, âgé de 74 ans, étaient en train de parler aux gens du Falun Gong lorsque les policiers de l'équipe de la sécurité intérieure les ont arrêtés et les ont emmenés au poste de police de Beicheng.

Le policier Chen Lian et d'autres de l'équipe de la sécurité intérieure, les ont interrogés, ils ont confisqué leurs dépliants et leurs DVD de Falun Gong, et ils ont saisi 286 yuan de M. Wen et 20 yuan de M. Yuan sur lesquels il y avait des messages du Falun Gong écrits dessus

Les deux pratiquants sont allés à l'équipe de la sécurité intérieure pour réclamer leurs biens. La police a refusé de remettre les 286 yuan à M. Wen. Au lieu de cela, la police leur a donné une liste des biens qu'elle avait confisqués et a rendu l'argent saisi à M. Yuan.

Mise à sac du domicile de Mme Pu

Le 28 mai 2014, des policiers se sont rendus dans le quartier où vit Mme Xu Lianzhi. Comme ils ne pouvaient pas la trouver, ils sont entrés par effraction chez Mme Pu et ils ont confisqué ses livres et des documents tels que l'Hebdomadaire de Minghui du Falun Gong. Ils l'ont menacée et lui ont ordonné de ne plus jamais pratiquer le Falun Gong. Effrayée et accablée, Mme Pu a apposé ses empreintes digitales en guise de signature sur un morceau de papier sans savoir ce qui était écrit dessus.

Neuf pratiquants arrêtés

Dans la matinée du 3 juin 2014, les policiers de l'équipe de la sécurité intérieure ont illégalement arrêté neuf pratiquants âgés de plus de 60 ans, y compris Zhang Cazenove, Tao Shaoyu, Luo Hongmin, Wang Guilan, Lei Fengying, Yue, Fan Yang Shihui, Yang, alors qu'ils étaient en train de lire les enseignements du Falun Dafa, ensemble.

Les policiers les ont interrogés séparément. Ils ont pris de force leurs photos et les n'ont pas arrêté de leur dire à qui appartenait les dépliants du Falun Gong qu'ils avaient confisqués et la façon dont ils les avaient obtenus.

Mme Wang Guilan s'est évanouie alors qu'elle était interrogée. En raison de son état fragile, elle a été libérée.

La police a pris cinq des pratiquants détenus, y compris Zhang Cazenove et Luo Hongmin et les a envoyés au centre de détention de Tuohuang. Les pratiquants leur ont dit qu'ils étaient de bonnes personnes et ne devaient pas être détenus et ils ont refusé de franchir la porte. Sous la température chaude et humide, certains pratiquants étaient de toute évidence faibles et étaient sur le point de s'évanouir. Apeurés d'être tenues responsables, les autorités les ont libérés tous les cinq.

Vers 22h00, le 3 juin 2014, les pratiquants ont été libérés.

Traduit de l'anglaise au Canada