Clarifier la vérité et valider le Fa en prison

(Minghui.org) J'ai 64 ans. J'étais vice-président du syndicat d'une section dans une grande entreprise d'État et j'étais comptable. J'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa pour soigner mon arthrite. J'ai pu arrêter de fumer sans aucune douleur quand j'ai lu le Zhuan Falun et j'ai senti que mon corps était léger. Je me suis rendu à Pékin pour valider le Fa quatre fois au cours de ces 18 dernières années. Je suis devenu sans abri à cause de cela et le Parti communiste chinois (PCC) à mis ma tête à prix pour 80 000 yuan. J'ai été condamné à 13 ans de prison en 2002.

Les gardiens de prison m'ont persécuté de toutes sortes de façons. Ma détermination a faibli à cause de mes attachements humains, mais dans mon cœur, je n'ai pas renoncé à la cultivation et pratique. J'ai pratiqué les exercices pendant les 10 années de mon emprisonnement.

Plus tard, j'ai reçu une lettre d'un pratiquant qui m'a dit de « prendre soin des gens autour de moi qui souffrent. » J'ai réalisé qu'il me demandait de dire aux gens les faits sur le Falun Dafa et de les sauver. Ceci a inspiré mes pensées droites, j'ai donc parlé à l'instructeur politique dans ma cellule de mon expérience de cultivation et pratique et je lui ai indirectement parlé des faits sur le Falun Dafa. Il a fini par montrer sa sympathie et sa compréhension. Puis j'ai commencé à clarifier la vérité aux gens prédestinés.

Lao Gao, un ancien banquier, avait été condamné à la prison à vie. Quand je lui ai parlé du Falun Dafa, il a eu très envie d'apprendre. Il m'a dit qu'il avait vu un Bouddha brillant avec des lumières d'or sur une montagne aussi grande que la moitié du ciel un jour dans son rêve. J'ai dit : « Vous êtes prédestiné. Vous étiez riche autrefois et ne pouviez pas supporter les difficultés. Vous venez d'obtenir le Fa en prison. » Je lui ai écrit les articles du Maître dont je me souvenais pour qu'il les lise. Il a cultivé et pratiqué assidûment.

Pratiquer le Falun Gong ensemble en prison

Un jour, j'ai dit à Lao Gao que si nous pouvions nous procurer une pièce comme la petite épicerie de la prison, nous pourrions partager nos expériences. Le Maître a bientôt arrangé qu'il soit comptable pour le magasin carcéral avec son propre bureau. Donc, plusieurs nouveaux pratiquants et moi avons eu un endroit où nous pouvions partager nos expériences de cultivation et pratique. Je leur ai appris les cinq exercices. Il pratiquait les exercices chaque jour et il a beaucoup changé. Il avait l'air jeune et son visage rayonnait. Sa femme a été surprise quand elle l'a vu en si bonne santé lors de sa visite. Il lui a dit qu'il avait commencé à pratiquer le Falun Gong et que c'était le bienfait qu'il en avait gagné. Il lui a également donné quelques-uns des articles du Maître et lui a demandé de les lire.

Un jour, à midi, il lisait l'un des articles du Maître assis sur son lit. Il se sentait fatigué et s'est endormi, mais dans son rêve, il était toujours en train de lire l'article. Un détenu est venu et lui a demandé ce qu'il lisait et a tenté de saisir l'article. Il a repoussé l'autre détenu et ils se sont disputés. Il a renversé une bouteille de coca pendant la dispute et il l'a renversée sur l'article. Il était très en colère et a tellement insulté le détenu que celui-ci est sorti de la salle. Quand il a ramassé l'article, les seuls caractères chinois qui restaient disaient : « Compassion et bonté avec un caractère noble. »

Il s'est rendu compte qu'il n'avait pas été compatissant ni bon, même si c'était juste un rêve, et que le Maître lui demandait d'être une personne bonne et compatissante avec un caractère noble. En d'autres termes, le Maître lui demandait de se comporter selon les principes d'Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

Dans un autre rêve, un point lumineux a dessiné de grands caractères chinois dans le ciel qui signifiaient : « Le Cosmos est dans le chaos. Le Fa juste se répand. Sauver les gens du monde. Sauver les êtres. » Je lui ai dit que c'était un signe du Maître pour clarifier la vérité et sauver les êtres. Maintenant qu'il était un disciple de Dafa de la période de la rectification par le Fa, il devait suivre le processus de la rectification par le Fa. Alors il a commencé à clarifier la vérité.

Lao Yang était un meurtrier qui pratiquait les arts martiaux depuis son enfance. Il avait un caractère fort et n'obéissait pas aux gardiens. Il était menotté et enchaîné toute l'année, ce qui lui avait occasionné la paralysie d'un pied. Il avait aussi presque perdu la vue.

Il a été affecté à mon groupe en 2010. Je lui ai souvent clarifié les faits et lui ai parlé de la grande inondation de la période pré-historique. Il était très intéressé et voulait en savoir plus. Je lui ai copié à la main plusieurs articles du Maître. Il a commencé à étudier le Fa et à faire les exercices. Chaque jour, il méditait une demi-heure, que les gens le voient ou pas. Un jour, alors qu'il méditait, le Maître lui a montré le contenu de l'article.

Deux mois plus tard, son pied était guéri et il pouvait courir. Sa vue a aussi récupéré. Pour cette raison, les détenus qui le connaissaient voulaient pratiquer le Falun Dafa. Certains ont demandé mon numéro de téléphone pour qu'ils puissent me trouver après leur libération. Ils m'ont demandé de leur écrire des articles de cultivation et pratique. À l'époque, nous avons créé un cadre dans lequel nous pouvions apprendre le Falun Dafa. Dans son rêve, il a vu des gens assis sur des petits tabourets dans la prison, ayant une conférence de partage d'expériences de Fa.

Ces nouveaux pratiquants émettaient des pensées droites envers les gardiens chaque matin et soir. C'était très différent dans notre cellule. Plus de 30 détenus ont démissionné du Parti. Environ 10 d'entre eux ont commencé à pratiquer le Falun Dafa après leur avoir clarifié la vérité au cours des dix années que j'ai passées là-bas. Trois de ces nouveaux pratiquants ont été libérés.

Il était prévu que ma peine soit réduite d'un an et demi et que toutes les procédures soient terminées en novembre 2010. La prison obligeait chaque pratiquant à écrire une déclaration promettant de ne pas pratiquer le Falun Dafa après leur libération. J'ai refusé d'écrire, ce qui a attiré leur attention. Jusque-là, ils ne s'étaient pas rendu compte que j'étais encore déterminé dans ma croyance. L'affaire était grave, parce qu'elle impliquait qu'un ensemble de départements, tels que les cellules, l'éducation, le département politique de la prison, le surintendant, et la cour étaient passibles de fraude et négligence.

Se lever pour le Falun Dafa

Le département de la cellule et le département de l'éducation m'ont parlé à quelques reprises. Ils ont fait pression, me menaçant que si je n'écrivais pas la déclaration, ils ne réduiraient pas ma peine. Ils ont demandé aux autres prisonniers de détruire ma foi en Dafa et m'ont menacé. Je n'ai pas hésité et leur ai dit que j'allais continuer à pratiquer le Falun Dafa.

J'ai compris que je pouvais passer ce test peu importe qu'il soit dur ou difficile, parce que nous avons le Maître et le Fa. J'ai informé les agents du Bureau 610 que j'allais dénoncer leur fraude s'ils continuaient à faire pression sur moi. Cela a fait peur au directeur, qui est tombé malade. Enfin, ils ont décidé d'avoir un autre procès sur la question de la réduction de ma condamnation.

Je n'ai pas coopéré avec eux le jour du procès, sauf pour donner mon nom. La prison s'est arrangée pour qu'un détenu et un gardien soient mes témoins. Ils ont expliqué comment cela se passait dans la cellule. Après 20 minutes, ils ont été d'accord pour réduire ma peine. Je savais que le Maître m'avait aidé ainsi que les pratiquants à l'extérieur et à l'intérieur de la prison qui avaient émis des pensées droites à mon intention. Enfin, ma peine de près de dix ans était terminée.

Comme je passais le bureau de la prison lors de ma dernière journée, un officier a tenu ma main fermement pendant une longue période. J'ai vu dans ses yeux que j'allais lui manquer. Je lui avais clarifié la vérité, ce qui avait amélioré son niveau de gentillesse. Ma famille et mes parents étaient venus à plusieurs voitures à ma rencontre. Bien que le Bureau 610 avait une voiture prête pour m'emmener au centre de lavage de cerveau, de nombreux pratiquants à l'extérieur de la prison ont émis des pensées droites, et ma famille m'a emmené.

Après mon retour à la maison, les compagnons de pratique m'ont envoyé un lecteur MP4 et un ordinateur portable, et m'ont appris à aller sur le site Minghui. J'ai acheté l'ensemble des livres de Dafa et je me suis empressé de les lire avec des larmes dans mes yeux. Je me suis ajusté et j'ai commencé à clarifier la vérité et à sauver les êtres. J'ai fait des appels téléphoniques pour dire aux gens la vérité sur le Falun Dafa et j'ai distribué des documents. J'ai rendu visite à plus de 10 anciens pratiquants, et certains d'entre eux sont revenus à Dafa et cultivent et pratiquent assidûment.

C'est mon expérience de cultivation et pratique personnelle. Veuillez signaler si quelque chose est inappropriée.

Traduit de l'anglais au Canada