Rassemblement au Capitole des États-Unis : « Vos voix ont déjà atteint les rivages de la Chine » - Discours de Lynn Jenkins, membre du Congrès américain

(Minghui.org) Note de l'éditeur : Voici le discours de Lynn Jenkins, membre du Congrès américain, délivré par son porte-parole, Lauren Beebe, sur la pelouse ouest du Capitole des États-Unis le 17 juillet 2014 lors du rassemblement marquant 15 ans de persécution contre le Falun Gong.

La membre du Congrès Mme Jenkins, représentante du Kansas, siège actuellement au Comité des voies et moyens de la Chambre. En tant que membre de ce comité, elle siège à la fois au Sous-comité du commerce et au Sous-comité de surveillance.

Bonjour ! Merci à tous de me permettre de m'adresser à vous aujourd'hui. Je suis ici pour lire une lettre de soutien au nom de la députée Lynn Jenkins, qui représente le deuxième district du Kansas.

Le district du Congrès que je représente abrite l'infâme famille Phelps et l'Église baptiste de Westboro.

Il est possible que vous en ayez entendu parler de temps à autre, parce qu'ils tiennent de fréquentes manifestations, crachant leur rhétorique haineuse sur les campus universitaires et faisant le piquet de grève aux funérailles de soldats à travers le pays.

Pourtant, à 6,5 km sur la route du siège de Westboro Church, dans la même ville de Topeka au Kansas, se trouve une maison blanche modeste qui sert de lieu de rencontre pour un autre groupe religieux, les Bahaïs, une religion pacifique d'origine persane qui demande à ses pratiquants « que l'intégrité distingue leurs actes » et d'être « juste dans leurs jugements et circonspects dans leurs discours ».

Nous savons tous que l'Amérique n'est pas parfaite, mais le simple fait que ces groupes religieux puissent coexister et vénérer leur culte librement, à peine à quelques kilomètres de distance les uns des autres, est la raison pour laquelle vous tous avez senti la responsabilité d'être ici aujourd'hui.

Nous sommes une société pluraliste, et en dépit de notre individualisme féroce, nous partageons une vision commune de tolérance religieuse dans le monde et de respect pour le caractère sacré de la vie humaine.

Dans n'importe quel coin du monde où l'expression humaine et la spiritualité sont réprimée par la force, le peuple de cette grande nation a la responsabilité d'élever nos voix et de témoigner.

Les atrocités perpétrées à l’encontre des pratiquants de Falun Gong en Chine sont répréhensibles.

La pratique du prélèvement d’organes sur des personnes non consentantes est, pour beaucoup d’entre nous, matière à cauchemars ou à films d’horreur.

Mais pour des centaines de milliers de familles chinoises qui ont des frères, sœurs, parents, grands-parents ou amis, enfermés dans des camps de détention pour leur pratique du Falun Gong, ce cauchemar est très réel.

C'est une vérité regrettable et paradoxale que dans toute l'histoire de l'humanité, les religions qui prêchent la compassion et prêchent la vérité par-dessus tout, aient été accueillies avec les épées les plus acérées.

Votre soutien à ces victimes peut générer un changement social ; vos voix ont déjà atteint les rivages de la Chine.

Je veux que vous sachiez que le Congrès américain se tient derrière vous et vos efforts pour résister au Parti communiste chinois et aux abus, et changer la dangereuse rhétorique entourant la pratique du Falun Gong.

J'ai inscrit mon nom sur un texte de loi qui bénéficie du soutien de centaines de mes collègues, et il servira à envoyer des informations exactes et précises à propos du Falun Gong en Chine continentale, et dans le reste du monde.

Nous espérons, et je sais que vous tous souhaitez, le jour où cette belle religion sera accueillie avec la grâce et la compassion qu'elle promeut.

Merci à vous tous d'être ici aujourd'hui. Poursuivez la lutte.

Traduit de l'anglais au Canada