(Minghui.org) Note de l'éditeur : Voici le discours de M. Bob Balthazar délivré en personne sur la pelouse ouest du Capitole des États-Unis le 17 juillet 2014, lors du rassemblement marquant 15 ans de persécution contre le Falun Gong.

M. Balthazar est un ancien conseiller haut placé auprès du Président des États-Unis

***

Mesdames, Messieurs, Bonjour.

Aujourd'hui je suis de nouveau à vos côtés pour marquer encore une année de persécution contre le Falun Gong en Chine.

Quinze années de persécution ! Quinze années de trop !.

Encore une fois je me positionne en toute solidarité avec les pratiquants de la pratique de méditation paisible connue sous le nom de Falun Gong.

Je suis en mesure de vous dire que je découvre vraiment l'effet de la pratique du Falun Gong, car je vis cela de façon très proche, à travers des amis personnels qui sont pratiquants de Falun Gong.

Je suis fier de me tenir à vos côtés.

Ce que nous faisons ici aujourd'hui n'est pas une chose de peu d'importance. Ce que nous faisons aujourd'hui façonne l'avenir. Ceci deviendra l'histoire sur laquelle, dans un jour lointain, nos enfants et petits enfants se pencheront, et dont ils pourront retirer des leçons, de la même façon que nous nous penchons sur l'expérience de nos ancêtres et apprenons des leçons de leurs actions.

Quand je me penche sur l'histoire, je m'aperçois que c'est souvent ceux qui ont agi selon leur conscience, plutôt que par facilité, qui ont fait de ce monde un meilleur lieu de vie.

Les pratiquants du Falun Gong qui, avec courage, se sont tenus debout sur la place Tiananmen et qui avec un immense courage refusent de renoncer à leur foi feront partie de ceux-là. Je refuse de me joindre à ceux qui, par facilité, laisseraient s'échapper les libertés et les croyances mêmes sur lesquelles on a fondé cette nation, parce que je suis moi-même originaire de Haïti, où certains de mes ancêtres et membres de ma famille endurent la persécution des dictateurs.

Nous traçons aujourd'hui la route pour nos enfants et petits-enfants, afin qu'ils aient le bonheur de vivre un avenir libre de persécution religieuse, un avenir libre de camps de travaux forcés, un avenir sans prélèvement forcé d'organes.

Je veux leur livrer un monde dans lequel on respecte la Vérité, la Bienveillance, la Tolérance et la Démocratie.

Je veux que le monde sache que j'ai fait ma part pour leur donner un avenir meilleur.

Je suis donc ici aujourd’hui pour joindre fièrement ma voix en tant qu’Américain-Haïtien aux voix venant de Chine qui souhaitent mettre fin à cette persécution insensée du Falun Gong.

Je vous remercie

Traduit de l'anglais en France