(Minghui.org) C’est moi, il y a quelque temps, qui ai écrit et soumis au site Minghui l’article « Fame: A Crucial Test in Cultivation » (« La renommée : Une épreuve cruciale dans la cultivation ») et j’aimerais partager avec les compagnons de pratique la compréhension que j’en ai actuellement.

Qu’est-ce que la « renommée » ? C’est un attachement profond qui donne aux gens l’impression qu’ils ont besoin d’être gratifiés. Il est aussi naturel de se sentir mal lorsqu’on est critiqué. Les gens qui recherchent la renommée peuvent penser que les autres les regardent de haut parce qu’ils n’ont pas prouvé leur valeur, et cela les rend très malheureux. Chercher la renommée c’est rechercher les éloges et cela peut aussi être interprété comme rechercher le bonheur.

La renommée a de multiples facettes et peut entraîner une bonne impression de sa propre valeur ou une mauvaise impression et un manque d’estime de soi. Le type de renommée le plus courant est lorsque qu’une personne recherche une position sociale respectable telle qu’être patron, chef dans une communauté, avoir une position d’autorité, pour avoir l’impression d’être important. Dans le roman Le rêve dans le pavillon rouge, il est dit « Où sont les célèbres rois et généraux ? On les trouve dans les tombes recouvertes d’herbes. » Ce passage indique que la renommée n’est que temporaire.

Une autre sorte de renommée est lorsqu’une personne recherche une sorte de rang. Elle veut se sentir meilleure que les autres. Dans une institution privée, un bureau du gouvernement, ou même dans sa propre maison, il y a un ordre hiérarchique pour établir le rang. Ces personnes chercheront naturellement un rang plus élevé, afin de pouvoir donner des ordres au lieu d’avoir à en prendre.

La renommée peut être ébranlée lorsqu’une personne perd le respect des autres, comme par exemple lorsqu’elle est rétrogradée, licenciée, critiquée, etc. Cela peut amener la perte d’estime de soi et des autres. Cela peut être vraiment difficile à endurer.

Abandonner l’attachement à la renommée est difficile, parce que rechercher la renommée est une tendance naturelle. Si naturelle que la plupart des gens ne reconnaissent pas qu’ils la recherchent. Perdre le respect des autres et le respect de soi-même est aussi très difficile parce qu’une personne peut alors avoir du mal à lâcher son sentiment de mal-être. L’attachement à la renommée perdurera si la personne continue à chercher quelque chose d’illusoire pour se sentir mieux.

Lorsqu’un véritable pratiquant atteint un certain niveau, l’attachement à la renommée n’existe plus. La seule façon d’atteindre la plénitude pour un pratiquant est d’abandonner la renommée, les bénéfices et les émotions. Sans cela, le pratiquant ne fait que se valider lui-même.

C’est ce que je voulais partager en espérant que cela puisse être utile à d’autres pratiquants.

Traduit de l'anglais en Europe