(Minghui.org) Plus de 60 pratiquants de Falun Gong de la ville de Tianshui, province du Gansu, ont été illégalement arrêtés le 28 décembre 2013. Un an plus tard, dix d'entre eux sont toujours en détention.

Parmi les pratiquants arrêtés, se trouvent :

Mme Li Cuifang, âgée de 71 ans du district de Qinzhou, ville de Tianshui, a été arrêtée à son domicile vers 9 h le 28 décembre 2013. La police a confisqué son ordinateur, une imprimante, des livres de Falun Gong et des photos du fondateur du Falun Gong, M. Li Hongzhi. Quatre policiers sont entrés par effraction et ont saccagé son magasin.

M. Li Yikui, âgé de 65 ans a été arrêté vers 6 h le 28 décembre 2013. Juste après qu'il ait quitté son domicile, des policiers cachés à l'extérieur l'ont arrêté. Ils ont ensuite saccagé son domicile et ont confisqué son ordinateur et son imprimante.

Mme Ma Xiaojuan, âgée de 70 ans a été arrêtée vers 8 h le 28 décembre 2013. Elle était chez elle et imprimait des calendriers avec des informations clarifiant la vérité sur le Falun Gong quand son petit-fils est sorti et que deux policiers se sont précipités à l'intérieur. Ils ont arrêté Mme Ma et son mari. Ils ont également confisqué trois ordinateurs, une imprimante et un coupe-papier.

M. Qiao Wencheng, âgé de 46 ans a été arrêté à son domicile vers 8 h. La police a confisqué son ordinateur, son imprimante et dix téléphones portables d'une valeur de plus de 15 000 yuan.

M. Zhang Zhiming, âgé de 37 ans a été arrêté vers 9 h quand il rentrait chez lui. La police a saccagé son domicile et a confisqué son ordinateur, une imprimante et du papier d'imprimante.

M. Wang Minghui, âgé de 69 ans a commencé à pratiquer le Falun Gong avant le début de la persécution le 20 juillet 1999. Auparavant, il avait un cancer du foie. Son épouse avait divorcé de lui, elle s'était remariée et il vivait seul. Son cancer a disparu quand il est devenu un pratiquant de Falun Gong. Vers 6 h le 28 décembre 2013, des policiers ont fait irruption chez lui en escaladant un mur et l'ont arrêté. Ils ont également confisqué son ordinateur et son imprimante. Plusieurs de ses voisins ont entouré son domicile et ont été témoin de l'arrestation.

M. Yu Yongming, âgé de 46 ans a été arrêté vers 6 h le 28 décembre 2013. La police est entrée par effraction chez lui quand il dormait. Tandis que les policiers l'enlevaient, l'épouse de M. Yu a crié dans la cour pour demander de l'aide. Son père est venu et a essayé de raisonner avec la police. Sa sœur est aussi venue et a demandé à la police d'entrer se réchauffer à l'intérieur pendant qu'ils parlaient avec le père de M. Yu. Tandis que les policiers discutaient à l'intérieur, M. Yu s'est échappé.

Au printemps de 2014, lorsque M. Yu a utilisé sa carte d'identité pour acheter un billet de train dans la ville de Lanzhou, le vendeur de billets a remarqué que son numéro d'identification se trouvait sur la liste des « personnes recherchées par la police. ». La police des chemins de fer de Lanzhou l'a alors arrêté. M. Yu a été enchaîné et torturé sur un banc du tigre en prison, mais il a réussi à s'échapper de nouveau.

La police exerce des pressions sur tous les pratiquants arrêtés afin qu'ils signent des déclarations calomniant le Falun Gong et promettant de renoncer à la pratique. Les pratiquants qui ont signé les déclarations ont été libérés.

Mme Guo Jumei a refusé de signer. Elle a dit à la police qu'elle avait été arrêtée trois fois auparavant pour sa croyance et a demandé pourquoi ils l'arrêtaient de nouveau. Elle a ensuite été libérée. Un autre pratiquant a également été libéré après avoir dit qu'il se plaindrait des policiers à leurs directeurs.

Dix pratiquants sont toujours détenus pour avoir refusé de signer les déclarations. Certains ont été illégalement condamnés à des peines de prison. Les autres sont toujours en détention, même si la police n'est légalement autorisée à les détenir que 30 jours. En outre, le Parquet local a refusé leur dossier deux fois pour « manque de preuves ». Les policiers n'arrivent pas à trouver plus de « preuves », mais ils continuent à détenir les pratiquants illégalement.

Article connexe (en anglais) :

Traduit de l'anglais au Canada