Pour qui cultivons-nous ?

(Minghui.org) Les changements dans la société ordinaire et la désintégration du Parti communiste chinois (PCC) sont déterminés par les dieux. Le Maître nous a déjà dit ceci clairement.

Des pratiquants n'ont pas concentré leur esprit sur les mots du Maître. Ils ne croient pas que clarifier les faits au sujet du Falun Gong et aider les gens à démissionner du PCC désintégrera le PCC. Ils croient plutôt que des politiciens puissants renverseront le PCC. Des pratiquants se sont sentis désappointés que le PCC ne se soit pas écroulé après plus de 20 années de rectification par le Fa et ils ont abandonné leur cultivation. C'est comme s'ils avaient cultivé pour le PCC et considéré sa désintégration comme leur but final. Mais ils ont oublié leur mission d'aider le Maître à sauver les êtres. Leur but dévié a grandement entravé leur cultivation et a eu un impact sur leur capacité à offrir le salut aux êtres.

Dans le même ordre d'idée, des pratiquants pensent que la société chinoise devrait s'améliorer puisqu'ils clarifient les faits à plus de personnes. Ils s'attribuent le crédit pour les améliorations de la situation. En fait, ceci n'est pas complètement vrai. Même si nos efforts de clarification de la vérité ont apporté des changements positifs dans la société, les véritables changements dans la situation ne sont pas à cause de ce que nous avons fait, mais plutôt à cause de ce que les divinités ont arrangé.

Une histoire dans le Voyage vers l'Ouest, illustre très bien ce principe. Un homme appelé Yuan Shoucheng de Chang'an, la capitale ancienne de la Chine, était bien connu pour ses merveilleux pouvoirs de prédiction. Le Roi Dragon décida de le tester et demanda à Yuan de lui prédire la météo. Yuan lui dit qu'il allait pleuvoir le lendemain. Le Roi Dragon demanda : « À quel moment demain ? Et combien de précipitation tombera-t-il ? » Yuan répliqua : « Les nuages vont se former entre 7 h 00 et 9 h 00. Le tonnerre frappera entre 9 h 00 et 11 h 00. La pluie tombera entre 11 h 00 et 13 h 00 et s'arrêtera entre 13 h 00 et 15 h 00. Il tombera trois pouces et quarante-huit centième de pluie. »

Après que le Roi Dragon soit retourné dans son palais, lui et ses subordonnés se moquèrent de Yuan, parce que seul le Roi Dragon savait quant il allait pleuvoir et combien il tomberait de pluie. Alors qu'ils s'esclaffaient, un ordre arriva de l'Empereur de Jade, le souverain des cieux. Le Roi Dragon réajusta sa robe pour recevoir l'ordre. Après avoir ouvert le sceau et avoir lu l'ordre, il fut surpris de trouver que l'ordre lui donnait des instructions de faire pleuvoir le lendemain. Le moment et les précipitations étaient exactement comme Yuan les avait prédits. Le Roi Dragon prit la précaution de modifier le moment et la quantité des précipitations, juste pour montrer qu'il était supérieur à Yuan. Suite à sa désobéissance à l’Empereur, le Roi Dragon fut tué.

En tant que pratiquants, nous savons que les histoires mythologiques ont une origine. Si chaque caractéristique de la pluie est déterminée par les divinités, comment le moment de la désintégration du PCC pourrait-il être en dehors de leurs arrangements ? La société chinoise et le salut des êtres est un sujet d'une telle importance. Qui sommes-nous pour nous plaindre et être désappointés pour ça ? Notre seul devoir est de bien nous cultiver nous-même et offrir le salut à plus d'êtres. Nous ne cultivons pas pour le PCC, ni pour aucun changement dans la société. Nous devons suivre Dafa pour remplir notre mission.

Ceci est ma compréhension personnelle. J'espère partager cela avec mes compagnons de cultivation pour faire un avancement collectif dans la cultivation.

Traduit de l'anglais au Canada