(Minghui.org) M. Xi Changhai de la ville de Shenyang, dans la province du Liaoning, est mort le 25 septembre 2015, moins de trois mois après avoir intenté une plainte pénale contre Jiang Zemin pour avoir lancé la persécution du Falun Gong ayant conduit à son emprisonnement puis torture.
En 2008, le professeur d’éducation physique de 68 ans avait été condamné à 11 ans pour sa pratique du Falun Gong. Pendant son emprisonnement, on l’a forcé à s’asseoir sur un « petit tabouret » pendant des périodes prolongées. La chair sur ses fesses s’est infectée. Il a aussi été soumis à diverses autres formes de torture. En conséquence, il a développé de l’hypertension, du diabète, et des problèmes de rein et de vision.
La prison l’a finalement relâché pour raison médicale en 2013, alors qu’il était à l’article de la mort. Lorsqu’il est retourné chez lui, cet homme autrefois élancé, robuste et imposant avait perdu sa mobilité. Il a passé les derniers jours de sa vie dans un fauteuil roulant.
M. Li a intenté une action en justice contre Jiang Zemin le 12 juillet 2015 pour son épreuve. Il avait été arrêté plusieurs fois auparavant pour sa croyance avant l’arrestation de 2008. Alors qu’il était détenu dans un camp de travail en 2001, son école avait suspendu son salaire. Lorsqu’il a ultérieurement été libéré de prison, l’école a révoqué sa pension.
Malheureusement, M. Xi n’a jamais pu récupérer de ses blessures causées par la torture et de ses problèmes de santé. Il est mort avant d’avoir eu la chance de voir Jiang Zemin traduit en justice.
Historique
En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.
La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des 16 dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.
La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.
Article lié :
Traduit de l'anglais en Europe
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
