(Minghui.org) Ma famille ne comprenait pas bien à quel point j'avais souffert après que Jiang Zemin ait commencé à persécuter les pratiquants de Falun Gong en 1999.

Après avoir déposé récemment une poursuite en justice contre Jiang Zemin, les policiers ont commencé à harceler ma famille. Quelqu'un de ma famille a téléphoné aux autres membres de la famille pour leur en parler et toute ma famille a alors compris la persécution et s'est rendu compte que c'était injuste.

Auparavant, ma famille m'avait empêché de parler du Falun Gong aux gens. Quand le harcèlement a commencé, ils ont convenu que l'action en justice contre Jiang était la bonne chose à faire, parce que tout ce que j'avais écrit était vrai.

La police harcèle les pratiquants qui portent plainte contre Jiang en prétextant sournoisement qu'ils vérifient seulement les faits énumérés dans les plaintes. Toutefois, la police locale peut vérifier le contenu des poursuites elle-même, puisque c'est elle qui a mené la persécution. Si une signature est nécessaire, les enquêteurs devraient signer et vérifier que les poursuites en justice sont basées sur les faits.

Les poursuites en justice soumises par les pratiquants accusent seulement Jiang. En fait, nous donnons aux policiers qui nous ont persécutés une chance de se racheter. Les policiers qui sont sages soutiennent discrètement et aident les pratiquants avec les actions en justice contre Jiang.

Traduit de l’anglais au Canada