(Minghui.org) De nombreux pratiquants de Falun Gong exercent aujourd'hui leur droit de poursuivre Jiang Zemin pour avoir lancé la persécution du Falun Gong et leur avoir causé de grands torts et d'immenses souffrances au cours des seize dernières années. L'élan de cette nouvelle vague d'actions en justice contre l'ancien dictateur chinois s'accélère.
Chaque jour, le site Internet Minghui reçoit les copies de plaintes criminelles déposées par de nombreux pratiquants contre Jiang. Dans cet article, nous présentons un aperçu de certains pratiquants dont les copies des actions en justice ont été reçues par Minghui le 1er novembre.
Ces plaintes sont envoyées par la poste à la Cour populaire suprême et au Parquet populaire suprême, qui sont tenus de traiter toutes les plaintes criminelles déposées par les citoyens, selon une récente décision de la Cour populaire suprême.
Un bref résumé des trois poursuites détaillées ci-dessous
Les trois plaignants, dont un juge, ont été arrêtés et détenus dans des prisons, des camps de travail, des centres de détention et des centres de lavage de cerveau. Les méthodes de torture utilisées comprenaient l'étirement forcé des quatre membres, la torture par l'eau, les camisoles de force, les coups, les chocs électriques, le gavage, et plus encore.
La femme du juge ne pouvait plus supporter le stress et a divorcé. Les familles des trois pratiquants ont été harcelées en raison de la politique de culpabilité par association du Parti communiste chinois (PCC).
M. Liang Yuncheng (梁运成)
Profession : juge à la cour de la ville de Fengcheng
Ville natale : ville de Fengcheng, province du Liaoning
Date du dépôt de la plainte : 10 juillet 2015
Principaux faits
M. Liang a été condamné aux travaux forcés en 2006 et soumis à la torture d'étirement deux fois en raison de sa pratique du Falun Gong. À cause de la torture, ses articulations ont été douloureuses pendant des années. Il a été condamné à trois ans de prison en 2010 et torturé dans deux établissements. Sa famille a été sous la contrainte en raison de la persécution. Sa femme a divorcé. Alors qu'il était emprisonné, son père est mort au début de 2007 et sa mère l'a suivi de près. Les autorités du camp ne lui ont pas divulgué cette information.
M. Liang a été arrêté, battu et détenu à deux reprises par la police pour avoir manifesté pacifiquement contre la persécution du Falun Gong à Pékin en 1999.
La police l'a arrêté dans la ville de Dandong en 2006. Il a fait une grève de la faim et a été gavé avec une solution saline concentrée. Il a été transféré au camp de travaux forcés de Dandong, où il a été électrocuté avec des matraques électriques. Il a été transféré au camp de travaux forcés de Benxi et torturé pendant sept mois supplémentaires.
Il a été soumis à la torture d'étirement – ses membres étaient liés aux cadres de deux lits séparés. Son corps était suspendu en l'air et il était forcé de regarder une source de lumière vive. Les gardiens ont alors déplacé les deux cadres de lit loin l'un de l'autre pour étirer ses jambes et ses bras de chaque côté. Cela a mis une pression insupportable sur ses membres. Dans le même temps, il a été privé de sommeil. Cela a duré 15 jours la première fois et 29 jours la deuxième fois. M. Liang a presque perdu la vie.
Il a été emmené au camp de travaux forcés d'Anshan en août 2006, où il a été torturé pendant 16 mois. À plusieurs reprises, il a été menotté dans une position qui le rendait immobile et extrêmement inconfortable pendant des jours.
En septembre 2010, les autorités ont forgé des preuves contre lui et il a été condamné à trois ans de prison pour avoir distribué des documents d'information sur le Falun Gong. Il a été emmené à la prison de Benxi et soumis au lavage de cerveau. Il a entamé une grève de la faim et a été gavé.
Lorsque la vie de M. Liang a été en danger, il a été transféré à la prison de Dalian, où il a été constamment roué de coups, piqué avec des aiguilles et laissé à l'extérieur dans le froid avec peu de vêtements. Il a été privé des visites familiales.
Articles liés :
M. Liang Yuncheng, un ancien juge, endure des tortures inimaginables pendant trois ans d'incarcération illégale
Le Juge Liang Yuncheng a été transféré dans une autre prison alors qu’il était dans un état critique; Son état de santé actuel est inconnu
M. Liang Yuncheng, un ancien juge de la Province du Liaoning, a été brutalement persécuté
M. Liang Yuncheng reste en détention malgré qu'il ait perdu la vue à un oeil
M. Liang Yuncheng de la ville du Fengcheng est brutalement torturé
Détails de la plainte en chinois
Mme Zhou Guizhen (周桂珍)
Ville natale : ville de Zhengzhou, province du Henan
Date du dépôt de la plainte : 27 juin 2015
Principaux faits :
Mme Zhou a été arrêtée et torturée au centre de détention du canton de Miyun pour avoir protesté pacifiquement contre la persécution du Falun Gong à Pékin en mai 2001. Les gardiens l'ont électrocutée avec des matraques électriques, lui ont versé de l'eau bouillante dessus et l'ont interrogée en utilisant la torture par l'eau.
Pendant la torture par l'eau, on verse de l'eau sur un chiffon couvrant le visage et les voies respiratoires d'un captif immobilisé, amenant l'individu à éprouver une sensation de noyade. Cette torture peut entraîner des blessures, telles des dommages aux poumons et au cerveau en raison de la privation d'oxygène.
La police a confisqué ses documents d'information sur le Falun Gong et l'a détenue pendant 15 jours. À la suite de la torture, elle a vomi du sang et son mari a dû la porter jusqu'à la maison.
Mme Zhou a été emmenée dans un centre de lavage de cerveau en juillet 2002. Des fonctionnaires l'ont battue, gavée et lui ont versé de l'eau froide dessus en hiver. Elle a été privée de toutes visites. Elle a été transférée dans un camp de travaux forcés en 2003, où elle a été forcée de porter une camisole de force pendant 24 heures avec une serpillère dans la bouche. En conséquence ses épaules ont été meurtries et ses jambes ont été enflées pendant un mois.
Situation actuelle :
Mme Zhou est handicapée en raison de la torture. Elle est incapable de travailler et de prendre soin de sa famille.
Détails de la plainte en chinois
Mme Li Shuqing (李淑清)
Ville natale : Pékin
Date du dépôt de la plainte : 3 août 2015
Mme Li a été à arrêtée et détenue à plusieurs reprises depuis le début de la persécution du Falun Gong en 1999. Elle a été condamnée aux travaux forcés pour un total de 18 mois et à trois ans de prison.
Mme Li s'est rendue à Pékin pour protester en octobre 2000 et a été emmenée au poste de police du canton de Shayu. La police l'a sauvagement battue et mise dans un centre de détention, où elle a été battue et électrocutée avec des matraques électriques. Elle a été menottée. Elle a entamé une grève de la faim et a été gavée avec une solution saline, des substances inconnues et de la pâte d'amidon.
Mme Li a été arrêtée en janvier 2001 où elle a été battue et forcée d'effectuer un travail manuel, comme emballer des baguettes jetables. Un mois plus tard, elle a été emmenée dans un camp de travaux forcés.
La police a arrêté Mme Li en novembre 2004 et l'a emmenée dans un centre de lavage de cerveau. Elle a été transférée dans le premier centre de détention de Pékin en janvier 2005. Elle a fait une grève de la faim et a été gavée avec des substances qui l'ont fait vomir et lui ont donné la diarrhée. Elle a été condamnée à trois ans de prison et transférée à la prison pour femmes de Pékin en février.
Dans la prison, elle a été soumise au lavage de cerveau et forcée d'écrire des « rapports de pensée ». Comme elle refusait de coopérer, elle a été battue, agressée verbalement et forcée de se tenir debout ou de rester assise pendant une longue période. Elle a entamé une grève de la faim. Les gardiens ont inséré un tube en plastique dans son estomac et l'ont laissée là. Elle a été gavée six fois par jour. Elle ne pouvait pas arrêter de tousser et de vomir du sang. Sa santé s'est détériorée et les gardiens lui ont injecté des substances inconnues.
Après sa libération, les autorités ont continué à la harceler et la menacer ainsi que sa famille. Sa famille vivait dans la terreur ce qui a créé de la tension entre eux et Mme Li.
La police a fait irruption dans la maison de Mme Li et l'a arrêtée en février 2014. Elle a été interrogée et emmenée dans un centre de détention. Sa pression sanguine est devenue dangereusement élevée et elle a été libérée sur parole médicale.
La police l'a emmenée dans un centre de lavage de cerveau en avril 2014. Quand elle a refusé de renoncer au Falun Gong, les autorités ont commencé à harceler ses filles et leurs superviseurs au travail. La police a installé une caméra de surveillance à l'extérieur de sa résidence pour la surveiller jour et nuit.
Article lié :
Historique
En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.
La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des 16 dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.
La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
