(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Gong M. Ma Yonghai et Mme Mu Rongmin sont illégalement détenus pour avoir distribué des DVD du spectacle de Shen Yun. Mme Mu fait une grève de la faim pour protester contre son arrestation et sa détention.
Ils ont été arrêtés lors d'une foire par les agents du poste de police de Chengnan le 23 avril 2015. Mme Mu distribuait des DVD de Shen Yun, quand un policier a tenté de l'arrêter. M. Ma a essayé de persuader l'agent de ne pas arrêter Mme Mu, mais à la place plusieurs agents de police ont été appelés afin d'arrêter les deux pratiquants.
M. Ma est détenu au centre de détention du canton de Jidong, tandis que Mme Mu est incarcérée dans le deuxième centre de détention de la ville de Jixi. La police a saccagé le domicile des pratiquants, mais on ne sait pas ce qui a été confisqué.
Arrêtés de multiples fois
M. Ma, 61 ans, et Mme Mu, 51 ans, ont été arrêtés et détenus plusieurs fois, depuis que la persécution du Falun Gong a commencé en 1999.
M. Ma a été détenu au centre de détention du canton de Jidong pendant deux mois, pour avoir fait appel pour le droit de pratiquer le Falun Gong en juillet 1999. Il a ensuite été détenu pendant 20 jours pour avoir déroulé des banderoles de Falun Gong à Pékin sur la place Tiananmen en 2000. Il a été arrêté en avril 2003 et s'est échappé du département de police le même soir.
Mme Mu a été emmenée au centre de lavage de cerveau de la ville de Jixi par le Bureau 610 le 4 novembre 2010. Des agents du Bureau 610 l'ont harcelée quand elle a été hospitalisée.
Parties impliquées dans la persécution des deux pratiquants :
Chen Gang (陈刚), directeur du département de police : + 86-13946838558
+ 86-13946838558 (portable)
Liu Hongbo (刘洪波), directeur de la Division de la sécurité intérieure : 8618646785353 (portable)
Han Heng (韩恒昌), agent de la Division de la sécurité intérieure (en charge de la persécution du Falun Gong) : + 86-18646736678 (portable)
Wang Qing (王庆), agent de la Division de la sécurité intérieure (en charge de la persécution du Falun Gong) : + 86-15645802777+ 86-15645802777 (portable)
Lu Xiaolin (鲁晓林), directeur du poste de police de Chengnan : + 86-13945831777+ 86-13945831777 (portable)
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
