(Minghui.org) La police de Shenyang, province du Liaoning, a arrêté neuf résidents locaux le 13 avril, affirmant que la vidéo de surveillance les avait pris en train de mettre en place des affiches exposant la persécution du Falun Gong entre fin août et début septembre l'année dernière.
Les neuf pratiquants de Falun Gong n'ont jamais hésité à parler aux gens de l'attaque de leur croyance spirituelle par le Parti communiste chinois, mais ils ont refusé de reconnaître les « preuves » sans fondement contre eux.
Ils ont été battus et nourris de force avec de l'eau chaude pimentée au chili quand ils ont nié les accusations de la police. M. Qi Xiangyang en particulier a eu des ecchymoses sur le torse et le dos, et même après dix jours, le gonflement ne s'était pas résorbé. Il a été encore alimenté de force quand il a fait une grève de la faim pour protester contre la torture et sa détention illégale.
Mme Zhang Jing a perdu conscience pendant l'interrogatoire et a été transportée à l'hôpital. On lui a diagnostiqué de l'hypertension et des problèmes cardiaques. Même ainsi, la police a refusé de la libérer.
Les deux pratiquants sont encore détenus dans le Premier centre de détention de la ville de Shenyang avec les sept autres pratiquants, y compris Mme Sun Shujia et son père, M. Lu, M. Jia Qiang, M. Cong Liang, Xiaojuan, et M. Li.
La maison de Mme Sun Shujia a été saccagée et un grand nombre de ses effets personnels ont été emmenés le jour de son arrestation.
L'avocat de Mme Zhang qui est allé la voir le 4 mai a appris que son téléphone portable et les 300 yuans en espèce qu'elle portait sur elle avaient été confisqués. Elle souffrait encore des problèmes de santé diagnostiqués, mais n'a reçu aucun soin médical dans le centre de détention.
Avant la dernière arrestation, M. Cong avait été arrêté un an auparavant avec plus de 30 pratiquants, y compris son frère jumeau M. Cong Ming. La police a battu Cong Liang si sauvagement que son tympan s'est déchiré. Ils l'ont aussi forcé à payer 10 000 yuans avant de le libérer 15 jours plus tard. M. Cong Ming est encore détenu et a été jugé un mois seulement avant la dernière arrestation de son frère.
La Division de la sécurité intérieure de Shenhe, le Service de police de Shenhe, le poste de police de Huangcheng et le poste de police de Shandongmiao sont responsables de l'arrestation des neuf pratiquants.
Article lié en chinois
http://www.minghui.org/mh/articles/2015/5/8/九位沈阳法轮功学员遭刑讯逼供
Traduit de l'anglais en Suisse
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
