(Minghui.org) Jiang Zemin, l'ancien chef du Parti communiste chinois (PCC) et tête dirigeante de l'Armée chinoise et de tout le régime chinois, a planifié personnellement, instigué et dirigé la persécution du Falun Gong, laquelle a commencé le 20 juillet 1999.

En avril 2015, près de 3 800 décès ont été vérifiés comme étant un résultat direct de la campagne de persécution. Toutefois, de nombreux observateurs craignent que le nombre réel de pratiquants qui soient morts des suites de la torture, de malnutrition, d'épuisement, de négligence en détention et plus particulièrement du prélèvement d'organes dans les hôpitaux, soit beaucoup plus élevé et se compterait très probablement en dizaines ou même en centaines de milliers [de pratiquants].

La désintégration du PCC n'est plus un rêve

Le site Internet Minghui a récemment publié plusieurs articles sur les crimes de Jiang Zemin, y compris Le rôle de Jiang Zemin dans la persécution du Falun Gong – dossier juridique, et Comment préparer une accusation criminelle, etc.

En rapport avec ceci, je rappelle que le Maître a dit il y a dix ans :

« Le PCC est quelque chose de pourri sur le point d'être flanqué dehors de la Chine – le coup de pied est déjà donné – il a été déraciné et il est sur sa trajectoire de sortie. Tout est en train de changer en même temps que la situation. » (« Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi à San Francisco en 2005 »)

De plus en plus de fonctionnaires et ceux qui ont participé dans la persécution du Falun Gong ont fait l'objet d'enquête. Beaucoup sont aussi décédés, ou on leur a diagnostiqué une maladie en phase terminale, ou se sont suicidés.

En outre, plus de 200 millions de personnes ont démissionné du Parti communiste chinois et de ses organisations affiliées depuis la publication des Neuf commentaires sur le Parti communiste et il en a résulté le mouvement Démissionnez du PCC.

La désintégration du PCC et la naissance d'une nouvelle Chine n'est plus seulement un rêve. À la lumière des changements actuels, je crois que les pratiquants devraient coopérer comme un seul corps et traduire Jiang en justice devant les cours de justice, ainsi que tous ceux qui ont participé à la persécution du Falun Gong. Dans mon esprit, une dimension encore plus grande pour sauver les êtres s'ouvrira par ce processus.

Suivre la direction de l'éditorial de Minghui

Le Maître a dit :

« Ce n'est pas pour dire que le site Minghui ne fait pas d'erreur, mais sur des questions importantes, il faut impérativement voir l'attitude du site Minghui. » (Éditoriaux et annonces : Annonce : Un deuxième nouvel article authentique de Maître Li depuis le 22 juillet 1999 va être publié dans quelques jours)

L'attitude de Minghui est claire pour moi, en se basant sur les articles qui ont été publiés depuis que cet éditorial a été publié.

Les pratiquants devraient agir, en commençant à poursuivre en justice Jiang Zemin et porter devant la Cour toutes les parties responsables de la persécution. Je crois que ceci aiderait à nettoyer les éléments pervers résiduels dans les autres dimensions.

Nous devrions abandonner la mentalité humaine

En regardant en arrière au cours des dernières années, chaque fois que certaines situations surgissaient, des pratiquants les jugeaient avec une mentalité humaine.

Par exemple, regardons l'incident de la chaîne de télévision de Pékin en juin 1998. De nombreux pratiquants ont vu cela d'un point de vue négatif, refusant même de changer leur position après la publication de l'article du Maître « Creuser à la racine ».

Après le 25 avril 1999, les attachements de nombreux pratiquants ont été remués et ils considéraient une manifestation pacifique comme « participer à la politique ».

Ils ont aussi jugé les appels sur la place Tiananmen après le 20 juillet 1999 avec une mentalité humaine et jugeait inopportun d'aller sur la place Tiananmen. Même après la publication des Neuf commentaires, des pratiquants voient encore le fait d'aller sur la place Tiananmen comme s'être impliqué dans la politique. Ils ont mis leurs pensées humaines en premier, ce qui les a rendus incapables de se conformer à ce que le Maître a demandé.

Selon ma compréhension, poursuivre globalement Jiang Zemin et toutes les parties responsables qui ont participé à la persécution est ce que nous devrions faire en ce moment. Le temps du processus de la rectification de Fa qui nous permet de sauver les êtres est en train de raccourcir.

Que tous les pratiquants et leurs parents se dépêchent. Encourageons plus de personnes à travailler pour traduire Jiang en justice, créant ainsi une dimension encore plus large pour sauver les êtres.

Traduit de l'anglais au Canada